Advertisement
DE
Montage des Einrichters des Bowdenzugs
EN
Assembly of the setter for the bowden wire
FR
Montage du régleur du câble Bowden
ES
Montaje del ajustador del cable Bowden
IT
Montaggio del regolatore del cavo Bowden
PT
Montagem do ajustador do cabo Bowden
TR
Bowden kablolu kilitleme
Монтаж устройства настройки боуденовского
РУ
троса
中文
软套管钢丝索调节器的安装
HINWEIS
Weitere Informationen zur Postition des
Einrichters finden Sie auf Seite 16.
NOTA
Para más informaciones sobre la posición
del ajustador, ver la página 16.
AÇIKLAMA
Ayarlayıcının pozisyonuna ilişkin daha
ayrıntılı bilgi için bkz. Sayfa 16.
4
1,2 Nm
NOTE
Further information on the position of the
setter can be found on page 16.
NOTA
Ulteriori informazioni sulla posizione del
regolatore sono riportate a pagina 16.
УКАЗАНИЕ
Дальнейшую информацию к положению
устройства настройки Вы найдете на
странице 16.
ø 4,5
130
140
REMARQUE
Vous trouverez de plus amples informa-
tions sur la position du régleur à la
page 16.
OBSERVAÇÃO
Maiores informações sobre a posição do
ajustador encontram-se na página 16.
提示
更多关于调节器位置的信息请见第 16
页。
23
3ZX1012-0VT02-8LA1
Advertisement
