Download
Share
Print this page
ALZRC Devil 380 FAST Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ALZRC Manuals
  4. Toy
  5. DEVIL 380 FAST
  6. Instruction manual

ALZRC Devil 380 FAST Instruction Manual

Hide thumbs Also See for Devil 380 FAST:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
组装手册
INSTRUCTION MANUAL
RC HELICOPTERS

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Devil 380 FAST and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for ALZRC Devil 380 FAST

Summary of Contents for ALZRC Devil 380 FAST

  • Page 1 组装手册 INSTRUCTION MANUAL RC HELICOPTERS...
  • Page 2 操作之前，请务必详阅本说明书，相信一定能够给您带来相当大的帮助，也请您妥善保管这本说明书，以作为日后参考。 Thanks for choosing ALZRC, there’s some matters need attention and knowledge you need to know， then just enjoy flying with remote control helicopter. Before you begin, please read this manual very carefully for your safety and also keep this manual properly for reference.
  • Page 3 Neither ALZRC Helicopter Division nor its agents have any control over the assembly, maintenance and use of this product. Therefore, no responsibility can be traced back to the manufacturer. You hereby agree to release ALZRC Helicopter Division from any responsibility or liability arising...
  • Page 4 安全注意事项 SAFETY NOTES 安全注意事项 SAFETY NOTES ● 遥控直升机属高危险性商品，飞行时务必远离人群，人为组装不当或机件损坏，电子控制设备不良，以及操控上的不熟悉，都有可能导致飞行失控损伤 等不可预期的意外，请飞行者务必注意飞行安全，并需了解自负疏忽所造成任何意外之责任。 ● 遥控直升机内部也是由许多精密的电子零组件组成，所以必须绝对的防治潮湿或水气，避免在浴室或雨天时使用，防止水气进入机身内部而导致机件及 电子零件故障而引发不可预期的意外。 ● 在组装这架遥控直升机前，必须认真阅读本组装手册及各个设备商的使用手册。 ● 初接触遥控直升机的人员，必须有专业人员陪同。 ● 所有操作这架遥控直升机的人员，都必须采取适当的安全措施。 ● 直升机飞行是具有一定的速度，相对的也潜在着危险性，场地的选择也相对的重要，请需遵守当地法规到合法遥控飞行场地飞行，必须注意周遭有没有 人、高楼、建筑物、高压电线、树木等等。避免操控的不当造成自己与他人财产的损坏。初次练习时。务必选择在空旷合法专属飞行场地并适当搭配练 习架练习飞行，这对飞行失误所造成的损伤将会大幅的降低。请勿在下雨、打雷等恶劣天气下操作，以确保本身及机身的安全。 ● 操作遥控直升机可能有意想不到的危险行为发生，所以操作遥控直升机是非常危险的。 ● 遥控直升机必须定期维护。 ● Fly only in safe areas,away from other people.Do not operate R/C aircraft within the vicinity of homes or crowds of people. R/C aircraft are prone to accidents, failures ,and crashes due to a variety of reasons inciuding,lack of maintenance ,pilot error,and radio interference.
  • Page 5 自备设备 EQUIPMENT REQUIRED FOR ASSEMBLY 自备遥控及电子设备 RADIO TRANSMITTER AND ELECTRONIC EQUIPMENT REQUIRED FOR ASSEMBLY ● 遥控器 (六通道以上直升机模式遥控器) ● 接收器 (六通道以上) ● 数字螺距规 ● 锂电池 (1500~2600mAh 22.2V 6S Li-Po) 宽高尺寸限制在 43x43mm 以内。 ● 无刷马达 (1000KV 5.0mm 6S) 标准版配备 高级套装版配备 ● 无刷电调 (50~80A) 标准版配备...
  • Page 6 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-G-1 D380F-H-2 碳纤机身侧板-右 Carbon Fiber Main Frame-R Chapter 1 金属电池卡扣 Metal Battery Clips 碳纤配件的制造工艺会导致边缘非常锋利，为了 半圆头内六角螺丝 不损伤电缆，我们建议用砂纸打磨边缘。 Socket Button Head The manufacturing process of the carbon fiber Collar Screw parts often leaves micro-burrs edges. We M2x5mm recommend de-burring the edges with sand paper to minimized the risks of cable cuts.
  • Page 7 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-G-1 D380F-N-3 碳纤机身侧板-左 Carbon Fiber Main Frame-L Chapter 3 碳纤机身侧板 第2步组装完成 Carbon Fiber Main Frame Assembled in Chapter 2 1.5mm 螺丝垫片-红 Screw Washer - Red M2.5 圆头内六角螺丝 圆头内六角螺丝 Socket Button Socket Button 螺丝垫片-红 Head Screw Head Screw Screw Washer - Red M2.5x6mm M2.5x6mm...
  • Page 8 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-D-1 D380F-D-1 主轴固定座 主轴 Main Shaft Bearing Block Main Shaft Chapter 5 Chapter 6 主轴固定座 Main Shaft Bearing Block 第5步组装完成 Assembled in Chapter 5 主轴 Main Shaft Φ8x116mm 轴承 已经完成组装 Bearing AIready Assembled Φ8xΦ16x5mm 出厂零件包装如果是已组装品，请务必确认各部件是否 锁紧上胶。 For original manufactory package, If the product is already assembled by Factory, please check again if parts are firmly secured and applled with some glue.
  • Page 9 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-C-3 金属舵机固定座 x 3 Metal Servo Mount x 3 圆头内六角轴套螺丝 Socket Collar Screw Chapter 8 M2.5x19mm 金属舵机固定座 圆头内六角螺丝 Metal Servo Mount Socket Button Head Screw M2.5x8mm 圆头内六角螺丝 Socket Button Head Screw M2.5x8mm 第7步组装完成 Assembled in Chapter 7 D380F-N-3 机架组件...
  • Page 10 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-N-2 倾斜盘舵机 Swashplate Servos Chapter 10 圆头内六角螺丝 Socket Button Head Screw M2.5x6mm 球头 M2 Linkage Ball M2 Φ4.75x9.3mm 禁止过度拧紧。 舵机臂 Do not over tighten. 建议使用扭力 3Kg*cm 以上舵机。 Servo Arm Recommend to use 3Kg*cm or higher torque servo. 舵机臂球头与螺丝中心距约：13-15mm。...
  • Page 11 组装说明 ASSEMBLY SECTION 倾斜盘舵机安装 Installation Of Swashplate Servos 倾斜盘舵机 - 1 Swashplate Servo - 1 第11步组装完成 Assembled in Chapter 11 倾斜盘舵机 - 2 倾斜盘舵机 - 3 Swashplate Servo - 2 Swashplate Servo - 3 D380F-B-1 倾斜盘总成 CCPM Metal Swashplate Assembly Chapter 12 球头...
  • Page 12 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-B-2 倾斜盘舵机拉杆 x 3 Swashplate Servo Pull Rod x 3 第12步组装完成 Chapter 13 Assembled in Chapter 12 倾斜盘舵机拉杆 Swashplate Servo Pull Rod 第11步组装完成 Assembled in Chapter 11 D380F-C-2 碳纤十字盘导板 Carbon Fiber Anti-Rotation Bracket Chapter 14 第13步组装完成 Assembled in Chapter 13 碳纤十字盘导板...
  • Page 13 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-I-1 120T 塑料皮带轮 120T Platic Main Pulley Chapter 15 120T 塑料皮带轮 皮带轮中心座 120T Platic Main Pulley Main Pulley Case 法兰轴承 Flange Bearing Φ8xΦ12x3.5mm 皮带轮中心座 Main Pulley Case 圆头内六角螺丝 Socket Button Head Screw 单向轴承 M2x5mm One-Way Bearing Φ8xΦ12x12mm 法兰轴承...
  • Page 14 D380F-N-2 马达固定座 Motor Mount 平头内六角螺丝 Chapter 18 Flat Head Hex Socket Screw M3x6mm 已经完成组装 AIready Assembled 止泄螺丝 Set Screw M4x12mm 马达固定座 Motor Mount 安装后，马达线的正确位置。 Correct position for the motor wires. ALZRC - 无刷马达 ALZRC - Brushless Motor 3120 - 1000KV...
  • Page 15 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-E-2 21T 马达皮带轮 已经完成组装 21T Motor Pulley AIready Assembled Chapter 19 21T 马达皮带轮 21T Motor Pulley 为了预留更多的电池安装空间，建议使用马达轴较短的马达。请参考 下图尺寸。此外，请确保马达轴有适合安装止泄螺丝的固定位。 To maximize space for the battery, it is advisable to chose a motor 止泄螺丝 with short shaft. Follow the dimensions given in this figure as Set Screw refrenece.
  • Page 16 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-E-2 马达传动皮带 Performance Motor Belt 第19步组装完成 Chapter 21 Assembled in Chapter 19 马达传动皮带安装到齿轮以后，马达固定座 需往外拉紧，用手将电机旋转几次，再拧紧 马达固定座的螺丝。 Pull motor mount and rotate the motor after install the driven belt. And then tighten the screw to adjust the proper tension on belt. 注意：马达传动皮带必须非常紧。...
  • Page 17 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-L-1 金属尾旋翼夹座总成 Metal Tail Rotor Holder Set 金属尾旋翼夹 Chapter 22 Metal Tail Rotor Holder 定期检查更换。 Periodic inspection and replacement. 尾旋翼T型座 Tail Rotor Hub 已经完成组装 AIready Assembled 轴承 Bearing 已经完成组装 Φ4xΦ7x2.5mm AIready Assembled 轴承 Bearing Φ3xΦ6x2.5mm 垫片 推力轴承 Washer Thrust Bearing Φ4.5xΦ5.9x0.5mm...
  • Page 18 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-L-2 D380F-L-1 尾旋翼主轴 尾旋翼总成 Tail Rotor Shaft Tail Rotor Assemly Chapter 24 Chapter 25 止泄螺丝 Set Screw M3x3mm 圆头内六角轴套螺丝 Socket Collar Screw M2x9mm 第24步组装完成 Assembled in Chapter 24 铜套 Collar 尾旋翼主轴 Φ2xΦ3x5.5mm Tail Rotor Shaft Φ5x67mm 圆头内六角轴套螺丝 Socket Collar Screw M2x9mm 第23步组装完成...
  • Page 19 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-K-2 D380F-K-3 尾齿箱侧板 Tail Side Plate Chapter 27 尾齿箱连接固定件 Tail Group Spacer 尾齿箱侧板 Tail Side Plate 圆头内六角螺丝 Socket Button Head Screw M2.5x6mm 法兰轴承 Flange Bearing Φ5xΦ13x4mm 已经完成组装 AIready Assembled 出厂零件包装如果是已组装品，请务必确认各部件是否 锁紧上胶。 For original manufactory package, If the product is already assembled by Factory, please check again if parts are firmly secured and applled with some glue.
  • Page 20 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-L-4 D380F-K-1 D380F-K-3 D380F-N-3 碳纤垂直尾翼 Carbon Fiber Vertical Stabilizer 尾齿传动皮带 Chapter 29 Performance Tail Drive Gear Belt 1140-HTD-2 第28步组装完成 Assembled in Chapter 28 全新的尾旋翼总成会感觉干涩，飞行 2-5个起落后，将会变得更加顺畅。 It is normal for the tail system to feel a bit tight after initial assembly when the helicopter is brand new.
  • Page 21 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-P-1 D380F-P-1 碳纤彩绘尾管 碳纤彩绘尾管 Carbon Fiber Painting Tail Boom Carbon Fiber Painting Tail Boom Chapter 32 Chapter 33 碳纤彩绘尾管 Carbon Fiber Painting Tail Boom 第32步组装完成 Assembled in Chapter 32 第31步组装完成 Assembled in Chapter 31 第30步组装完成 Assembled in Chapter 30 我们建议用砂纸打磨黏贴表面。...
  • Page 22 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-M-1 碳纤尾舵机控制连杆总成 Carbon Fiber Tail Control Rod Assembly Chapter 35 螺纹拉杆 Threaded Rod 碳纤杆 Φ2.5x30mm Carbon Rod Φ2xΦ4x422mm 拉杆套 Rod Collar 拉杆头 Ball Link 使用大量胶水固定，否 则飞行中会造成脱落。 Use plenty of glue to fixed the Thread rod, or it will loose when it fly. 约474mm Approx 474mm 尾管总成...
  • Page 23 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-J-1 尾管总成安装 尾管总成安装 Installation Of The Tail Boom Installation Of The Tail Boom Chapter 37 Chapter 38 第21步组装完成 Assembled in Chapter 21 六角工具 Special tool 第36步组装完成 Assembled in Chapter 36 尼龙螺丝 Nylon Screw M8x14mm 第37步组装完成 Assembled in Chapter 37 尾齿传动皮带安装...
  • Page 24 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-H-1 D380F-N-2 金属陀螺仪固定座 锁尾舵机 Metal Gyro Mount Locked Rudder Servo Chapter 39 Chapter 40 圆头内六角螺丝 圆头内六角螺丝 第38步组装完成 Socket Button Socket Button Head Screw Assembled in Chapter 38 Head Screw M3x6mm 禁止过度拧紧。 M2.5x8mm Do not over tighten. 球头 M2 Linkage Ball M2 Φ4.75x9.3mm 舵机臂...
  • Page 25 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-N-3 尾舵机固定座安装 Installation Of Rudder Servo Mount Chapter 42 第39步组装完成 Assembled in Chapter 39 螺丝垫片-红 Screw Washer - Red M2.5 圆头内六角螺丝 Socket Button Head Screw M2.5x6mm 圆头内六角螺丝 Socket Button Head Screw 第41步组装完成 M2.5x6mm Assembled in Chapter 41 螺丝垫片-红...
  • Page 26 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-N-1 无刷电调 为了方便安装，我们建议无刷电调的线缆需要的长度。 Brushless ESC To facilitate ESC wire installation, please apply the follows suggested length of the wire. 信号线 Signal Wires：400mm 输出线 Output Wires：70mm 电源线 Input Wires：100mm 用扎带将无刷电调绑定在机身电池支架上。 Fixed the ESC on the battery support with Zip ties. D380F-N-1 无副翼陀螺系统...
  • Page 27 组装说明 ASSEMBLY SECTION 卫星接收 接收器 六通道以上直升机模式遥控器及接收器。 Satellite RX Unit 6-channel or more, helicopter RC and RX unit. Chapter 45 ①②位置可以安装微型接收卫星， 比如：Spektrum/JR 卫星。 接收器 Position 1 and 2 can be used to install RX Unit a small RX unit, like a Spektrum/JR satellite. 双面胶...
  • Page 28 组装说明 ASSEMBLY SECTION 线缆布置技巧 线缆布置技巧 Tip on cable routing Tip on cable routing 电调 Motor power line 无刷马达 Brushless Motor 机身侧板外侧 Outside of the main frame 无刷电调 Brushless ESC 扎带 Zip tie 机身电池支架底部 Bottom side of battery support 无刷电调 Brushless ESC 侧面...
  • Page 29 组装说明 ASSEMBLY SECTION 线缆布置技巧 Tip on cable routing 倾斜盘舵机 Swashplate Servos 无副翼陀螺系统 3-Axis Gyro System 机身侧板内侧 扎带 Inside of the main frame Zip tie 侧面 Side D380F-A-1 金属主旋翼夹座组 x 2 Metal Main Rotor Holder Assemly x 2 Chapter 46 金属主旋翼夹座 Metal Main Rotor Holder 金属主旋翼夹座摇臂...
  • Page 30 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-A-1 D380F-A-2 主旋翼组 Main Rotor Head Assemly Chapter 47 第46步组装完成 Assembled in Chapter 46 横轴垫圈 Spindle Shaft 对于强劲3D飞行或高转速转动，建议横轴垫圈与轴承之间至少 Damper Rubber 加一片垫片。大约20个起落后，请检查虚位，如果感觉松散， Φ5xΦ10x5.1mm 垫片 可以再增加一片垫片。 Washer We recommend assembling with at least one washer Φ5xΦ7x0.1mm between the damper and bearing for 3D flight or high RPM. After about 20 flights, please manually check the head dampening, you can add one 0.1mm washer if the dampening feels loose.
  • Page 31 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-A-1 D380F-A-2 主旋翼组 Main Rotor Head Assemly Chapter 51 FBL 正反牙拉杆组 x 2 第47步组装完成 FBL Pros And Cons Pull Rod Set x 2 Assembled in Chapter 47 Chapter 50 第50步组装完成 Assembled in Chapter 50 FBL 正反牙拉杆 FBL Pros And Cons Pull Rod 拉杆头...
  • Page 32 组装说明 ASSEMBLY SECTION 主旋翼组初步设置 Main Rotor Head Assemly Preliminary Setup 约37mm Approx 37mm 第52步组装完成 Assembled in Chapter 52 D380F-H-3 机头罩外拆固定柱 Canopy Release Mounting Bolt Chapter 53 机头罩快拆固定柱-A Canopy Release Mounting Bolt A 机头罩快拆固定柱-A Canopy Release Mounting Bolt A 第52步组装完成 Assembled in Chapter 52...
  • Page 33 电池魔术带固定到电池板上。 建议使用 1500~2600mAh 6S 锂电池，宽高尺寸限制在 43x43mm 以内。 The Devil 380 Fast has a quick release battery tray system. The battery must be installed onto the battery tray. The battery can be moved forward and backward on the battery tray. Fix the battery with the double side tape and Velcro strap 碳纤电池板...
  • Page 34 组装说明 ASSEMBLY SECTION 电池板安装 拆卸电池板 Installation Of Battery Mount Remove Battery 请检查电池板是否锁定卡位。 如需拆卸电池板，电池卡扣需往外拉，拔出电池板即可。 Please check whether the battery is locked If you want to remove the battery, please pull out the in place. battery clip then remove the battery. 飞行前的操作 OPERATIONS BEFORE FLIGHT ●...
  • Page 35 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-A-1 D380F-O-1 碳纤主旋翼 Carbon Fiber Blades 圆头内六角轴套螺丝 请按顺时针方向正确安装主旋翼 Chapter 56 Socket Collar Screw Please install the main blades correctly by 碳纤主旋翼 M3x18mm clockwise direction. Carbon Fiber Blades 380mm 碳纤主旋翼 Carbon Fiber Blades 380mm 防松螺帽 Locking Nut 防松螺帽 Locking Nut 第55步组装完成...
  • Page 36 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-P-1 玻纤彩绘机头罩 Fiberglass Painting Canopy Chapter 58 玻纤彩绘外壳 Fiberglass Painting Canopy 玻纤配件的制造工艺会导致边缘非常锋利，我们建议用砂纸打磨边缘。 The manufacturing process of the Fiberglass parts often leaves micro-burrs edges. We recommend de-burring the edges with sand paper. 玻纤彩绘机头罩的初始安装 如果固定孔位正确，将固定孔扩大至 8-10mm 。 Initial Installation Of Painting Fiberglass Canopy 如果有些微偏差，扩孔时则按照偏差定位扩孔。...
  • Page 37 组装说明 ASSEMBLY SECTION D380F-H-3 机头罩固定垫圈 Canopy Lock Washer Chapter 59 正确的安装方法。 The correct installation method. 机头罩固定垫圈 Canopy Lock Washer 机头罩快拆固定柱-B Canopy Release Mounting Bolt B 机头罩固定垫圈 第58步组装完成 Canopy Lock Washer 机头罩快拆固定柱-B Assembled in Chapter 58 Canopy Release Mounting Bolt B 飞行前的操作...
  • Page 38 RC HELICOPTERS...