Pioneer AVH-A315BT Owner's Manual page 44

DVD-R/-R SL/-R DL/DVD-RW ، CD-R/-RW
.aac ، .m4a :‫امتداد الملف‬
، 80 ، 64 ، 56 ، 48 ، 40 ، 32 ، 24 ، 16 ، 8 :‫معدل البت‬
، 256 ، 224 ، 192 ، 160 ، 144 ، 128 ، 112 ، 96
VBR ،) CBR ( ‫023 كيلوبت في الثانية‬
، 32 ، 24 ، 22 . 05 ، 16 ، 12 ، 11 . 025 :‫تردد المعاينة‬
‫1 . 44 ، 84 ، 46 ، 2 . 88 ، 69 كيلو هرتز‬
USB ‫جهاز تخزين‬
.m4a ، .aac :‫امتداد الملف‬
، 80 ، 64 ، 56 ، 48 ، 40 ، 32 ، 24 ، 16 ، 8 :‫معدل البت‬
، 256 ، 224 ، 192 ، 160 ، 144 ، 128 ، 112 ، 96
VBR ،) CBR ( ‫023 كيلوبت في الثانية‬
، 24 ، 22 . 05 ، 16 ، 12 ، 11 . 025 ، 8 :‫تردد المعاينة‬
‫23 ، 1 . 44 ، 84 ، 46 ، 2 . 88 ، 69 كيلو هرتز‬
DivX ‫توافق‬
DivX ‫هذا المنتج غير متوافق مع ما يلي: تنسيق‬
‫ بدون بيانات فيديو، وملفات‬DivX ‫ ، وملفات‬Ultra
LPCM ‫ المشفرة باستخدام ترميز الصوت‬DivX
.)‫ خطي‬PCM (
‫تب ع ً ا لتركيبة معلومات الملفات مثل عدد التدفقات‬
‫الصوتية، قد يحدث تأخير بسيط في بداية تشغيل‬
.‫األقراص‬
،‫إذا كان الملف يشتمل على أكثر من 4 جيجا بايت‬
.‫يتوقف التشغيل قبل النهاية‬
‫قد تكون بعض العمليات الخاصة محظورة بسبب‬
. DivX ‫تركيبة ملفات‬
‫قد ال يتم تشغيل الملفات ذات معدالت النقل العالي‬
‫بشكل صحيح، معدل النقل القياسي هو 4 ميجا بايت‬
‫ ، و 80 . 01 ميجا بايت في‬CD ‫في الثانية ألسطوانات‬
. DVD ‫الثانية ألسطوانات‬
DVD-R/-R SL/-R DL/DVD-RW ، CD-R/-RW
.avi/.divx :‫امتداد الملف‬
‫ ): الملف الشخصي للمسرح المنزلي‬DivX ‫ملف التعريف (إصدار‬
‫الحجم األقصى للصورة: 027 بكسل × 675 بكسل‬
) USB ( ‫توافق ملف الفيديو‬
‫قد ال يتم إعادة تشغيل الملفات بشكل صحيح بنا ء ً على‬
.‫البيئة التي تم إنشاء الملف فيها أو على محتويات الملف‬
‫هذا المنتج غير متوافق مع نقل بيانات كتابة‬
.‫المجموعات‬
33
AR
، 80 ، 64 ، 56 ، 48 ، 40 ، 32 ، 24 ، 16 ، 8 :‫معدل البت‬
، 256 ، 224 ، 192 ، 160 ، 144 ، 128 ، 112 ، 96
VBR ،) CBR ( ‫023 كيلوبت في الثانية‬
‫تردد المعاينة: 61 ، 50 . 22 ، 42 ، 23 ، 1 . 44 ، 84 كيلو هرتز‬
، 1.0 ID3 ‫ : إصدار الحقة التعريف‬ID3 ‫الحقة التعريف‬
2.4 ، 2.3 ، 2.2 ، 1.1
WMA ‫توافق‬
Windows :‫هذا المنتج غير متوافق مع ما يلي‬
، Lossless ، Media™ Audio 9 Professional
DVD-R/-R SL/-R DL/DVD-RW ، CD-R/-RW
.wma :‫امتداد الملف‬
، 64 ، 56 ، 48 ، 40 ، 32 ، 24 ، 16 ، 8 :‫معدل البت‬
‫08 ، 69 ، 211 ، 821 ، 441 ، 061 ، 291 كيلوبت في‬
) CBR ( ‫الثانية‬
، 24 ، 22 . 05 ، 16 ، 12 ، 11 . 025 ، 8 :‫تردد المعاينة‬
‫23 ، 1 . 44 ، 84 كيلو هرتز‬
USB ‫جهاز تخزين‬
.wma :‫امتداد الملف‬
، 64 ، 56 ، 48 ، 40 ، 32 ، 24 ، 16 ، 8 :‫معدل البت‬
‫08 ، 69 ، 211 ، 821 ، 441 ، 061 ، 291 كيلوبت في‬
) CBR ( ‫الثانية‬
، 24 ، 22 . 05 ، 16 ، 12 ، 11 . 025 ، 8 :‫تردد المعاينة‬
‫23 ، 1 . 44 ، 84 كيلو هرتز‬
WAV ‫توافق‬
.‫تردد المعاينة المعروضة في الشاشة قد يكون تقريب ي ًا‬
، CD-R/-RW ‫ الملفات على‬WAV ‫ال يمكن تشغيل‬
. DVD-R/-RW/-R SL/-R DL
USB ‫جهاز تخزين‬
.wav :‫امتداد الملف‬
) LPCM ( ‫ خطي‬PCM :‫التنسيق‬
‫معدل البت: 5 . 1 ميغابت في الثانية تقريبا‬
48 ، 44 . 1 ، 32 ، 24 ، 22 . 05 ، 16 :‫تردد المعاينة‬
LC-AAC ‫ال يقوم هذا المنتج بتشغيل سوى ملفات‬
. iTunes ‫المشفرة بواسطة‬
، 2 ‫ المستوى 1 والمستوى‬ISO 9660 :‫نظام الملفات‬
300 :‫العدد األقصى للمجلدات‬
، AAC ، WMA ، MP3 :‫أنواع الملفات القابلة للتشغيل‬
MPEG-4 ، MPEG-2 ، MPEG-1 ، DivX
DVD-R/-R SL/-R DL/DVD-RW
، 2 ‫ المستوى 1 والمستوى‬ISO 9660 :‫نظام الملفات‬
Voice
300 :‫العدد األقصى للمجلدات‬
3 500 :‫العدد األقصى للملفات‬
، AAC ، WMA ، MP3 :‫أنواع الملفات القابلة للتشغيل‬
MPEG-4 ، MPEG-2 ، MPEG-1 ، DivX
300 :‫العدد األقصى للمجلدات‬
15 000 :‫العدد األقصى للملفات‬
، AAC ، WMA ، MP3 :‫أنواع الملفات القابلة للتشغيل‬
BMP ، JPEG ، MPEG-4 ، MPEG-2 ، DivX ، WAV
‫ يتم تصنيفها‬ID3 ‫.2 الحقة التعريف‬x ‫إصدار من‬
1.x ‫حسب األهمية عند وجود ك ال ً من اإلصدار‬
MP3 ( MP3i :‫هذا المنتج غير متوافق مع ما يلي‬
‫ قوائم تشغيل‬m3u ، mp3 PRO ،)‫تفاعلي‬
‫يمكن عرض معلومات عالمات التبويب باللغة‬
.‫المضبوطة في إعداد لغة النظام‬
DVD-R/-R SL/-R DL/DVD-RW ، CD-R/-RW
، 80 ، 64 ، 56 ، 48 ، 40 ، 32 ، 24 ، 16 ، 8 :‫معدل البت‬
، 256 ، 224 ، 192 ، 160 ، 144 ، 128 ، 112 ، 96
VBR ،) CBR ( ‫023 كيلوبت في الثانية‬
‫تردد المعاينة: 61 ، 50 . 22 ، 42 ، 23 ، 1 . 44 ، 84 كيلو هرتز‬
‫كيلو هرتز‬
، 1.0 ID3 ‫ : إصدار الحقة التعريف‬ID3 ‫الحقة التعريف‬
AAC ‫توافق‬
CD-R/-RW
Srt ‫يمكن استخدام ملفات الترجمة المكتوبة بالتنسيق‬
Joliet ، Romeo
‫يمكن استخدام ملف ترجمة مكتوبة واحد لكل ملف‬
999 :‫العدد األقصى للملفات‬
.‫ . ال يمكن ضم ملفات ترجمة مكتوبة متعددة‬DivX
‫تضم ملفات الترجمة المكتوبة التي تسمى بنفس سلسلة‬
‫ قبل االمتداد، مع ملف‬DivX ‫الحروف مثل ملف‬
‫ . ويجب أن تكون سالسل الحروف قبل االمتداد‬DivX
DivX ‫متماثلة تما م ًا، ومع ذلك، إذا كان هناك ملف‬
Joliet ، Romeo ‫واحد وملف ترجمة مكتوبة واحد في مجلد مفرد، يتم‬
.‫ضم الملفات حتى إذا كانت أسماؤها غير متماثلة‬
‫يجب تخزين ملف الترجمة المكتوبة في نفس المجلد‬
.‫يمكن استخدام ما يصل إلى 552 ملف ترجمة مكتوبة‬
‫لن يتم التعرف على المزيد من ملفات الترجمة‬
USB ‫جهاز تخزين‬
FAT16/FAT32 :‫نظام الملف‬
‫يمكن استخدام ما يصل إلى 46 حر ف ً ا السم ملف‬
8 :‫الحد األقصى لعدد الدليل‬
‫الترجمة المكتوبة بما في ذلك االمتداد. وفي حال‬
‫استخدام أكثر من 46 حر ف ً ا السم الملف، قد ال يتم‬
‫ينبغي أن يتوافق رمز الحرف لملف الترجمة المكتوبة‬
‫ ، وقد يتسبب استخدام حروف غير‬ISO-8859-1 ‫مع‬
MP3 ‫توافق‬
‫ أن يتم عرض الحروف بشكل غير‬ISO-8859-1
‫قد ال يتم عرض الترجمات المكتوبة بشكل صحيح إذا‬
. 2.x ‫واإلصدار‬
‫كانت الحروف المعروضة في ملف الترجمة المكتوبة‬
‫في المواد التي تستخدم معدل نقل عال، قد ال تتزامن‬
.‫الترجمات المكتوبة والفيديو بشكل كامل‬
‫إذا تمت برمجة ترجمات مكتوبة متعددة للعرض‬
‫في إطار زمني قصير ج د ً ا مثل 1 . 0 ثانية، قد ال يتم‬
.‫عرض الترجمات المكتوبة في الوقت الصحيح‬
.mp3 :‫امتداد الملف‬
‫الوقت األقصى لتشغيل ملف صوت مخزن في‬
2.3 ، 2.2 ، 1.1
‫الوقت األقصى لتشغيل ملف صوت مخزن على جهاز‬
USB ‫جهاز تخزين‬
.mp3 :‫امتداد الملف‬
DivX ‫ملفات ترجمة‬
." .srt " ‫مع االمتداد‬
. DivX ‫مثل ملف‬
.‫المكتوبة‬
.‫التعرف على ملف الترجمة المكتوبة‬
.‫صحيح‬
.‫يتضمن رمز تحكم‬
‫جدول توافق الوسائط‬
‫عام‬
‫القرص: 06 ساعة‬
)‫ : 5 . 7 ساعة ( 054 دقيقة‬USB ‫تخزين‬