DeWalt DCMST561 Original Instructions Manual page 33

Безпека сторонніх людей
• Цей пристрій не призначений для використання
особами (включаючи дітей) зі зниженими
фізичними, сенсорними або розумовими
можливостями, а також особами, яким бракує
досвіду або знань, за винятком випадків, коли
такі особи працюють під наглядом або отримали
інструкції щодо використання пристрою від особи,
яка несе відповідальність за їхню безпеку.
• Діти повинні знаходитись під контролем,
щоб гарантувати, що вони не будуть грати з
пристроєм.
• Якщо пристрій зберігається або транспортується
в автомобілі, його необхідно помістити в
багажник або зафіксувати, щоб уникнути рухів
через раптові зміни швидкості або напрямку.
• Коли пристрій не використовується,
його необхідно зберігати у сухому, добре
провітрюваному та недоступному для дітей місці.
• Дітям забороняється мати доступ до пристрою в
місці зберігання.
Остаточные риски
Несмотря на соблюдение соответствующих инструкций по
технике безопасности и использование предохранительных
устройств, некоторые остаточные риски невозможно
полностью исключить. А именно:
• ухудшение слуха;
• риск травм от разлетающихся частиц;
• риск получения ожогов в результате нагревания
инструмента в процессе работы;
• риск получения травмы в результате
продолжительной работы.
СОХРАНИТЕ НАСТОЯЩЕЕ РУКОВОДСТВО
Залишкові ризики
Дотримання всіх правил техніки безпеки та застосування
пристроїв безпеки не гарантує уникнення певних
залишкових ризиків. До такого переліку належать:
• Порушення слуху.
• Ризик тілесних ушкоджень через частинки,
які розлітаються.
• Ризик опіків через нагрівання приладдя під час роботи.
• Ризик тілесних ушкоджень через занадто
тривале використання.
ЗБЕРІГАЙТЕ ЦІ ІНСТРУКЦІЇ
Зарядні пристрої
D WALT не вимагають налаштувань і розроблені для
e
максимально простого використання.
Електрична безпека
Електричний двигун розроблений для роботи лише з
одним значенням напруги. Завжди перевіряйте, що напруга
акумулятора відповідає напрузі, що вказана в технічних
даних. Також переконайтесь, що напруга зарядного
i
пристрою відповідає напрузі мережі живлення.
Ваш D WALT Ваш зарядний пристрій виробництва
e
компанії D WALT має подвійну ізоляцію
e
відповідно до EN60335; тому заземлення не
є необхідним.
Якщо кабель живлення пошкоджений, його необхідно
замінити на спеціальний кабель, який можна
замовити в офіційних сервісних центрах D
організація обслуговування.
Використання електричного подовжувача
Використовуйте подовжувальний шнур лише за абсолютної
необхідності. Використовуйте лише рекомендований
подовжувальний шнур, що відповідає споживаній
потужності вашого зарядного пристрою (див. Технічні дані).
Мінімальний розмір січення провідника становить 1 мм
максимальна довжина — 30 м.
При використанні кабельного барабану завжди витягуйте
весь кабель.
Важливі інструкції з техніки безпеки для всіх
зарядних пристроїв
ЗБЕРІГАЙТЕ ЦІ ІНСТРУКЦІЇ: У цьому керівництві містяться
важливі інструкції з техніки безпеки та використання для
сумісних зарядних пристроїв (див. «Технічні дані»).
• Перед використанням зарядного пристрою
прочитайте всі інструкції та попередження на
зарядному пристрої, акумуляторах та продукті, для
якого ці акумулятори використовуються.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Небезпека ураження електричним
струмом. Не допускайте потрапляння рідини в
зарядний пристрій. Це може призвести до ураження
електричним струмом.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Ми рекомендуємо
використовувати пристрій з керуванням
диференційним струмом з номінальним значенням
диференційного струму 30 мА або менше.

УВАГА: Небезпека опіку. Для зниження ризику
виникнення травм заряджайте лише акумулятори
D WALT. акумуляторні батареї. Інші типи
e
акумуляторів можуть вибухнути, спричинивши
тілесні ушкодження та пошкодження майна.

УВАГА: Уважно слідкуйте за тим, щоб діти не
гралися з пристроєм.
ПРИМІТКА: За певних умов, коли зарядний пристрій
підключений до мережі живлення, незахищені
контакти всередині зарядного пристрою можуть
замкнутися будь-яким стороннім предметом.
Сторонні предмети, що проводять струм,
наприклад металева стружка, алюмінієва фольга
або будь-які металеві деталі, необхідно зберігати
подалі від зарядного пристрою. Завжди відключайте
зарядний пристрій від розетки, коли батарея не
встановлена в зарядний пристрій. Відключіть
зарядний пристрій від мережі живлення перед
його очищенням
АНгЛійсЬкА
WALT.
e
;
2
31