Page 1
Para en Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. 1-800-295-5510 uline.com WHITE WIRE SHELVING PARTS Shelf Support x 16 Sets Post x 4 Shelf x 4 Self-Leveler x 4 INSTALLATION OF SELF-LEVELERS AND OPTIONAL CASTERS TO INSTALL SELF-LEVELERS NOTE: If installing casters, do not install self-levelers.
Page 2
INSTRUCTIONS FOR UNIT ASSEMBLY CONTINUED 2. Slide post through underside of shelf until shelf slides firmly over supports. (See Figure 4) Figure 4 3. Stand unit upright. Gently tap shelf down to secure it. (See Figure 5) Figure 5 4. Determine the height of the next shelf, snap on supports then add and secure shelf.
Page 3
800-295-5510 uline.mx ESTANTERÍA DE ALAMBRE BLANCO PARTES Soporte de Repisa x Set de 16 Poste x 4 Repisa x 4 Autonivelador x 4 INSTALACIÓN DE AUTONIVELADORES Y RUEDAS OPCIONALES PARA INSTALAR AUTONIVELADORES NOTA: Si se instalarán ruedas, no instale autoniveladores. 1.
Page 4
CONTINUACIÓN DE INSTRUCCIONES PARA ENSAMBLE DE UNIDAD 2. Deslice el poste a través de la parte inferior de la repisa hasta que la repisa se deslice firmemente por encima de los soportes. (Vea Diagrama 4) Diagrama 4 3. Pare la unidad. Presione ligeramente la repisa hacia abajo para asegurarla.
Page 5
1-800-295-5510 uline.ca RAYONNAGE MÉTALLIQUE BLANC PIÈCES Ensemble de support de Montant x 4 Tablette x 4 Dispositif tablette x 16 d'autonivellement x 4 INSTALLATION DES DISPOSITIFS D' A UTONIVELLEMENT ET DES ROULETTES EN OPTION POUR INSTALLER LES DISPOSITIFS D'AUTONIVELLEMENT REMARQUE : Si vous installez des roulettes, n'installez pas de dispositifs d'autonivelage.
Page 6
INSTRUCTION DE MONTAGE DE L'UNITÉ SUITE 2. Insérez le montant par le dessous de la tablette jusqu'à ce que la tablette glisse fermement sur les supports. (Voir figure 4) Figure 4 3. Placez l'unité à la verticale. Tapotez délicatement la tablette vers le bas pour le fixer.