Panasonic MX-AC555 Operating Instructions Manual page 17

3
Plug in and press the Switch Button.
While operating, hold the Lid down.
.‫اقبس واضغط زر التشغيل‬
.‫اثناء التشغيل، امسك الغطاء‬
‫دوشاخه را ب ز نید و دکمه را فشار دهید. در‬
.‫هنگام کار، در پارچ را بطرف پاینی نگه دارید‬
Switch Buttons
‫أزرار التشغيل‬
‫ی س و ئیچ‬
Please run the appliance for short duration. Pause for 3
minutes and then resume.
‫يرجى تدوير اجلهاز لفترة قصيرة. اوقف التشغيل مؤقت ا ً ملدة‬
3
‫دقیقه صرب کنید و‬ ‫لطفا از دستگاه برای مدت کوتاه استفاده منایید. برای‬
3
Never open or close the Lid when the Jar is placed on the Motor Housing as the Blade is still moving for a while after switching off.
.‫مطلق ا ً التفتح أو تغلق الغطاء عند وضع اجلرة على علبة احملرك بينما اليزال النصل يتحرك لفترة وجيزة بعد التوقف عن التشغيل‬
.‫دقائق ثم استأنفه‬
.‫سپس جمددا آ نرا بکار بگریید‬
.‫هرگز در پارچ را هنگامیکه پارچ روی موتور قرار دارد باز و بسته نکنید چراکه تیغه حتی بعد از خاموش کردن دستگاه به چرخش ادامه می دهد‬
2
4
Press the "OFF" Button and remove
the Jar. Then take out the contents.
‫واخرج اجلرة. ثم‬
.‫را فشار داده و پارچ را بردارید‬
1
1
2
2
Unplug after every use.
Blades are very sharp. Handle them carefully.
.‫افصلها بعد كل استخدام‬
.‫بعد از هر بار استفاده دوشاخه را بکشید‬
.‫النصول حادة جد ا ً . امسكها بعناية‬
.‫تیغه ها بسیار تزی هستند. آ نها را با احتیاط در دست بگریید‬
2
‫اضغط زر‬
"OFF"
.‫اخرج احملتويات‬
‫دکمه‬
"OFF"
.‫سپس مواد را خارج منایید‬
4
4
3
3
3
3
17