Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
GM950/GM350/GM600
Remote Mount Kit Installation (GLN1053)
EN
Einbau des Bedienteils (GLN1053)
DE
Installation de la tête de commande -
FR
montage séparé (GLN1053)
Instalación de la cabeza de control para
ES
montaje remoto (GLN1053)
Installazione del pannello di controllo
IT
remotizzato (GLN1053)
Publication No. 68P02900X91
Advertisement
Related Manuals for Motorola GM950
Summary of Contents for Motorola GM950
- Page 1 GM950/GM350/GM600 Remote Mount Kit Installation (GLN1053) Einbau des Bedienteils (GLN1053) Installation de la tête de commande - montage séparé (GLN1053) Instalación de la cabeza de control para montaje remoto (GLN1053) Installazione del pannello di controllo remotizzato (GLN1053) Publication No. 68P02900X91...
-
Page 3: Remote Mount Controlhead Installation
English Remote Mount Controlhead Installation Remote Front Housing Remote mount radio Front housing pcb Remote mount front housing Gasket for Flex connector Remote cable socket Remote Controlhead back housing Gasket Flex Connector Interface Remote cable Bracket remote mount Controlhead Gasket Controlhead PCB Controlhead Remote Back Housing To fit the remote front housing:... - Page 4 Deutsch Einbau des Bedienteils Gehäusevorderseite des Bedienteils Funkgerät mit abgesetztem Bedienteil Platine an der Gehäusevorderseite Sockel Gehäusevorderseite des Funkgeräts mit abgesetztem Dichtung für den Bedientei Flexibles Verbindungskabe Sockel des Bedienteilkabels Abgesetztes Dichtung Bedienteil Anschluß des Kabel des Bedienteils flexiblen Verbindungskabels Montageklemme Bedienteil Dichtung des Bedienteils...
- Page 5 Français Installation de la tête de commande – montage séparé Boîtier avant Unité radio Carte du boîtier avant de l’unité radio Patin de protection Boîtier avant de l’unité radio Joint de la prise Ruban de connexion du câble de liaison Tête de commande Joint Interface du ruban...
- Page 6 Español Instalación de la cabeza de control para montaje remoto Alojamiento frontal remoto Radioteléfono de montaje remoto PCB del alojamiento frontal Cojinete Alojamiento frontal del radioteléfono para montaje remoto Junta para el enchufe Conector flexible (hembra) del cable remoto Cabeza de control Junta remoto Interfaz del conector...
- Page 7 Italiano Installazione del pannello di controllo remotizzato Alloggiamento anteriore Radio a montaggio remoto Alloggiamento anteriore PCB Imbottitura Alloggiamento radio anteriore remoto Guarnizione per la presa del cavo Connettore cavo flessibile Pannello di controllo remotizzato Guarnizione Interfaccia connettore Cavo di montaggio remoto cavo flessibile Staffa montaggio per pannello di...
- Page 8 68P02900X91...
- Page 9 European Publications Department (RPG) Fleet, Hampshire, England Issue : July 95...
- Page 10 68P02900X91 European Publications Department RPG Fleet, Hampshire, United Kingdom. European Publications Department (RPG) Fleet, Hampshire, England Issue : July 95...