Kooper 2160663 User Instructions

Kooper 2160663 User Instructions

Hide thumbs Also See for 2160663:

Advertisement

Quick Links

MANUALE DI ISTRUZIONI
PER UN CORRETTO E SICURO DELL'APPARECCHIO
ATTENZIONE! LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E LE AVVERTENZE CONTENUTE NEL PRESENTE LIBRETTO E CONSERVARLE
PER ULTERIORI CONSULTAZIONI PER TUTTA LA VITA DEL PRODOTTO. ESSE INFATTI FORNISCONO INDICAZIONI IMPORTANTI PER
QUANTO RIGUARDA LA FUNZIONALITÀ E LA SICUREZZA NELL'INSTALLAZIONE, NELL'USO E NELLA MANUTENZIONE DEL PRODOTTO.
GALILEO SPA - STRADA GALLI N. 27 - 00019 VILLA ADRIANA (RM) - MADE IN EXTRA UE
Ventilatore a soffitto
2160663 -
2160666 -
2172386 -
2193210 -
UNICAMENTE AD USO DOMESTICO
IT
Ø 106 cm 60 W 230 V 50 Hz
Ø 130 cm 60 W 230 V 50 Hz
Ø 130 cm 60 W 230 V 50 Hz
Ø 120 cm 60 W 230 V 50 Hz
1.0 ALFA10

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 2160663 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Kooper 2160663

  • Page 1 MANUALE DI ISTRUZIONI PER UN CORRETTO E SICURO DELL’APPARECCHIO Ventilatore a soffitto 2160663 - Ø 106 cm 60 W 230 V 50 Hz 2160666 - Ø 130 cm 60 W 230 V 50 Hz 2172386 - Ø 130 cm 60 W 230 V 50 Hz 2193210 - Ø...
  • Page 2 TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO ED ELETTRONICO A FINE VITA INFORMAZIONE AGLI UTENTI PER IL CORRETTO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO AL SENSI DELLA DIRETTIVA EUROPEA 2012/19/EU E DEL D.LGS N. 49/2014. CARO CONSUMATORE, È IMPORTANTE RICORDARTI CHE, COME BUON CITTADINO, AVRAI L’OBBLIGO DI SMALTIRE QUESTO PRODOTTO NON COME RIFIUTO URBANO, MA DI EFFETTUARE UNA RACCOLTA SEPARATA.
  • Page 3 AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA PERICOLO PER I BAMBINI! • UN APPARECCHIO ELETTRICO NON È UN GIOCATTOLO. UTILIZZARLO E RIPORLO FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI. I COMPONENTI DELL’IMBALLAGGIO (EVENTUALI SACCHETTI IN PLASTICA, CARTONI, ECC.) DEVONO ESSERE TENUTI LONTANI DALLA PORTATA DEI BAMBINI. •...
  • Page 4 ACCESSORI NECESSARI. • PRESTARE MASSIMA ATTENZIONE NEL CASO IN CUI SI UTILIZZI L’ A PPARECCHIO IN PRESENZA DI BAMBINI. • QUANDO L’ A PPARECCHIO E’ IN FUNZIONE CONTROLLARLO COSTANTEMENTE E NON LASCIARLO MAI INCUSTODITO. • TOGLIERE LA SPINA DALLA PRESA QUANDO L’ A PPARECCHIO NON E’...
  • Page 5 SPIGOLI TAGLIENTI; EVITARE DI SCHIACCIARLO. • NON LASCIARE L’ A PPARECCHIO ESPOSTO AD AGENTI ATMOSFERICI (PIOGGIA, GELO, SOLE, ECC.). • NON UTILIZZARE MAI L’ A PPARECCHIO: - CON LE MANI BAGNATE O UMIDE; - SE È CADUTO E PRESENTA EVIDENTI ROTTURE O ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO;...
  • Page 6 • PULIRE L’ A PPARECCHIO UTILIZZANDO UN PANNO UMIDO. NON USARE SOLVENTI O DETERSIVI ABRASIVI. • L’ A PPARECCHIO È CONCEPITO PER L’USO DOMESTICO. ATTENZIONE! IL MANCATO RISPETTO DELLE AVVERTENZE CONTENUTE IN QUESTO MANUALE E L’USO IMPROPRIO DELL’ARTICOLO PUO’ COMPORTARE LESIONI! ATTENZIONE! NON TENTARE IN ALCUNA CIRCOSTANZA DI FERMARE LA ROTAZIONE DELLE PALE CON LE MANI! PERICOLO DI LESIONI!
  • Page 7 INIZIO Togliere l’imballo ed estrarre i seguenti componenti 2. Calotta 1. Asta sospensione 3. Pale 5. Motore 4. Staffa pale - Un motore del ventilatore con asta inferiore montata - Staffe per pale - Gancio di sospensione - Un pacchetto di viti e rondelle per pale - Pale - Kit luce opzionale (un portalampada, una presa e un vetro decorativo) ATTENZIONE: Si consiglia di far eseguire l’installazione da un elettricista qualificato in grado di...
  • Page 8: Istruzioni Di Sicurezza Importanti

    ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI 1. Prima di collegare i fili del ventilatore a pale, scollegare l’ a limentazione della scatola dei fusibili principale o dell’interruttore principale e lasciarla spenta fino al completamento dell’installazione. 2. La cassetta di montaggio e la struttura di supporto devono essere montati in modo sicuro e in grado di sostenere affidabilmente un minimo di 16 chili.
  • Page 9 CONNESSIONI ELETTRICHE A: VENTILATORE COLLEGAMENTO DIRETTO VERDE MARRONE ROSSO N = N = BLU L = L = MARRONE SIMBOLO MESSA A TERRA = VERDE SIMBOLO LAMPADINA= LUCE= ROSSO B. VENTILATORE CON VARIATORE DI VELOCITÀ N = N = BLU 1 2 3 4 L = L = MARRONE SIMBOLO MESSA A TERRA = VERDE...
  • Page 10 C: VENTILATORE CON COMANDO A DISTANZA RICEVITORE 1 2 3 4 N = N = BLU L = L = MARRONE SIMBOLO MESSA A TERRA = VERDE SIMBOLO LAMPADINA= LUCE= ROSSO 220V - 240V VERDE ROSSO MARRONE...
  • Page 11: Lista Delle Parti

    LISTA DELLE PARTI PARTE N. DESCRIZIONE QUANTITÀ STAFFA DI MONTAGGIO VITE FILO DI MESSA A TERRA RONDELLA VITE DI MONTAGGIO PERNO VITE GIUNTO SFERICO ASTA DI SUPPORTO CALOTTA VITE DADO RONDELLA PIANA PALA STAFFA PER PALA VITE VITE RONDELLA A MOLLA COPPIGLIA PERNO GIREVOLE GHIERA DI SOSPENSIONE...
  • Page 12: Istruzioni Per L'uso

    ISTRUZIONI PER L’USO 1. MODELLO CON REGOLATORE DI VELOCITÀ A CATENELLA Accendere l’ a limentazione e controllare il funzionamento del ventilatore. La catenella controlla il ventilatore nel modo seguente: Tirando una volta: alta velocità Tirando due volte: velocità media Tirando tre volte: velocità bassa Tirando quattro volte: SPENTO 2.
  • Page 13: Condizioni Di Garanzia

    CONDIZIONI DI GARANZIA La presente garanzia si intende aggiuntiva e non sostitutiva di ogni altro diritto di cui gode il consumatore, intendendo, per consumatore , esclusivamente colui che utilizza il bene per scopi estranei all’attività imprenditoriale o professionale eventualmente svolta, e, pertanto, per uso domestico/privato.
  • Page 14: Risk Of Injury

    USER INSTRUCTIONS • FOR A CORRECT AND SAFE USE OF THE APPLIANCE ONLY FOR HOME USE. ATTENTION! READ THE INSTRUCTIONS GIVEN IN THIS HANDBOOK VERY CAREFULLY. IT SHOULD BE PUT ASIDE FOR FURTHER CONSULTATION DURING THE ENTIRE LIFECYCLE OF THE PRODUCT SINCE IT GIVES IMPORTANT INDICATIONS ON THE PRODUCT’S FUNCTIONS AND SAFETY DURING INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE.
  • Page 15 APPLIANCE AND REMOVE THE PLUG! DO NOT INSERT THE APPLIANCE PLUG INTO THE SOCKET WITHOUT FIRST INSTALLING ALL THE NECESSARY ACCESSORIES. • PAY UTMOST ATTENTION IN CASE THE APPLIANCE IS USED IN THE PRESENCE OF CHILDREN. • NEVER LEAVE THE APPLIANCE UNATTENDED WHILE WORKING. •...
  • Page 16 • NEVER LET THE POWER CORD RUN OVER SHARP EDGES; AVOID CRUSHING IT. • DO NOT LEAVE THE APPLIANCE EXPOSED TO ATMOSPHERIC ELEMENTS (RAIN, FROST, SUN, ETC.). • NEVER USE THE APPLIANCE: • WITH WET OR DAMP HANDS; • IF IT HAS BEEN DROPPED AND HAS OBVIOUS CRACKS OR MALFUNCTIONS;...
  • Page 17 • THE APPLIANCE IS DESIGNED FOR A DOMESTIC USE. CAUTION! FAILURE TO COMPLY WITH THE WARNINGS IN THIS MANUAL AND IMPROPER USE OF THE ARTICLE MAY RESULT IN INJURY! WARNING! DO NOT ATTEMPT IN ANY CIRCUMSTANCES TO STOP THE ROTATION OF THE BLADES WITH YOUR HANDS! DANGER OF INJURY! CAUTION! •...
  • Page 18 GENERAL Remove the packaging and extract the following components: 2. Canopy 1. downrod 3. blade 5. Motor 4. Blade bracket - One fan motor with downrod attached - Blade brackets - Suspension hook - One package blade screws and washers - Blades - Light kit optional (one light holder, one light socket, and one decorative glass) CAUTION: We recommend the installation be performed by a qualified electrician who can check...
  • Page 19: Important Safety Precautions

    IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS 1. Before wiring the paddle fan, turn off the electric power supply at the main fuse box or main circuit breaker and leave it off until installation is complete. 2. The oulet box and support structure must be securely mounted and capable of reliably supporting a minimum af 35 pounds .
  • Page 20 ELECTRICAL CONNECTION A: DIRECT CONNECTION FAN GREEN BROWN BLUE N = N = BLUE L = L = BROWN FIRST CLASS SYMBOL = GREEN LAMP SYMBOL= LIGHT= RED B. FAN WITH SPEED REGULATOR N = N = BLUE 1 2 3 4 L = L = BROWN FIRST CLASS SYMBOL = GREEN LAMP SYMBOL= LIGHT= RED...
  • Page 21 C: FAN WITH REMOTE CONTROL RECEIVER 1 2 3 4 N = N = BLUE L = L = BROWN FIRST CLASS SYMBOL = GREEN LAMP SYMBOL= LIGHT= RED 220V - 240V GREEN BROWN BLUE...
  • Page 22: Parts List

    PARTS LIST PART N° DESCRIPTION QUANTITY MOUNTING BRACKET SCREW GROUND WIRE WASHER MOUNTING SCREW SCREW BALL JOINT DOWNROD CANOPY SCREW PLAIN WASHER BLADE BLADE BRACKET SCREW SCREW SPRING WASHER SPLIT PIN PIVOT PIN HANGER COLLOR SPRING WASHER LOCK NUT SCREW MOTOR SET SCREW SWITCH HOUSING...
  • Page 23 INSTRUCTIONS FOR USE 1. MODEL WITH CHAIN SPEED CONTROLLER Switch on the power and check the operation of the fan. The chain controls the fan as follows: Pulling once: high speed Pulling twice: medium speed Pulling three times: low speed Pulling four times: OFF 2.
  • Page 24 Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso. Tutti i diritti riservati...

This manual is also suitable for:

216066621723862193210

Table of Contents