Page 1
NSF-250 LED HYBRID SPRAY FOGGER BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL www.eurolite.de www.eurolite.de www.eurolite.de www.eurolite.de...
Page 2
NSF-250 LED HYBRID SPRAY FOGGER Nebelmaschine mit LED-Beleuchtung und Funkfernbedienung • Benutzerfreundliche Nebeleffektmaschine mit Funkfernbedienung • Austrittsdüse mit RGB-LED-Beleuchtung für eindrucksvolle Effekt-Präsentation • Auslösung per beiliegender Funkfernbedienung • Wahlweise automatischer Farbwechsel oder kontinuierliches Leuchten in verschiedenen 9 Farben der LEDs •...
Switching on and off ............................. 19 Manual Fog Output ............................19 Menu Settings .............................. 20 CLEANING AND MAINTENANCE ........................21 Cleaning the Heating Element ........................21 Replacing the Fuse ............................21 Storage ................................. 21 TECHNICAL SPECIFICATIONS ........................22 Accessories ..............................22 ....................................NOTES ................................23 www.eurolite.de...
EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt von EUROLITE entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für weiteren Gebrauch auf.
Richten Sie den Dampf niemals auf sich selbst, Sie darauf, dass die Batterien nicht kurzgeschlossen, Personen oder Tiere. Richten Sie den Dampf keines- nicht ins Feuer geworfen und nicht aufgeladen werden falls auf Steckdosen oder sonstige Teile unter Strom- können. Es besteht Explosionsgefahr. www.eurolite.de...
Beim Einsatz von Nebelgeräten ist zu beachten, dass andere Geräte nie direkt dem Nebelstrahl ausgesetzt werden und mindestens 0,5 m von einem Nebelgerät entfernt betrieben werden. Der Raum darf nur so stark mit Nebel gesättigt sein, dass eine gute Sichtweite von mindestens 10 m besteht. www.eurolite.de...
BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE Tank Füllstandsanzeige LED-Beleuchtung Austrittsdüse Empfangsantenne für die Fernbedienung Netzschalter Netzanschluss mit Sicherungshalter Funkempfänger Griff Manueller Nebelausstoß Display und Bedientasten Sendeantenne Tasten 1 bis 4 für den Nebelausstoß www.eurolite.de...
Geräteinnere gelangen, so sind sofort der Netzstecker zu ziehen und ein Fachmann zu konsultieren. Bitte verwenden Sie nur Qualitäts-Nebelflüssigkeiten. Wir empfehlen hochwertige EUROLITE Nebelfluide, die Sie bei Ihrem Händler erhalten und bei denen eine Unbedenklichkeitsbescheinigung hinsichtlich Gesundheitsgefährdung vorliegt. Es dürfen keine Stoffe verwendet werden, die in die Klassifikation „gefährliche Arbeitsstoffe"...
Sobald Sie die Taste wieder lösen, wird der Nebelausstoß gestoppt und die LEDs ausgeschaltet. Hinweis: Wenn Sie in einem Farbmenü die LEDs ausgeschaltet haben, wird mit der entsprechenden Taste auf der Fernbedienung der Nebelausstoß ausgelöst ohne, dass die LEDs leuchten. www.eurolite.de...
Taste ENTER, um den Menüpunkt aufzurufen. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼, um den Flüssigkeitssensor zu deaktivieren (Anzeige „oFF“) und wieder zu aktivieren (Anzeige „on“). Drücken Sie erneut die Taste ENTER, um Ihre Einstellung zu übernehmen. Der Sensor ist eine wichtige Schutzvorrichtung und sollte für einen ordnungsgemäßen Betrieb aktiviert sein. www.eurolite.de...
Wiederholungen hängt vom Verschmutzungsgrad der Verdampfer-Elemente ab. Nach der Anwendung die Maschine ganz entleeren, den restlichen Reiniger vollständig entnehmen und den Tank gut durchspülen. Die von uns empfohlenen EUROLITE Nebelfluide sind umwelttechnisch unbedenklich und können über den Abwasserkanal entsorgt werden.
INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE product. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. Please keep this manual for future needs.
Never aim the smoke at the device are not subject to warranty! device itself or at surfaces that are not heat resistant. Avoid direct skin contact with the smoke. Inappropriate use may cause burns due to high temperatures. www.eurolite.de...
After operating the fog machine, the fluid ways must be flushed with distilled water. When smoke-fluid remains in the system and the smoke-machine is not operated, the fluid may lead to irreversible damages! This will make the guarantee void. www.eurolite.de...
Tank Fluid level indication LEDs Output nozzle Reception antenna for the remote control Power switch Power input with fuse holder Wireless receiver Handle Manual fog output Display and operating buttons Transmitting antenna Buttons 1 to 4 for fog output www.eurolite.de...
The fluid tank needs to be filled with fog fluid before starting operation and always disconnected from the mains as fluid could be spilled. Only use quality fog fluids available at your dealer. We recommend high-quality EUROLITE fog fluids. You must not use substances that are classified as "dangerous working material" or "inflammable fluids".
As soon as you release the button, the fog output will stop and the LEDs go out. Note: If a color menu is set to oFF for any trigger button, the machine will emit fog and without activating the LEDs when this button is pressed. www.eurolite.de...
Use the buttons ▲ and ▼ to deactivate the fluid sensor (indication “off”) and to reactivate it (indication “on”). Once again, press ENTER to confirm your settings. Note, however, that this sensor is a very important protection mechanism. For proper operation, it should be activated. www.eurolite.de...
After use clean all remaining cleaner and rinse the tank thoroughly. The EUROLITE smoke fluids we recommend are non-hazardous to the environment and can be disposed of via the sewage system.
Need help?
Do you have a question about the NSF-250 and is the answer not in the manual?
Questions and answers