Sharp CD-C470H Service Manual page 60

Audio : Cassette mechanism
REVISED
Title
Model
E
The following are only typical model names
D
Folgende sind nur typische Modellnamen
F
Voici les modèles types
CD-C444Series/SC-9550AVSeries/CD-C555Series/CD-C550Series/WO-CH900Series/
CD-C250Series/CD-D2600Series/CD-C65Series/CMS-R600Series/CD-C420Series/CD-C460Series/
CD-C470Series/CD-C480Series/
Model
E
The spring (Eject obstruct [Tape 1]) has become unnecessary because the shape of the plate and head of the
cassette mechanism [Tape 1] (LPLTP0004AWZZ) has been changed
This change does not cause any problem when operating or using either the old and new models.
D
Die Feder (Auswurfsperre [Band 1]) wurde unnötig, weil die Form von Platte und Kopf des Cassettenlaufwerks
[Band 1] (LPLTP0004AWZZ) geändert wurde
Beim Betreiben oder Benutzen der alten und neuen Modelle verursacht diese Veränderung kein Problem.
F
Le ressort (arrêt d'éjection [Tape 1]) n'est plus nécessaire, car nous avons changé la forme du plateau et de la
tête sur le mécanisme cassette [Tape 1] (LPLTP0004AWZZ)
Ce changement ne causera aucun problème sur le fonctionnement ou l'utilisation des anciens et nouveaux
modèles.
OLD
MSPRD0035AWFJ
LPLTP0001AWZZ
Spring(MSPRD0035AWFJ) is necessary when used LPLTP0001AWZZ.
Spring(MSPRD0035AWFJ) is unnecessary when uses LPLTP0001AWZZ.
Inter changeability: LPLTP0001AWZZ + MSPRD0035AWFJ = LPLTP0004AWZZ.
SHARP CORPORATION
SC•SL•SK•SG•SA•SZ•EX
All manuals and user guides at all-guides.com
E Change of Parts
D Abänderung der Teile
F Changement de pièces
.
.
.
.
NEW
CHANGED
LPLTP0004AWZZ
Audio-Visual Systems Group Q.R.C.C
Date :
No. :
.
.
MODEL
CD-C444 Series
SC-9550AV Series
CD-C555 Series
CD-C550 Series
WQ-CH900 Series
CD-C250 Series
CD-C2600 Series
CD-CC65 Series
CMS-R600 Series
CD-C460 Series
CD-C420 Series
CD-C470 Series
CD-C480 Series
May. 15, 1998
EAA -860A
EFFECTIVE FROM
Apr. '98
Feb. '98
Dec. '97
Blue
C