Crosley YTW4514 Owner's Manual & Installation Instructions page 35

Puesta en Marcha
Start/Pause (Inicio/Pausa)
B
Presione Start (Inicio) para comenzar el ciclo . NOTA: A menos que se seleccione el ciclo Bulky Items (Articulos
Voluminosos), la tapa se deberá cerrar para que la lavadora el ciclo comience . Si la tapa está abierta, se visualizará "Lid"
(Tapa) a través de la pantalla . Durante la parte de detección de carga del ciclo, la tapa se bloqueará y "SEnSing" se
desplazará a través de la pantalla . Cuando se complete la detección de carga, la tapa se desbloqueará .
Presionar Pause (Pausa) desbloqueará la tapa (si se encuentra bloqueada en ese momento), pausará el ciclo y la luz del
indicador de Start (Inicio) titilará .
Para continuar el ciclo, presione Start (Inicio) nuevamente . Si el agua permanece en la máquina, seleccione el ciclo Drain
& Spin (Drenar y Girar) para drenar el tubo y desagotar el agua de la lavadora . La lavadora se parará automáticamente y
drenará cuando haya agua y la tapa se dejará abierta durante 15 minutos o la unidad se quedará en estado de pausa durante
24 horas con la tapa cerrada . Seleccione el ciclo y presione Start para comenzar el nuevo ciclo .
Display and Status Lights (Pantalla y las Luces de Status (Estatus))
C
Pantalla: La pantalla muestra el tiempo restante aproximado hasta el final del ciclo . NOTA: El tiempo del ciclo es afectado por
el tiempo que toma llenar la lavadora . Esto depende de la presión del agua en su hogar . El tamaño de la carga lavada también
impacta significativamente sobre el tiempo del ciclo, ya que las cargas más grandes demoran más tiempo .
Además, esta pantalla "mostrará" el estado de la lavadora:
• bALAnCIN g Comienzo del ciclo de rebalanceo para redistribuir la ropa . Se detiene una vez completado el rebalanceo .
• dELAY Cuando Delayed Wash (Lavado Retrasado) es iniciado . Reemplazado con tiempo estimado cuando comienza el ciclo .
• End Fin del ciclo actual .
• FILL "FILL" (Relleno) se desplazará a través de la pantalla durante los primeros 45 segundos de relleno, después se
mostrará el final estimado del tiempo de ciclo .
• H2O SUPPLY No puede sentir el nivel del agua (es posible que las válvulas estén apagadas) .
• LId El ciclo se detuvo porque la tapa está abierta . Cierre la tapa .
• SEnSIng Sensor de tamaño y tipo de carga antes y durante el llenado (normal) .
• PAUSE El ciclo fue pausado debido a que la tecla Start/Pause (Inicio/ Pausa) fue presionado y la lavadora fue
configurada en Pause (Pausa) . Presione el botón Start (Inicio) nuevamente para reiniciar el ciclo .
Luces de estado del ciclo: Muestra si la lavadora está en el ciclo Delay (retraso), Fill (llenado), Soak (Enjuagar) (en algunos
modelos), Wash (Lavar), Rinse (Enjuagar) o Spin (Girar) .
Si una condición de desequilibre es detectado por la lavadora, el indicador de Giro (Spin) parpadeará durante la parte restante del
ciclo y permanecerá iluminado durante un corto tiempo después del fin del ciclo . Cuando este ocurre, la lavadora está tomando
medidas para corregir la condición de desequilibre y completar el ciclo normalmente . En algunos casos, es posible que la lavadora
no pueda ser capaz de equilibrar la carga y girar a plena velocidad . Si se observa que la carga es más húmedo de lo normal al fin
del ciclo, redistribuye la carga de manera uniforme en el tambor de lavado y ejecute un ciclo de Drain & Spin (Drenaje y Giro) .
Las luces de estado de las funciones indican (lea las secciones F y G para más detalles):
Pause - Se indicará cuando la lavadora se encuentre pausada entre ciclos .
Controls (Controles) – Lavadora está bloqueada – titilará una vez si presiona cualquier botón o gira perilla de ciclo .
Lid Lock (Tapa está bloqueada) - Consulte descripción Bloqueo del Control .
Spin Stop (Detención del Giro) – indica que la canasta de lavado empieza a dejar de girar hasta detenerse . La tapa no se
desbloqueará hasta que la canasta se haya detenido completamente .
Indicador de Ayuda al Consumidor
Su lavadora está equipada con la función Consumer Help Indicator (Indicador de Ayuda al Consumidor, CHI) . CHI es nuestra
forma de comunicar una solución simple para algunas acciones que usted puede realizar sin la necesidad de llamar al servicio
técnico . El siguiente cuadro describe los mensajes útiles que podrá ver pasar por la pantalla al regresar para iniciar otra carga .
Estos mensajes brindarán soluciones simples que puede realizar de forma rápida .
Spin (Luz
Si una condición de desequilibre es detectado por la lavadora, el indicador de Giro (Spin) parpadeará durante
intermitente la parte restante del ciclo y permanecerá iluminado durante un corto tiempo después del fin del ciclo . Cuando
de giro) este ocurre, la lavadora está tomando medidas para corregir la condición de desequilibre y completar el ciclo
normalmente . En algunos casos, es posible que la lavadora no pueda ser capaz de equilibrar la carga y girar a
plena velocidad . Si se observa que la carga es más húmedo de lo normal al fin del ciclo, redistribuye la carga
de manera uniforme en el tambor de lavado y ejecute un ciclo de Drain & Spin (Drenaje y Giro) .
"H2O SUPPLY" Controle el suministro de agua del hogar . ¿Olvidó abrir una o ambas válvulas luego de la instalación o al
(El agua no entra volver de sus vacaciones? Tan pronto como el mensaje comience a pasar, la lavadora iniciará un período de
a la lavadora) bloqueo de 4 minutos . Los controles de la lavadora no responden/ cambian durante este tiempo . Luego de
4 minutos, puede comenzar el ciclo nuevamente . Si intenta eludir el período de bloqueo desenchufando la
lavadora, el temporizador de 4 minutos se iniciará nuevamente .
"CAnCELEd" Cancelado puede desplazarse en la pantalla si la máquina se detuvo por más de 24 horas o si la máquina
(Cancelado) se ha parado por si misma debido a ciertos errores antes que el ciclo sea completado . Tan pronto como el
mensaje comience a desplazarse, la lavadora se iniciará un período de bloqueo de 4 minutos . Los controles
de la lavadora no responderán/cambiarán durante este tiempo . Luego de 4 minutos puede comenzar el
ciclo nuevamente . Si intenta eludir el período de bloqueo desenchufando la lavadora, el temporizador de 4
minutos se iniciará de nuevo . Si el problema persiste, llame al 877.959.8688 para el servicio .
"Lid" (Tapa) "Lid" (Tapa) se mostrará en la pantalla si 3 ciclos se han iniciado sin abrir la tapa . La lavadora no se iniciará
otro ciclo hasta que se abra la tapa . Trate de abrir, a continuación, cierre la tapa y inicie un nuevo ciclo . Si el
problema persiste, llame al 877.959.8688 para el servicio .
49-3000223
7