Pentair MBSP-3 Owner's Manual page 21

Installation
INSTALLATION (typique) : décharge commune
Risque de choc électrique. Possibilité de choc, de brûlure
et même de décès. Débrancher la pompe de puisard principale avant de
commencer cette procédure.
AVIS : laisser une longueur en surplus au moment de couper la tuyauterie et
faire un essai de raccordement (sec) avant de mettre la colle.
AVIS : si aucun clapet de non retour est installé sur la décharge de la pompe
de puisard principale, il faudra en installer un. Il est aussi nécessaire d' e n
installer un sur le tuyau de décharge du SSB (figure 3, page 4). Vérifier que
les flèches de débit du clapet de non retour sont orientées À L'ÉCART de la
pompe qu'il protège.
1. Utiliser du ruban scellant pour filets de tuyau en PTFE sur l' e xtrémité
mâle du tuyau de décharge. Fileter un coude de 3,2 à 3,8 cm (1-1/4 à
1-1/2 po) (fourni) sur la décharge. Une fois bien serré, le coude doit être
orienté vers le haut.
2. Si possible, installer le SSB sur le plancher du puisard et s'assurer
que les deux pompes n' e ntrent pas en contact ou ne se nuisent pas
lorsqu' e lles fonctionnent.
AVIS : en cas de présence de débris ou de caillou pouvant se loger
dans la pompe dans le fond de puits de puisard, installer les deux
pompes sur des briques ou des blocs de béton pour prévenir toute
occlusion.
3. Si le puisard est trop petit et qu'il est impossible d'y installer les deux
pompes, installer la pompe de secours dans un endroit surélevé,
de manière à ne pas nuire à l'interrupteur de la pompe de puisard
principale.
4. Couper un morceau de tuyau de PVC de 3,8 cm (1-1/2 po) à placer dans
le coude de la décharge de la pompe de secours; il doit avoir une lon-
gueur suffisante pour dépasser le plancher du sous-sol d' e nviron 30,5
cm (1 pied). Il s'agit du tuyau de décharge inférieur.
5. Pour empêcher le blocage de la pompe par l'air pendant son fonction-
nement, percer un trou de 3,2 mm (1/8 po) dans le tuyau de décharge
inférieur, à environ 5,1 cm (2 po) au-dessus de la base du tuyau (sous le
niveau du plancher).
6. Installer un clapet de non retour FP0026-10 (acheté séparément)
sur l' e xtrémité supérieure du tuyau. Resserrer les colliers à tuyau
correctement. S' A SSURER que les flèches de débit sont orientées
vers le HAUT (à l'écart de la pompe de secours). Si les flèches sont
orientées vers le bas, le clapet ne laissera pas passer l' e au et la pompe
ne fonctionnera pas.
7. Couper le tuyau de décharge de la pompe de puisard principale (PPP)
au-dessus du joint et vérifier le clapet de non retour (le cas échéant).
Faire cette coupe à environ 45,7 cm (18 po) au-dessus de la colonne
montante du SSB, avec la pompe placée à l' e ndroit prévu.
8. Si la PPP n' e st pas dotée d'un clapet de non retour sur le tuyau de
décharge, en installer un maintenant.
9. Couper un bout de tuyau de décharge pour la PPP; le bout de tuyau
sera inséré entre le clapet de non retour et une division à 45°. Vérifier
que le tuyau est suffisamment long pour être collé aux deux joints.
10. Installer la division à 45° sur le tuyau de décharge de la PPP.
11. Installer un coude de 45° sur le tuyau de décharge de 3,8 cm (1-1/2 po)
du SYSTÈME DE SECOURS À BATTERIE.
AVIS : Il est possible qu'il soit nécessaire d'insérer un bout de tuyau
droit entre le coude et la division. Si c' e st le cas, se servir d'un coude
standard de 45°. Si non, si le coude s'insère directement dans la
division, utiliser un coude ABS de 45°.
12. Ajuster le tuyau de décharge supérieur sur l' e xtrémité supérieure de la
division.
AVIS : Il est de pratique courante de couper un petit bout de tuyau
pour l'insérer dans la division et d'installer un joint sur le tuyau. Faire
continuer le tuyau de décharge à partir de la sortie latérale du joint.
Cela facilitera le retrait du système pour fins de nettoyage ou de
réparation. Il est possible de se servir à cet effet d'un ensemble de
flexible et colliers U74-68.
13. S'assurer que le SSB se trouve à l'écart de la pompe principale et de
son interrupteur. S'il n'y a pas suffisamment d' e space pour placer le
SSB près de la pompe principale au fond du puisard, il faut surélever le
SSB (selon votre situation particulière).
14. Mettre l' e nsemble à l' e ssai pour vérifier que tout est bien ajusté.
De l'aide peut être nécessaire pour retenir l' e nsemble pendant que
l'ajustement sans colle est vérifié. Faire une marque sur tous les joints
avant de mettre de la colle.
Risque d'incendie et d'inhalation de produits chimiques. Il
est important de suivre les recommandations du fabricant en matière de
risques d'incendie et de ventilation lorsque de la colle, de l'apprêt ou du
ciment à PVC est utilisé.
15. Séparer les tuyaux, nettoyer les joints puis remonter le système en se
servant d'un apprêt et d'une colle à PVC.
16. Installer l'interrupteur du système de secours à batterie comme
montré, soit 2,5 cm (1 po) au-dessus du niveau d' e au de démarrage de
la pompe principale. L'attacher au tuyau avec des attaches de câble
fournies.
17. Fixer le cordon de la pompe avec du ruban adhésif sur la colonne mon-
tante avant que la prise ne puisse pas tomber dans le puisard.
18. Se rendre à la section « CÂBLAGE ET MISE EN PLACE DU SSB » (page
8) pour obtenir les directives de câblage.
19. Une fois le câblage en place, remplir le puits d' e au et vérifier que la
pompe de puisard principale fonctionne mais que le SSB ne démarre
pas. Ensuite, débrancher la pompe de puisard principale et remplir le
puits d' e au à nouveau. Vérifier que la pompe du SSB parvient à éliminer
l' e au.
20. S'assurer que les deux pompes sont alimentées en électricité; votre
système est maintenant prêt à utiliser.
21