LG TONE Style HBS-SL5 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Headsets
  5. TONE Style HBS-SL5
  6. User manual

LG TONE Style HBS-SL5 User Manual

Bluetooth wireless stereo headset
Hide thumbs Also See for TONE Style HBS-SL5:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

USER MANUAL
Bluetooth® Wireless Stereo Headset
NOTE: For the best performance and to prevent any damage
Rev 1.0 ME
to, or misuse of the headset, please read all of the information
carefully prior to using the headset.
Any modifications or changes to this manual due to
typographical errors or inaccuracies of stated information
shall only be made by LG Electronics Inc.
HBS-SL5
www.lg.com
Copyright © 2020 LG Electronics Inc. All rights reserved

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG TONE Style HBS-SL5

Summary of Contents for LG TONE Style HBS-SL5

  • Page 1 Any modifications or changes to this manual due to typographical errors or inaccuracies of stated information shall only be made by LG Electronics Inc. HBS-SL5 www.lg.com Copyright © 2020 LG Electronics Inc. All rights reserved...

  • Page 2: Table Of Contents

    Playing Music ......................... 7 Battery Charging and Alerts ..................8 Vibration Alert Settings ....................8 Out of Range .......................... 8 LG Tone & Talk™ ........................9 Troubleshooting ........................9 Specifications and Features ..................10 Declaration of Confirmation ..................11 Additional Information ....................11 Limited Warranty ......................

  • Page 3: Safety Cautions

    The LG TONE Style(HBS-SL5) is a lightweight wireless headset that uses Bluetooth technology. This product can be used as an audio accessory for devices supporting either the A2DP or Hands-Free Bluetooth Profile. Safety Cautions CAUTION Do not disassemble, adjust, or repair the product arbitrarily.

  • Page 4: Hd Speaker

    NOTE: Actual product design may differ from images shown in manual. CAUTION Make sure authentic LG Electronics components are used. Using a non-authentic component may damage the product and thus void the warranty. Use the USB Type C™ cable provided with the product.

  • Page 5: Product Description

    NOTE The complete manual is available for download from the LG Electronics website. www.lg.com > support or service > Manuals & Downloads > Manuals Product Description Charging Port Indicator Lamp Volume Button (Previous/Next) Microphone MFB (Multi-Function Button): Power/Call/Play Button Microphone Retractable Earbuds * The appearance and specifications of the actual product may differ depending on the model.

  • Page 6: Pairing And Connecting

    NOTE: In the above, HBS-XXX is a model number unique to the product and may differ depending on the model (For example, in the case of a HBS-SL5 model, LG HBS-SL5 is displayed). 5 A voice message will indicate that the connection is completed.

  • Page 7: Indicator Lamp

    2 The blue Indicator Lamp turns on and the headset switches to Search mode. 3 From the mobile phone or device, select [LG HBS-XXX] to connect. NOTE: In the above, HBS-XXX is a model number unique to the product and may differ depending on the model.

  • Page 8: Mobile Calling Functions

    Mobile Calling Functions Functions Status Description Briefly press the MFB. Answering Call Ringing NOTE: The headset will not vibrate if the Vibration function has been turned off. If you make a call using a mobile phone, the call is automatically Making a Call Idle connected to the headset.

  • Page 9: Playing Music

    Playing Music Functions Status Description Play Idle Briefly press the MFB. Pause Music on Briefly press the MFB. Press and hold the Volume Button (Next ) for one second to play next song. Play Previous/ Music on Next Song Press and hold the Volume Button (Previous ) for one second to play previous song.

  • Page 10: Battery Charging And Alerts

    Battery Charging and Alerts Open the Charging Port cover and connect the charger to the Charging Port. Indicator Lamp Purple Blue Battery Status Charging Completed The headset is turned off while being charged. NOTE: If the temperature is too high or too low, the status indicator lamp blinks in red and the battery is not charged.

  • Page 11: Lg Tone & Talk

    LG Tone & Talk™ Tone & Talk supports various functions, including text & voice directions and calling. Search for “LG Tone & Talk” in the Google Play store (Android™ OS) or in the App Store® (iOS) to install Tone & Talk. You can scan the QR code on the right to install Tone &...

  • Page 12: Specifications And Features

    Specifications and Features Item Comments Bluetooth Specifications V 5.0 (Headset/Hands-Free/A2DP/AVRCP) Battery Battery 3.7 V / 75 mAh, Lithium-ion polymer Standby Time Up to 450 hours* Talk Time Up to 8 hours* Music Play Time Up to 8 hours* Weight 41.8 g Dimensions 156.5 mm (W) X 178.7 mm (L) X 18 mm (H) Charging Time...

  • Page 13: Declaration Of Confirmation

    Declaration of Confirmation DECLARATION OF CONFORMITY: Hereby, LG Electronics declares that the radio equipment type this headset is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.lg.com/global/declaration Bluetooth®...
  • Page 14 - In case this product contains a battery incorporated within the product which cannot be readily removed by end-users, LG recommends that only qualified professionals remove the battery, either for replacement or for recycling at the end of this product’s working life. To prevent damage to the product, and for their own safety, users should not attempt to remove the battery and should contact LG Service Helpline, or other independent service providers for advice.

  • Page 15: Limited Warranty

    - If LG Electronics repairs or replaces the product, the repaired or replaced product shall be warranted for the remaining time of the original warranty period or for ninety (90) days from the date of repair, whichever is longer.

  • Page 16: Important Safety Information

    In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com.
  • Page 17 önlemek için lütfen kulaklığı kullanmadan önce tüm bilgileri dikkatlice okuyun. Bu kılavuz üzerinde yazım hataları ya da verilen bilgilerdeki yanlışlıklar nedeniyle gerekebilecek düzeltme veya değişiklikler yalnızca LG Electronics Inc. tarafından yapılacaktır. HBS-SL5 www.lg.com Telif Hakkı © 2020 LG Electronics Inc. Tüm hakları saklıdır...
  • Page 18 Müzik Oynatma ........................7 Pil Şarjı ve Uyarıları ......................8 Titreşim Uyarısı Ayarları ....................8 Kapsam Alanı Dışı ........................ 8 LG Tone & Talk™ ........................9 Sorun Giderme........................9 Teknik Özellikler ve Özellikler ..................10 Uygunluk Bildirimi ......................10 Ek Bilgiler ..........................11 Sınırlı...

  • Page 19: Güvenlik Önlemleri

    LG TONE Style(HBS-SL5) Bluetooth teknolojisi kullanan hafif bir kablosuz kulaklıktır. Bu ürün, A2DP veya Eller Serbest Bluetooth Profilini destekleyen cihazlarda bir ses aksesuarı olarak kullanılabilir. Güvenlik Önlemleri DİKKAT Ürünü gelişigüzel bir şekilde parçalarına ayırmayın, ayarlamayın veya onarmayın. Ürünü aşırı ısı yayan veya yanıcı materyalin yakınına koymayın.

  • Page 20: Hd Hoparlör

    Kullanıcı Kılavuzu WEEE Kartı (Sadece Avrupa) NOT: Gerçek ürün tasarımı kılavuzda gösterilen resimlerden farklı olabilir. DİKKAT Orijinal LG Electronics bileşenlerinin kullanıldığından emin olun. Orijinal olmayan bileşen kullanımı, ürüne hasar vererek garantiyi geçersiz kılabilir. Ürünle verilen USB Type C™ kablosunu kullanın.

  • Page 21: Ürün Açıklaması

    Kılavuzun tamamı LG Electronics web sitesinden indirilebilir. www.lg.com > support or service > Manuals & Downloads > Manuals Ürün Açıklaması Şarj Bağlantı Noktası Gösterge Lambası Ses Düğmesi (Önceki/Sonraki) Mikrofon MFB (Çok Fonksiyonlu Düğme): Güç/Arama/Oynatma Düğmesi Mikrofon Toplanır Kulaklıklar * Gerçek ürünün görünümü ve teknik özellikleri modele bağlı olarak farklılık gösterebilir.

  • Page 22: Eşleştirme Ve Bağlama

    2 Kulaklıkta, gücü açmak için Çok Fonksiyonlu Düğmeyi (MFB) iki saniye basılı tutun. 3 Mavi Gösterge Lambası yanar ve kulaklık Arama moduna girer. 4 Cep telefonu veya cihazdan, bağlanmak için [LG HBS-XXX] öğesini seçin. NOT: Yukarıda, HBS-XXX ürüne özgü model numarasıdır ve modele bağlı olarak farklılık gösterebilir (Örneğin, HBS-SL5 modeli olması...

  • Page 23: Gösterge Lambası

    ) aynı anda iki saniye veya daha fazla basın. 2 Mavi Gösterge Lambası yanar ve kulaklık Arama moduna geçer. 3 Cep telefonu veya cihazdan, bağlanmak için [LG HBS-XXX] öğesini seçin. NOT: Yukarıda, HBS-XXX ürüne özgü model numarasıdır ve modele bağlı olarak farklılık gösterebilir.

  • Page 24: Mobil Arama İşlevleri

    Mobil Arama İşlevleri İşlev Durum Açıklama Çok Fonksiyonlu Düğmeye (MFB) kısa süreyle basın. Arama Yanıtlama Çalma NOT: Titreşim işlevi kapatılmışsa kulaklık titremez. Cep telefonunu kullanarak arama yaparsanız, arama otomatik olarak Arama Yapma Boşta kulaklığa bağlanır. Aramalar Arasında Aramayı kulaklık ve cep telefonu arasında geçiş yaptırmak için bir Konuşma Geçiş...

  • Page 25: Müzik Oynatma

    Müzik Oynatma İşlev Durum Açıklama Oynatma Boşta Çok Fonksiyonlu Düğmeye (MFB) kısa süreyle basın. Duraklatma Müzik açık Çok Fonksiyonlu Düğmeye (MFB) kısa süreyle basın. Sonraki şarkıyı oynatmak için Ses Düğmesini (Sonraki ) bir saniye basılı tutun. Önceki/Sonraki Müzik açık Şarkıyı Oynat Önceki şarkıyı...

  • Page 26: Pil Şarjı Ve Uyarıları

    Pil Şarjı ve Uyarıları Şarj Bağlantı Noktası kapağını açın ve şarj cihazını Şarj Bağlantı Noktasına bağlayın. Gösterge Lambası Kırmızı Mavi Pil Durumu Şarj oluyor Tamamlandı Şarj esnasında kulaklık kapatılır. NOT: Sıcaklık çok sıcaksa veya çok soğuksa, durum gösterge lambası kırmızı renkte yanıp söner ve pil şarj olmaz. Pil hakkında daha fazla bilgi için, [Ek Bilgiler] >...

  • Page 27: Lg Tone & Talk

    Tone & Talk, metin ve ses talimatları ile arama gibi çeşitli işlevleri destekler. Tone & Talk'u kurmak için Google Play store (Android™ OS) veya App Store® (iOS) içerisinde “LG Tone & Talk”u arayın. Tone & Talk’u kurmak için sağdaki QR kodunu tarayabilirsiniz.

  • Page 28: Teknik Özellikler Ve Özellikler

    Uygunluk Bildirimi UYGUNLUK BİLDİRİMİ: LG Electronics burada radyo cihazı türündeki bu kulaklığın 2014/53/EU Yönetmeliği ile uyumlu olduğunu beyan eder. AB uygunluk beyanı tam metnine aşağıdaki internet adresinden ulaşılabilir: http://www.lg.com/global/declaration Bluetooth®, Bluetooth SIG, Inc.in dünyanın her yerinde geçerli tescilli ticari markasıdır.

  • Page 29: Ek Bilgiler

    2,4 ila 2,4835 GHz frekans aralığında radyo frekanslarını (RF) elektromanyetik alanları (mikrodalgalar) alarak ve ileterek iletişim kurar. Bluetooth kulaklığınız, herhangi bir LG Electronics uyumlu mobil telefon ile kullanıldığında ulusal kurumlar ve uluslararası sağlık organizasyonları tarafından belirlenen RF’na maruz kalma talimatları...
  • Page 30 LG Electronics, ürün satıcıdan alındıktan sonra bu bilginin silinmesi veya değiştirilmesi durumunda garanti hizmetini reddetme hakkını saklı tutar. - LG Electronics ürünü onarır veya değiştirirse, onarılan ya da değiştirilen ürün, hangisi daha uzunsa, orijinal garanti süresinden artan süre kadar ya da onarım tarihinden itibaren doksan (90) gün boyunca garanti kapsamında olacaktır.

  • Page 31: Sınırlı Garanti

    - Bu garanti, LG Electronics tarafından yetki verilmemiş kişiler tarafından gerçekleştirilen onarım, değişiklik veya servis işlemlerinden kaynaklanan ürün arızalarını kapsamaz. Ürün üzerindeki herhangi bir mührün tahrif edilmesi garantinin geçersiz kalmasına neden olacaktır. Sınırlı Garanti BU SINIRLI GARANTİ KOŞULLARINA BAĞLI OLARAK, LG ELECTRONICS BU ÜRÜNÜN TÜKETICI TARAFINDAN SATIN ALINDIĞI TARİHTE VE BU TARİHTEN SONRAKİ...

  • Page 32: Açık Kaynaklı Yazılım Bildirimi Bilgileri

    Kaynak koduna ek olarak, adı geçen tüm lisans koşulları, garanti feragatnameleri ve telif hakkı bildirimleri indirilmek üzere mevcuttur. Ayrıca LG Electronics, opensource@lge.com adresine gönderilen e-posta taleplerinin üzerine bu tür bir hizmetin maliyetini (ortam, gönderi ve taşıma masrafı gibi) kapsayan bir ücret karşılığında açık kaynak kodunu CD-ROM ile de sağlar.
  • Page 33 GARANTİ BELGESİ KULAKLIK BELGE NO : 103080 BELGE ONAY TARİHİ : 01.07.2011 BELGE YENİLEME TARİHİ : 03.07.2013 Bu belgenin kullanılmasına; 6502 Sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanun’a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Yönetmeliği Uyarınca, T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı...
  • Page 34 GARANTİ ŞARTLARI 1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 Yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi kapsamındadır. 3. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla 20 iş günüdür. Bu süre, mala ilişkin arızanın servis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması...
  • Page 35 açısından sorun teşkil edip etmeyeceği gibi hususlar dikkate alınır. Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi haklarından birinin seçilmesi durumunda bu talebin satıcıya, üreticiye veya ithalatçıya yöneltilmesinden itibaren azami yirmi iş günü içinde yerine getirilmesi zorunludur. Ancak, 6502 sayılı kanunun 58’inci maddesi uyarınca çıkarılan yönetmelik eki listede yer alan mallara ilişkin, tüketicinin ücretsiz onarım talebi, yönetmelikte belirlenen azami tamir süresi içinde yerine getirilir.
  • Page 36 ADRESİ : KAPTANPAŞA MAH. PİYALEPAŞA BULVARI NO 73 OKMEYDANI İSTANBUL TELEFONU : (0212) 314 52 52 TELEFAKSI : (0212) 222 61 44 Üretici Firma: LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeoido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea, 150-721 Tel: 82-2-3777-1114 FİRMA YETKİLİSİNİN...
  • Page 37 MALIN CİNSİ KULAKLIK MARKASI : LG MODELİ : ..................BANDROL VE SERİ NO : ..............TESLİM TARİHİ VE YERİ : ..............GARANTİ SÜRESİ : 2 YIL AZAMİ TAMİR SÜRESİ : 20 İŞ GÜNÜ SATICI FİRMANIN ÜNVANI :.................... ADRESİ :.................... TELEFONU :....................
  • Page 38 Servislerin zaman zaman değişebileceği için çağrı merkezi ile aradığınız servisi teyit edebilirsiniz. LG Electronics Ticaret A.Ş. Kaptanpaşa Mah. Piyalepaşa Bulvarı No: 73 Ortadoğu Plaza Kat 7 ve 8 Okmeydanı / ŞİŞLİ İSTANBUL 34384 Tel : (0212) 314 52 52 Fax : (0212) 222 61 44 Vergi No : Boğaziçi Kurumlar Vergi Dairesi 6080467738...
  • Page 40 .‫باإلضافة إىل التعليامت الربمجية املصدر، تتوفر كل أحكام الرتخيص وإشعارات إخالء املسؤولية وإشعارات حقوق النرش للتنزيل‬ ‫ مقابل رسم يغطي تكلفة القيام بهذا التوزيع (مثل تكلفة وسائل‬CD-ROM ‫ أيض ا ً التعليامت الربمجية املفتوحة املصدر عىل قرص‬LG Electronics ‫توفر‬ .opensource@lge.com ‫النقل والشحن والتسليم) بنا ء ً عىل طلب ي ُ رسل عرب الربيد اإللكرتوين إىل‬...
  • Page 41 ‫معلومات سالمة هامة‬ ‫تج ن ّ ب إلحاق الضرر بالسمع‬ ‫قد تتعر ّ ض لفقدان حاسة السمع بشكل دائم إذا استخدمت سماعة الرأس الخاصة بك على مستوى صوت مرتفع. وعليك تعيين‬ ‫مستوى الصوت إلى مستوى آمن. يمكنك التك ي ّف مع الوقت على مستوى صوت أعلى والذي قد يصبح وكأنه مستوى صوت‬ .‫عادي،...
  • Page 42 .‫الكفالة إذا ما ت م ّ ت إزالة هذه المعلومات أو تم تغييرها بعد تاريخ الشراء األصلي للمنتج من الموز ّ ع‬ ً ‫ بتصليح المنتج أو استبداله، فإن المنتج الذي تم تصليحه أو استبداله سيكون مشمو ال‬LG Electronics ‫- إذا قامت شركة‬...
  • Page 43 )‫التخلص من البطاريات والمدخرات الكهربائية (المنتج المزو ّ د ببطارية مضمنة فقط‬ ‫ بأن يقوم‬LG ‫- في حال كان هذا المنتج مزو ّ د ًا ببطارية مضمنة ال يمكن للمستخدم النهائي أن يزيلها بسهولة، توصي شركة‬ .‫اختصاصيون مؤهلون فقط بإزالة البطارية، إن كان ذلك بهدف استبدالها أو إلعادة تدويرها في نهاية فترة استخدام هذا المنتج‬...
  • Page 44 ‫ لتعمل بالتوافق مع اإلرشادات والقيود التي وضعتها السلطات المحلية‬Bluetooth ‫صممت سماعة الرأس المزو ّ دة بتقنية‬ ‫ووكاالت الصحة العالمية المتعل ّ قة بالتعر ّ ض للترددات الالسلكية عند استخدامها مع أي هاتف محمول متوافق من شركة‬ .LG Electronics Bluetooth ‫2. احتياطات تتعلق باتصال‬...
  • Page 45 .‫التشغيل ونطاق التردد وغيرها من طرق االستخدام‬ ‫إعالن التوافق‬ :‫بيان التوافق‬ ‫ أن نوع الجهاز الالسلكي الذي تستخدمه سماعة الرأس هذه يتوافق مع األمر التوجيهي‬LG Electronics ‫فيما يلي، ت ُ علن‬ :‫. النص الكامل لبيان مطابقة االتحاد األوروبي متاح على عنوان اإلنترنت التالي‬EU/2014/53 http://www.lg.com/global/declaration .‫...
  • Page 46 LG Tone & Talk™ ‫ وظائف عدة منها التوجيهات النصية والصوتية‬Tone & Talk ‫يدعم‬ ‫" في‬LG Tone & Talk" ‫واالتصال. يمكن البحث عن تطبيق‬ App ‫ أو متجر‬Google Play™ (Android™ OS) ‫متجر‬ ‫. يمكنك مسح رمز‬Tone & Talk ‫ لتثبيت تطبيق‬Store (iOS) ®...
  • Page 47 ‫شحن البطارية والتنبيهات‬ .‫افتح غطاء منفذ الشحن وقم بتوصيل الشاحن بمنفذ الشحن‬ ‫أزرق‬ ‫أرجواني‬ ‫أحمر‬ ‫لمبة المؤشر‬ ‫مكتمل‬ %80 ‫شحن بنسبة‬ ‫قيد الشحن‬ ‫حالة البطارية‬ .‫يتم إيقاف تشغيل سماعة الرأس عندما تكون قيد الشحن‬ ‫مالحظة: إذا كانتالحرارة عالية أو منخفضة ج د ًا، تومض لمبة المؤشر باللون األحمر‬ ‫ولن...
  • Page 48 ‫تشغيل الموسيقى‬ ‫الوصف‬ ‫الحالة‬ ‫الوظائف‬ .MFB ‫اضغط لبرهة على‬ ‫الخمول‬ ‫تشغيل‬ ‫الموسيقى‬ .MFB ‫اضغط لبرهة على‬ ‫إيقاف مؤقت‬ ‫قيد التشغيل‬ .‫) لمدة ثانية واحدة لتشغيل األغنية التالية‬ ‫اضغط باستمرار على زر الصوت (التالي‬ ‫الموسيقى‬ /‫تشغيل األغنية السابقة‬ ‫) لمدة ثانية واحدة لتشغيل األغنية‬ ‫اضغط...
  • Page 49 ‫وظائف المكالمة الصوتية‬ ‫الوصف‬ ‫الحالة‬ ‫الوظائف‬ .MFB ‫اضغط لبرهة على‬ ‫الرنين‬ ‫الرد على مكالمة‬ .‫مالحظة: لن تهتز سماعة الرأس إذا تم إيقاف تشغيل وظيفة االهتزاز‬ .‫إذا أجريت مكالم ة ً باستخدام هاتف محمول، فسوف يتم اتصالها تلقائ ي ًا بسماعة الرأس‬ ‫الخمول‬...
  • Page 50 .‫أكثر‬ ‫2 يتم تشغيل لمبة المؤشر باللون األزرق وتتحول سماعة الرأس إلى‬ .″‫وضع “البحث‬ ]LG HBS-XXX[ ‫3 من الهاتف الجوال أو الجهاز، قم بتحديد‬ .‫لالتصال‬ ‫ هو رقم طراز خاص بالمنتج‬HBS-XXX ،‫مالحظة: باألعلى‬ ‫وقد يختلف تب ع ً ا للطراز. (على سبيل المثال، في حالة طراز‬...
  • Page 51 .‫] لالتصال‬LG HBS-XXX[ ‫من الهاتف الجوال أو الجهاز، قم بتحديد‬ ‫ هو رقم طراز خاص بالمنتج وقد يختلف تب ع ً ا للطراز‬HBS-XXX ،‫مالحظة: باألعلى‬ .(LG HBS-SL5 ‫، يتم عرض‬HBS-SL5 ‫(على سبيل المثال، في حالة طراز‬ .‫ستصدر رسالة صوتية تشير إلى اكتمال عملية االتصال‬...
  • Page 52 ‫مالحظة‬ .LG Electronics ‫يتوفر الدليل الكامل للتنزيل من موقع ويب‬ Manuals < Manuals & Downloads < support or service < www.lg.com ‫وصف المنتج‬ ‫منفذ الشحن‬ ‫لمبة المؤشر‬ )‫زر الصوت (السابق/التالي‬ ‫الميكروفون‬ :)‫ (زر متعدد الوظائف‬MFB ‫زر الطاقة/االتصال/التشغيل‬ ‫الميكروفون‬ ‫سماعات األذن قابلة للسحب‬...
  • Page 53 .‫مالحظة: قد يختلف تصميم المنتج الفعلي عن الصور المعروضة في الدليل‬ ‫تنبيه‬ ‫ األصلية. قد يؤدي استخدام مكو ّ ن غير أصلي إلى إلحاق ضرر‬LG Electronics ‫احرص على استخدام مكو ّ نات‬ .‫بالمنتج، مما يؤدي إلى إبطال الضمان‬ .‫ المتوفر مع المنتج‬C™ ‫ من طراز‬USB ‫استخدم كابل‬...
  • Page 54 .Bluetooth ‫ سماعة رأس السلكية خفيفة الوزن تستخدم تقنية‬LG TONE Style(HBS-SL5( ‫ت ُ عد‬ ‫) أو النمط‬A2DP( ‫ لتوزيع الصوت المتقدم‬Bluetooth ‫يمكن استخدام هذا المنتج كملحق صوت لألجهزة التي تدعم إ م ّ ا نمط‬ .‫الالسلكي‬ ‫تنبيهات حول السالمة‬ ‫تنبيه‬...
  • Page 55 6 ............‫وظائف المكالمة الصوتية‬ 7 ..............‫تشغيل الموسيقى‬ 8 ............‫شحن البطارية والتنبيهات‬ 8 ............‫إعدادات التنبيه باالهتزاز‬ 8 ................. ‫خارج النطاق‬ 9 ............LG Tone & Talk™ 9 .............‫استكشاف المشكالت وإصالحها‬ 10 ..............‫المواصفات والميزات‬ 10 .................‫إعالن التوافق‬ 11 ..............‫معلومات إضافية‬...
  • Page 56 ‫أ ي ّ ضرر بها أو إساءة استخدامها، ي ُ رجى قراءة كل المعلومات‬ .‫بعناية قبل االستخدام‬ ‫ وحدها إجراء أي تعديالت‬LG Electronics Inc. ‫يحق ّ لشركة‬ ‫أو تغييرات على محتوى هذا الدليل لتصحيح األخطاء المطبعية أو‬ .‫المعلومات غير الدقيقة التي وردت فيه‬...

Table of Contents