Aritech ATS1743 Quick Start Manual

English
M
OUNTING THE UNIT
ATS1743 has a standard ATS 'B' board footprint, mountable in
existing ATS metalwork
C
ONNECTIONS COMMS
+12 Red 12 VDC supply input.
0V Black 60 mA maximum when transmitting at high
power on both fibers simultaneously.
D+ White Positive and negative data connection of the
RS485 databus.
D- Green Units can be up to 1.5 km from the RAS, DGP
or control panel, depending on the cable used.
Recommended Belden 8723; 2-pair twisted,
shielded, data cable.
Русский
М
ОНТАЖ
Плата ATS1743 имеет стандартный размер «В» и может быть
установлена в любое посадочное место в металлическом
корпусе соответствующего размера.
К COMMS
ЛЕММЫ
+12 Красный Питание 12 В.
0V Черный Максиму 60 мА, при передачи на
максимальном уровне через оба
оптических порта одновременно.
D+ Белый Положительный и отрицательный
контакты шины данных RS485.
D- Зеленый Устройство может находиться на
расстоянии 1.5 км от 4-дверного
контроллера или контрольной панели, с
учетом используемого кабеля.
Рекомендуется кабель типа Belen 8723;
двойная витая пара, экранированная,
кабель данных.
105066 г. Москва, ул. Спартаковская, д.11, корп. 1,
тел. (095) 787-33-42, (095) 937-90-57; факс (095) 937-90-55
RS485 databus to optical fibre interface
LED'
S
RS485 Transmitting on RS485.
A Transmitting on fiber optic channel A.
B Transmitting on fiber optic channel B.
L
INKS
HIB This link enables high power transmission on
fiber channel B.
HIA This link enables high power transmission on
fiber channel A.
Mode Fitted: Uni.-directional HDX two fibers.
Not Fitted: bi-directional HDX single fiber.
TERM See ATS4000 installation manual
This link connects the negative of the supply to
the chassis and earth lug. The link is not
normally installed.
Оптический интерфейс
С
ВЕТОДИОДЫ
RS485 Передача данных по шине RS485.
A Передача данных через оптический канал
A.
B Передача данных через оптический канал B.
П
ЕРЕМЫЧКИ
HIB Эта перемычка устанавливает режим
повышенной мощности при передаче по
оптическому каналу B.
HIA Эта перемычка устанавливает режим
повышенной мощности при передаче по
оптическому каналу A.
Mode Когда перемычка установлена: работает
режим однонаправленного канала HDX по
двум волокнам.
Когда перемычка удалена: работает режим
двунаправленного канала HDX по одному
волокну.
TERM См. Руководство по установке и быстрому
программированию контрольной панели.
Перемычка соединяет отрицательный
провод питания с корпусом и контактом
заземления, обычно не установлена.
1
M ATS1743
ODEL