VTS Medical Systems VOLCANO Instructions

VTS PLANT SP Z.O.O.
Al. Grunwaldzka 472 A
80-309 Gdańsk, Poland
POTENCJOMETR 0-10 V Z TERMOSTATEM 0-30
DANE TECHNICZNE
Zakres zastosowań
Uniwersalny zadajnik dla nagrzewnic
VOLCANO i kurtyn DR oraz WING
Zasilanie 230V AC ±10% / 50Hz
Obsługa Pokrętło potencjometru wyjścia
analogowego Pokrętło potencjometru
termostatu
Trzypozycyjny przełącznik funkcji:

A-obsługa wyjścia
analogowego,

0-wyłączenie wyjścia,

A+T-obsługa wyjścia
analogowego
w funkcji termostatu
Wyjściowy sygnał Analogowy 0-10V
sterujący
Obciążenie wyjścia 10mA analog
Zakres regulacji wyjścia 0...100%
Zakres regulacji 5→30 o C
termostatu
Wyposazenie Możliwość podłączenia zewnętrznego
dodatkowe czujnika NTC β3435K
Zakres temperatury 0...60 o C
pracy
Klasa ochrony IP 30 (wyłącznie do użytku
wewnętrznego)
Montaź Naśnienny/powierzchniowy
Materiał obudowy ABS
O
C/ POTENTIOMETER 0-10V WITH THERMOSTAT 5-30 OC/ ПОТЕНЦИОМЕТР 0-10В С ТЕРМОСТАТОМ 5-30
TECHNICAL DATA
Range of applications Universal controller for VOLCANO heaters
and DR and WING curtains
Power supply
230V AC ±10% / 50Hz
Support
Analog output potentiometer knob
Thermostat potentiometer knob
Three-position function switch:

A – analog output support,

0-output deactivation,

A+T-support for analog output
in the thermostat function
Output steering signal Analog 0-10V
Output load 10mA analog
Output regulation range 0...100%
Thermostat regulation 5→30 o C
range
Additional equipment Possibility to connect external NTC β3435K
sensor
Working temperature 0...60 o C
range
Protection class IP 30 (only for internal use)
Instalation Wall/surface
Housing material ABS
Технчиеская информация
Сфера применения Универсальный контроллер для
воздушно-отопительных
агрегатов VOLCANO, DR и
воздушных завес WING
Параметры питания 230В AC ±10% / 50Гц
Управление Вращающаяся ручка аналогового
выхода потенциометра
Вращающаяся ручка управления
термостатом
Трехпозиционный
переключатель:

A – Выдача
аналогового сигнала
(работает),

0 – Выключен,

A+T- Поддержка
работы в режиме
управления
термостатом
Выходной управляющий Аналоговый 0-10В
сигнал
Выходной управляющий Сила тока выходного сигнала
сигнал
Диапазон регулирования 0...100%
Диапазон регулирования 5→30 o C
термостата
Дополнительное Возможность подключение
оборудования внешнего датчика температуры
типа NTC p3435K
Диапазон рабочих 0...60 o C
температур
Класс защиты от IP 30 (Только для использования
проникновения внутри помещений)
Место установка Стена/повехность
Материал корпуса ABS
O
C/
0...100%
5→30 o C
0...60 o C
ABS