) للتوصيل بشاشة عرض لتمكين الركاب في المقاعد الخلفية من مشاهدة صورV OUT ( تستخدم طرف خرج الفيديو
.ال تعمد أبد ا ً إلى تثبيت الشاشة الخلفية في موضع ي ُم ك ّ ن السائق من مشاهدة صور الفيديو أثناء القيادة
تأكد من تشغيل محرك السيارة أثناء استخدام هذا المنتج، استخدام هذا المنتج بدون تشغيل المحرك يمكن أن يستنزف
باستعمال كاميرا رؤية خلفية اختيارية، يمكنك استعمال هذا المنتج كمساعد لمراقبة المقطورات، أو عند الرجوع
.استعمل الدخل فقط للصور المعكوسة أو صور المرآة فقط، االستعمال بشكل آخر قد يؤدي إلى إصابات أو أضرار
الهدف من وضع الرؤية الخلفية هو استخدام هذا المنتج كمساعد لمراقبة المقطورات، أو أثناء الرجوع للوراء. ال تستعمل هذه الوظيفة
.لتجنب فقد البيانات أو تلف جهاز التخزين، ال تقم أب د ً ا بإزالته من هذا المنتج أثناء نقل البيانات
الكبيرة وال تتحمل المسؤولية عن أي فقدان للبيانات منUSB ضمان التوافق مع جميع أجهزة تخزينPioneer ال يمكن لشركة
. ، أو الهواتف الذكية، أو األجهزة األخرى أثناء استخدام هذا المنتجiPhone مشغالت الوسائط، أو
. معتمدةPioneer في حالة فشل تشغيل هذا المنتج بشكل سليم، اتصل بالوكيل أو أقرب محطة خدمة
3
AR
V OUT عند استخدام شاشة متصلة بـ
لتفادي استنزاف طاقة البطارية
. متاحً اACC ال تقم بتثبيت هذا المنتج في سيارة ال تشتمل على دوائر أو سلك
كاميرا الرؤية الخلفية
.للوراء في مكان ضيق إليقاف السيارة
.قد تظهر صورة الشاشة معكوسة
USB التعامل مع موصل
في حالة حدوث مشكلة
ال تشغل هذا المنتج، أو أي تطبيقات، أو خيار كاميرا الرؤية الخلفية (إذا تم شراؤها) ألن القيام بذلك سيحول
انتباهك بطريقة ما عن التشغيل اآلمن لسيارتك، التزم دو م ًا بقواعد القيادة اآلمنة واتبع جميع القوانين المرورية
الموجودة، إذا واجهتك صعوبات عند تشغيل هذا المنتج، أوقف السيارة على جانب الطريق في مكان آمن وقم
.الفيديو
تحذير
ال تعمد أبد ا ً إلى ضبط صوت هذا المنتج على مستوى مرتفع لدرجة ال يمكنك معها سماع صوت حركة المرور
.لضمان السالمة، يتم تعطيل وظائف معينة ما لم تكن السيارة متوقفة عن الحركة و فرامل االنتظار مع ش ّ قة
.احتفظ بهذا الدليل في مكان سهل الوصول إليه كمرجع لمعرفة إجراءات التشغيل ومعلومات األمان
) يعرقل أداء أي من أنظمةii ( ) يحجب الرؤية عن السائق، أوi ( ال تعمد إلى تركيب هذا المنتج حيث يمكن له أن
) يعرقل قدرةiii ( تشغيل السيارة أو خصائص األمان، بما في ذلك الوسائد الهوائية وأزرار مصابيح الخطر، أو
.طاقة البطارية
يرجى تذكر ارتداء حزام األمان في كل األوقات أثناء تشغيل سيارتك، إذا تعرضت في أي وقت لحادثة، من الممكن
تحذير
تم تصميم السلك باللون األخضر الفاتح عند موص ّ ل التيار الكهربائي لرصد حالة إيقاف السيارة ويجب توصيله بجهة مصدر إمداد
التيار لمفتاح فرامل التوقف، التوصيل أو االستعمال غير الصحيح لهذا السلك يمكن أن يش ك ّ ل خرق ا ً للقوانين المعنية وقد يؤدي إلى
تحذير
ال تتخذ أي خطوات للعبث بنظام القفل التفاضلي لفرامل االنتظار أو تعطيله حيث أنه موجود لحمايتك، العبث بنظام القفل التفاضلي
تنبيه
لتفادي أخطار حدوث أضرار وإصابات وإمكانية خرق القوانين المعنية فإن هذا المنتج ليس مخص ص ً ا لالستعمال مع صورة فيديو
في بعض الدول، قد تكون مشاهدة صورة الفيديو على شاشة داخل سيارة حتى من قبل أشخاص غير السائق عم ال ً غير قانوني، أينما
.ألغراض الترفيه
إذا حاولت مشاهدة صورة فيديو أثناء القيادة، فسيظهر التحذير "يمنع من ع ً ا با ت ً ا مشاهدة مصدر الفيديو الخاص بالمقعد األمامي أثناء
القيادة." على الشاشة. لمشاهدة صورة الفيديو على هذه الشاشة، أوقف السيارة في مكان آمن وعشق فرامل االنتظار، يرجى الحفاظ على
تنبيه
:قبل استخدام هذا المنتج، تأكد من قراءة معلومات األمان التالية وفهمها بالكامل
.بتعشيق فرامل االنتظار قبل إجراء عمليات الضبط الضرورية
.الخارجية وسيارات الطوارئ
.السائق على تشغيل السيارة بطريقة آمنة
.أن تكون إصاباتك أكثر خطورة إذا لم يكن حزام األمان مثب ت ً ا بإحكام
.ال تعمد أبد ا ً إلى استعمال سماعات الرأس أثناء القيادة
لضمان القيادة اآلمنة
.لفرامل االنتظار أو تعطيله قد يؤدي إلى إصابة خطيرة أو الوفاة
.ت ُ طبق مثل هذه القوانين، يجب التق ي ّد بها
.فرامل االنتظار معشقة قبل تحرير فرامل االنتظار
تحذير
.إصابات أو أضرار شديدة
.يمكن للسائق رؤيتها