Page 2
- Please read these instructions carefully before starting installation and retain it for future reference. Please leave this instructions with the end user. - Remove all packaging and check the product for missing parts and damages before starting the installation. - Any alterations made to this product and its fittings may infringe the water regulations and will invalidate the guarantee.
Page 3
WARNING: Risk of scalding Varying the calibration of this thermostatic valve to increase water temperature increases the risk of injury from scalding. The installer is responsible for installing the valve and any recalibration of the water temperature in accordance with the instructions. CAUTION: Danger of scald injury.
Page 6
1. Prepare the wall for the internal body installation as it 100104974 - N111390021 shows on the drawing A, B and C. Install the internal body part with the attached protection inside the wall. Connect the supply lines (hot to the left and cold to C = 150 the right).
Page 7
7 ⁄ 16” - 63 ⁄ 64” 3.2. If it is higher than 120ºF it will be necessary to reduce Decrease the temperature, turning on the right thermostatic Temperature cartridge. 3.2. S’il elle est supérieure, elle devra être obligatoirement baissé jusqu’à 120ºF (48,9ºC) en tournant vers la droite la cartouche thermostatique;...
Page 8
REPLACEMENT OF THE CARTRIDGE DESMONTAGE DE LA CARTOUCHE SUSTITUCIÓN DEL CARTUCHO 100065016 - N211000016 100065016 - N211000016 100065016 - N211000016 100065016 - N211000016 100065016 - N211000016 100065016 - N211000016 100065016 - N211000016 100065016 - N211000016...
Page 9
16 l/min 26 l/min 4.23 gal. 6.87 gal. COLD 45.5 l/min 12.02 gal. Valores a 3 bares de presión Values at 43.5 psi working pressure Working pressure 7.3 - 72.5 psi Rang de préssion 7.3 - 7.25 psi Rango de trabajo 7.3 - 72.5 psi 43.5 psi 43.5 psi...
Page 10
100104974 - N111390021 FLOW RATE (gpm) Hand shower High flow output Bath output Sortie bagnoire Sortie duchette Sortie gran debit Pressure (PSI) Salida baño Salida ducha Salida gran caudal 16,0 14,5 29,0 14,0 43,5 12,0 58,0 13,9 12,0 10,0 Bath output Hand show er High flow output Columna F...
Page 11
BRASSWARE AND ACCESSORIES First of all we thank you for buying our products which are manufactured to the highest standards. However in common with other products our brassware requires the correct cleaning and periodic maintenance. BRASSWARE SURFACES As stated in the norm DIN EN 248 the materials used to plate brassware are Chrome, Nickel, stainless steel, brass and others to leave a superior, easy to clean, pleasing finish.
ROBINETTERIES ET ACCESSOIRES Tout d’abord, nous tenons à vous remercier pour avoir choisi un produit Noken. Tous nous produits sont fabriqués dans le but de donner un service fiable durant de nombreuses années. Pour assurer une image impeccable de votre salle de bains, nos robinetteries, comme celles d’autres fabricants, nécessitent un soin et un entretien approprié.
Page 13
GRIFERÍAS Y ACCESORIOS En primer lugar, agradecerle la adquisición de productos Noken. Todos los productos Noken están fabricados con la confianza de dar un servicio fiable durante muchos años. Al igual que las griferías de otros fabricantes nuestros productos también exigen un cuidado apropiado y un mantenimiento que asegure a su baño una imagen impecable.
As a result, some of these limitations may not apply to you. Please visit our website (www.porcelanosa-usa.com) for additional information on the Company and its products and services. PORCELANOSA IN THE US INCLUDES PORCELANOSA FLORIDA, INC., PORCELANOSA MARYLAND, INC., PORCELANOSA NEW...
à la suite de celui-ci. En conséquence, certaines de ces limitations ne s’appliquent pas dans ce cas. Pour plus d’informations sur la société, ses produits et ses services, s’il vous plaît visitez notre site Web (www.porcelanosa-usa.com).
Page 16
Algunos estados no permiten limitaciones en la duración de una garantía implícita por daños especiales, accidentes o daños por consecuencia de éstos. Como resultado, algunas de estas limitaciones pueden no aplicarse en ese caso. Por favor visite nuestra web (www.porcelanosa-usa.com) para obtener información adicional sobre la Compañía, sus productos y servicios.
Need help?
Do you have a question about the Noken URBAN 100104972 and is the answer not in the manual?
Questions and answers