Heitronic 42198 Installation And Operating Instructions Manual

Heitronic 42198 Installation And Operating Instructions Manual

Movement detector white/black

Advertisement

Available languages

Available languages

D Installations- und Bedienungsanweisung
Bewegungsmelder weiß/schwarz
Art. Nr. 42198, 42199
Herzlichen Dank, dass Sie sich für den Kauf unseres Bewegungsmelders entschieden haben.
Unser Produkt ist aus robusten und hochwertigen Materialien hergestellt. Der Einsatz des
Bewegungsmelders kann im Innenbereich, wie z.B. Flure, Treppen und Keller oder im Freien z.B.
unter einem Dachvorsprung erfolgen. Der Bewegungsmelder ist mit einem Dämmerungssensor
ausgerüstet. Es kann die Helligkeitsempfindlichkeit und die Einschaltdauer eingestellt werden. Der
Bewegungsmelder ist spritzwassergeschützt.
Lesen Sie diese Installations- und Bedienungsanweisung sorgfältig durch und bewahren Sie
diese für späteres Nachschlagen gut auf.
Bei Sach- und Personenschäden durch Nichtbeachten der Anleitung, durch unsachgemäße
Handhabung oder für vorgenommene Änderungen am Produkt übernehmen wir keine Haftung
Verpackungsinhalt:
1 Bewegungsmelder
Montagematerial
Installation- und Bedienungsanweisung
Technische Daten:
Anschluss
Schaltkapazität
Schutzart
Sensor
Sensor-Reichweite
Erfassungsbereich
Installationshöhe
Umgebung
Ansprechhelligkeit
Einschaltdauer
Sicherheits- und Warnhinweise:
Nehmen Sie den Bewegungsmelder vorsichtig aus der Verpackung.
Bevor Sie den Bewegungsmelder in Betrieb nehmen, versichern Sie sich, dass dieser auf
dem Transportweg nicht beschädigt wurde.
Verpackungsmaterial von Kindern und Haustieren fernhalten. Erstickungsgefahr!
Bei Beschädigungen am Bewegungsmelder ist die Inbetriebnahme strengstens untersagt.
Nehmen Sie niemals selbst Reparaturen an defekten Teilen vor. Reparaturen müssen von
ausgebildeten Elektro-Fachkräften vorgenommen werden.
Montieren Sie den Bewegungsmelder nicht in unmittelbarer Nähe von Hitzquellen.
Das gesamte Produkt darf nicht verändert oder umgebaut werden. Veränderungen führen
zum Erlöschen der Garantie (Gewährleistung).
Pflege und Wartung:
Zur Reinigung des Sensors verwenden Sie ein trockenes oder leicht angefeuchtetes Tuch.
Verwenden Sie niemals Chemikalien, brennbare Reiniger oder Scheuermittel. Diese können
die Oberflächenbeschichtung und/oder die Isolierungen beschädigen.
Entsorgung:
Elektronik-Altgeräte müssen den öffentlichen Sammelstellen zugeführt werden und dürfen
nicht als Hausmüll entsorgt werden.
Installationsanweisung Art. Nr. 42198, 42199
230 V, 50 Hz
0 W bis max. 1000W ohmsche Last
IP 44
Infrarot-Detektor
bis max. 12m
180°
2 – 4m
-10°C - +40°C,
einstellbar zwischen Dunkelheit und Tageslicht (ca. 2 – 1000 Lux)
ca. 10 Sekunden bis max. 2 Minuten einstellbar
Seite 1 von 2
.
®
Heitronic
H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
D-75203 Königsbach-Stein
Stand 02.2016

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 42198 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Heitronic 42198

  • Page 1 Oberflächenbeschichtung und/oder die Isolierungen beschädigen. Entsorgung:  Elektronik-Altgeräte müssen den öffentlichen Sammelstellen zugeführt werden und dürfen nicht als Hausmüll entsorgt werden. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installationsanweisung Art. Nr. 42198, 42199 Seite 1 von 2 Stand 02.2016...
  • Page 2 Nach der Verbindung mit dem Stromnetz kann der Bewegungsmelder in Betrieb genommen werden.  Das Typenschild darf nicht entfernt werden. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installationsanweisung Art. Nr. 42198, 42199 Seite 2 von 2 Stand 02.2016...
  • Page 3 Old electronic equipment must be brought to public connection points and must not be disposed of as household waste. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installation instructions Art. No. 42198, 42199 Page 1 of 2 Status 02.2016...
  • Page 4 The movement detector can be put into service after connecting to the power mains.  The rating plate must not be removed. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installation instructions Art. No. 42198, 42199 Page 2 of 2 Status 02.2016...
  • Page 5 Les appareils électroniques usagés doivent être déposés aux points de collecte publics et ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Instruction d'installation n° d'art. 42198, 42199 Page 1 de 2 Actualisation 02.2016...
  • Page 6 Après le branchement au réseau, le détecteur de mouvement peut être mis en service.  La plaque signalétique ne doit pas être retirée. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Instruction d'installation n° d'art. 42198, 42199 Page 2 de 2 Actualisation 02.2016...
  • Page 7 Deze kunnen de oppervlaktecoating en/of de isolaties beschadigen. Verwijdering:  Afgedankte elektrische en elektronische apparaten moeten gescheiden van het huishoudelijk afval naar een officieel inzamelpunt worden gebracht. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installatiehandleiding art. nr. 42198, 42199 Pagina 1 van 2 Stand 02.2016...
  • Page 8 Na het aansluiten op het stroomnet kan de bewegingsmelder in gebruik worden genomen.  Het typeplaatje mag niet worden verwijderd. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installatiehandleiding art. nr. 42198, 42199 Pagina 2 van 2 Stand 02.2016...

This manual is also suitable for:

42199

Table of Contents