Do you have a question about the GSV41820 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Петр
June 2, 2025
Посуда стаканы после мойки матовые почему
1 comments:
Mr. Anderson
June 2, 2025
Grundig GSV41820 glasses may become cloudy after washing due to two main reasons:
1. Excessive rinse aid use – this causes a smear or bluish/rainbow appearance. Solution: lower the rinse aid setting and clean any spilled rinse aid. 2. Corrosion from soft water – this causes permanent cloudiness. Solution: check water hardness and adjust settings. Do not use salt if water is soft (<5 dH). Use high-temperature programs (60–65°C) and glass-protective detergents.
Page 3
Please read this user manual first! Dear Customer, Thank you for preferring a Grundig product. We hope that you get the best results from your product which has been manufactured with high quality and state-of-the-art technology. Therefore, please read this entire user manual and all other accompanying documents carefully before using the product and keep it as a reference for future use.
CONTENTS 1 INSTRUCTIONS FOR SAFETY Collapsible lower basket tines ....22 AND ENVIRONMENT 5 OPERATING THE General safety ..........4 PRODUCT Intended use ........... 4 Keys ...............24 Children’s safety ..........5 Function keys ..........24 Disposing of packaging material ....5 Preparing the machine ........24 Transportation of the product .......
INSTRUCTIONS FOR SAFETY AND ENVIRONMENT This section contains safety • Never touch the plug with wet hands! Never unplug by instructions that will help to give pulling on the cable, always protection from risk of personal pull out by grabbing the plug. injury or property damage.
Instructions for safety and envIronment - Staff kitchen areas in shops, Disposing of packaging offices and other working material environments. Packaging materials are • Only dishwasher safe dangerous to children. Keep detergents, rinse aids and packaging materials in a safe additives must be used.
Instructions for safety and envIronment Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product This product complies with EU WEEE Directive (2012/19/EU). This product bears a classification symbol for waste electrical and electronic equipment (WEEE).This product has been manufactured with high quality parts and materials which can be reused and are suitable for recycling.
Dishwasher Technical specifications Compliance to standards and test data / EC declaration of conformity This product complies with the following EU directives; Development, production and sales stages of this product comply with the safety rules included in all pertaining European Community regulations. 2014/35/EU, 2014/30/EU, 93/68/EC, IEC 60436/DIN 44990, EN 50242 Power input 220-240 V, 50 Hz (see rating label)
INSTALLATION • To make the product ready for use, make Place the product on a rigid floor. Do not place it on a long pile rug or similar sure that the electricity, tap water supply and surfaces. water drainage systems are appropriate before calling the Authorised Service Agent.
Installation Electrical connection to the drainpipe without bending it. Tightly fix the water discharge hose to the drainpipe Before you insert the plug into the wall in order to prevent any dislocation of the socket make sure that the voltage and water discharge hose during operation of the frequency shown in the rating label the product.
Installation Connect the brown (live) wire to the This appliance must be terminal in the plug marked ‘L’ or earthed coloured red. If the fitted moulded plug is not Green and yellow suitable for your socket, then the or green plug should be cut off and an appropriate plug fitted.
PREPARATION Tips for energy saving Adjusting the water softening system Following information will help you use the product in an ecological and energy-efficient Cleaning, rinsing and drying performance manner. of your dishwasher will increase when water Wipe away any coarse food remnants on softening system is adjusted properly.
Page 14
Preparation Remove the test Turn on the tap and Hold the test strip in Remove the test Wait for 1 minute. The test strip shows strip from the let the water run for the water for about strip from the water you the hardness packet.
Preparation If the hardness level of the supply water Salt reservoir will be filled is above 90 °dF or if you are using well with water when you start water, then it is recommended to use water the product. For this reason, purification devices and special filters.
Preparation Put the detergent into the detergent dispenser You need to add salt right before just before operating the machine as starting the machine. Thus, the illustrated below. overflowing salty water will be 1. Push the latch to right to open the flushed immediately, preventing detergent dispenser lid (A).
Preparation The best washing performance in dishwashers is obtained by using detergent, rinse aid and water softening salt individually. Observe the instructions of the detergent manufacturer on the package when using tablet detergents. Contact the detergent manufacturer if your dishes are wet and/or if you notice Use powder or liquid/gel limescale spots particularly on...
Preparation Rinse aid 4. If there are stains on tableware items after washing, level must be increased The rinse aid used in dishwashers and if there is a blue trace after wiping is a special combination them by hand, it must be decreased. This that aims to increase drying is set to position 3 as factory default.
Preparation Placing the dishes into the dishwasher You can use your dishwasher in the optimum way with respect to energy consumption and washing and drying performance only if you place the dishes in an orderly way. • Wipe away any coarse food remnants (bones, seeds, etc.) on the dishes before placing them in the dishwasher.
Page 20
Preparation Suggestions for loading the dishwasher Improper Loading Of Dishware Lower basket Upper basket DISHWASHER / USER INSTRUCTIONS 19 / 44 EN...
Preparation Adjusting the height of the 2. Lower the basket from its current position to the lower one. upper basket 3. Release the basket after it has reached The upper basket height adjustment one level down. mechanism has been designed for you to Repeat the process if the height is not create large spaces in the lower or upper sufficient.
Preparation Collapsible upper basket wires Ceiling cutlery basket You can use collapsible wires when you Ceiling cutlery basket is designed to wash need a larger space for your dishes in the your cutlery items such as forks, spoons and upper basket of your machine. etc.
Preparation Cutlery basket Cutlery basket is designed to wash your dishes such as knife, fork, spoon, etc. in an efficient manner. Since the cutlery basket can be moved (A, B), you can create more space while placing your dishes in the lower basket and free up space for your dishes of different sizes.
OPERATING THE PRODUCT 1. On/Off key 2. Programme Selection / Programme Cancel (3 seconds) key 3. Function keys Half Load function Express Function Extra Drying Function TurboWash Function 4. Programme indicator 5. Salt indicator Not in use 7. Start / Cancel indicator 8.
Operating the product Keys Programme selection On/Off key 1. Press the On/Off button to turn on your When you press On / Off key, indicator machine. lights illuminate on the display for ON 2. Check the Salt and Rinse Aid indicators position.
Page 26
Operating the product DISHWASHER / USER INSTRUCTIONS 25 / 44 EN...
Operating the product Auxiliary functions TurboWash Function TurboWash impeller Washing programmes of your dishwasher located under the are designed to obtain the best cleaning lower impeller helps effect, considering the type of the soiling, washing your heavily soiling degree and properties of the dishes soiled dishes places in to be washed.
Operating the product Scheduling the washing time You can select and start a new programme following the Time Delay cancellation of Time Delay If an economical electricity tariff is applied function. in your region, you can use the Time Delay function to wash your dishes during appropriate Time Delay function cannot be hours.
Operating the product Adjusting the amount of rinse door of the product and wait for the draining process complete. Draining is completed in 2 minutes and the machine gives an audible 1. After turning on the machine, press Time warning when it is completed. Delay and P+ keys simultaneously.
Operating the product SelfCare For energy saving, the machine is automatically turned off This programme is recommended to be following the completion of the operated on each 1-2 months for machine programme or if the programme cleaning and necessary hygiene. The is not started.
MAINTENANCE AND CLEANING Service life of the product extends and Cleaning the filters frequently faced problems decrease if it is Clean the filters at least once a week in cleaned at regular intervals. order for the machine operates efficiently. Unplug the product and turn off Check if food residues are left on the filters.
Maintenance and cleaning Cleaning the hose filter Damages on the machine that may be caused by impurities coming from the urban supply water or your own water installation (such as sand, dirt, rust, etc.) can be prevented by means of the filter attached to the water inlet hose.
Maintenance and cleaning Cleaning the impellers Upper impeller Clean the impellers at least once a week in Check if the holes on the upper impeller (1) order for the machine operates efficiently. are clogged. If they are clogged, remove and clean the impeller. Turn its nut to left to Lower impeller remove the upper impeller.
TROUBLESHOOTING Machine does not start. • Power cable is unplugged. >>> Check if the power cable is plugged in. • Fuse is blown. >>> Check the fuses in your house. • Water is cut. >>> Make sure that the water inlet tap is open. •...
Page 35
Troubleshooting Dishes are not dry at the end of cycle • Dishes are not placed orderly in the machine. >>> Place your dishes in a way that no water will accumulate in them. • Rinse aid is not sufficient. >>> Check the rinse aid indicator and add rinse aid if necessary.
Page 36
Troubleshooting • Salt leakage exists. >>> Pay attention not to spill salt around the salt filling hole while adding salt. Make sure that the salt reservoir lid is tightly closed after finishing the filling process. Run the prewash programme to remove the salt that spilled inside the machine. Since the salt granules that will remain under the lid will dissolve during prewash, causing the lid loosen, check the lid once again at the end of the programme.
Page 37
Troubleshooting • Kitchen utensils that are already corroded are washed in dishwasher. >>> Rust on a corroded item can migrate to other stainless steel surfaces and cause corrosion on those surfaces as well. Such items should not be washed in dishwashers. Detergent remains in detergent dispenser.
Page 38
Troubleshooting A smear remains on glasses that resembles milk stain which can not be removed when wiped by hand. A bluish / rainbow appearance occurs when the glass is pointed to light. • Excessive rinse aid is used. >>>Lower rinse aid setting. Clean the spilled rinse aid when adding rinse aid.
• Repairs necessary as a direct or indirect result of: Accidental damage, misuse or abuse of a product. An attempted repair of a product by anyone other than a Grundig Approved Engineer (the “Engineer”). Installation or use of a product where such installation or use fails to meet the requirements contained in this guarantee or the User Instructions Booklet.
Page 40
GUARANTEE This guarantee is limited to the cost of repairing the product. To the extent permitted by law, the Manufacturer does not accept and will not be held liable for any financial loss incurred in connection with the failure of any product to operate in accordance with the expected standards.
Page 41
GUARANTEE Does Grundig offer replacements? This is a repair-only guarantee. On occasion, the Manufacturer may at its sole discretion, replace your product with a new product instead of carrying out a repair. Where a replacement is offered, this would normally be an identical model but when this is not possible, a model of similar specification will be provided.
Page 42
90 days of the original purchase date. You can register by first visiting grundig.co.uk/register and by following the online instructions. Grundig Free standing and Built-in appliances come with a 36 month parts and labour guarantee as standard, which can be extended to a 60 months parts and labour guarantee by registering within 90 days of the original purchase date To make a claim against your Grundig Eco Inverter Motor Guarantee (the “Guarantee”), all...
Page 43
Please take a few moments to complete the details below, as you will need this information when you call us, or to use our online services. When you call us you may be required to input your serial number into your telephone keypad. For help please visit grundig.co.uk/ support/model-finder •...
Page 44
Contact Us and choose a product support topic from the list of options. Complete the required details and click send message. Product registrations For UK and Republic of Ireland product registrations please visit grundig.co.uk/register. 15 9233 0100_AA_UK_GRUNDIG_45E7_EN/ 12-09-18.(8:23) DISHWASHER / USER INSTRUCTIONS...
Need help?
Do you have a question about the GSV41820 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Посуда стаканы после мойки матовые почему
Grundig GSV41820 glasses may become cloudy after washing due to two main reasons:
1. Excessive rinse aid use – this causes a smear or bluish/rainbow appearance. Solution: lower the rinse aid setting and clean any spilled rinse aid.
2. Corrosion from soft water – this causes permanent cloudiness. Solution: check water hardness and adjust settings. Do not use salt if water is soft (<5 dH). Use high-temperature programs (60–65°C) and glass-protective detergents.
This answer is automatically generated