DeWalt DCMST561 Original Instructions Manual page 19

Подготовка к эксплуатации
a ) Перед использованием всегда проверяйте
инструмент визуально на предмет
поврежденных, отсутствующих или
утерянных кожухов или щитков.
b ) Не используйте инструмент, если рядом
присутствуют посторонние, особенно дети,
или домашние животные.
Эксплуатация
a ) Всегда надевайте защитные очки и обувь
на толстой подошве при использовании
инструмента.
b ) Избегайте работы с инструментом в плохих
погодных условиях, особенно при риске удара
молнии.
c ) Используйте инструмент только днем или при
хорошем искусственном освещении.
d ) Не используйте инструмент с поврежденным
кожухами и щитками или без кожухов и
щитков.
e ) Включайте электродвигатель только
когда руки и ноги находятся на безопасном
расстоянии от режущих частей.
f ) Не пытайтесь дотянуться до удаленных
поверхностей и всегда сохраняйте устойчивое
положение, особенно на уклонах. Ходите
пешком, не бегите.
g ) Всегда отсоединяйте инструмент
от источника питания (например,
вынимайте вилку из розетки, вынимайте
предохранительное устройство или съемную
аккумуляторную батарею)
• когда инструмент остается без присмотра;
• перед удалением засорения;
• перед проверкой, чисткой или обслуживанием
инструмента;
• после удара об инородный предмет;
• при наличии ненормальных вибраций в
инструменте.
h ) Остерегайтесь травмирования рук и ног
режущими частями.
i ) Всегда удостоверяйтесь, что вентиляционные
отверстия чисты от загрязнений.
Обслуживание и хранение
a ) Отсоединяйте инструмент от источника
питания (например, вынимайте вилку из
розетки, вынимайте предохранительное
устройство или съемную аккумуляторную
батарею) перед выполнением технического
обслуживанием или чисткой.
b ) Используйте только рекомендованные
производителем запасные части и
дополнительные принадлежности.
c ) Регулярно проверяйте и выполняйте
обслуживание инструмента. Ремонт
инструмента должен производиться
авторизованным специалистом по ремонту.
d ) Когда инструмент не используется, храните в
недоступном для детей месте.
Дополнительные меры безопасности при
работе с триммерами

ВНИМАНИЕ: Режущие части продолжают
вращаться после выключения электродвигателя.
• Надевайте длинные брюки, чтобы защитить ноги.
• Перед использованием инструмента убедитесь,
что в области под скос нет палок, камней,
проволоки и других препятствий.
• Используйте инструмент только в вертикальном
положении, режущей леской к земле. Не включайте
инструмент в каком-либо другом положении.
• При использовании инструмента передвигайтесь
медленно. Помните, что свежескошенная трава
может быть влажной и скользкой.
• Не работайте на крутых уклонах. Работайте по
поверхности уклона, а не вверх и вниз.
Не пересекайте гравийные дорожки или дороги с
•
работающим инструментом.
Не прикасайтесь к режущей леске включенного
•
инструмента.
• Не ставьте инструмент на землю до тех пор, пока
режущая леска не остановится полностью.
• Используйте только режущую леску
соответствующего типа. Не используйте
металлическую режущую леску или рыболовную леску.
• Соблюдайте осторожность, не касайтесь лезвия
для обрезания лески.
• Всегда держите руки и ноги на безопасном
расстоянии от режущей лески, особенно при
включении электродвигателя.
• Проверяйте инструмент на предмет повреждений
перед каждым использованием и после каждого
столкновения и выполняйте ремонт по
необходимости.
• Будьте осторожны, чтобы не получить травм
от какого-либо из инструмент для обрезки
лески. После выдвижения новой режущей лески всегда
возвращайте инструмент в нормальное рабочее
положение перед тем, как его включить.
При работе рядом с детьми необходимо особое
•
внимание.
Данный инструмент не предназначен для
•
использования несовершеннолетними или лицами
с ограниченными возможностями, если они не
находятся под присмотром.
• Инструмент не предназначен для игр.
• Использовать только в сухом месте. Не допускайте
попадания влаги в инструмент.
• Не погружайте инструмент в воду.
Русский
17