Craftsman CMCG400 Instruction Manual page 55

2. Todas las personas que entren en el área de trabajo
deben usar una mascarilla antipolvo o un respirador.
El filtro debería ser reemplazado a diario o cuando el
usuario tenga dificultades para respirar.
nOTA: Sólo se deberían utilizar aquellas mascarillas
antipolvo adecuadas para trabajar con polvo y gases
de pinturas con plomo. Las mascarillas regulares
para pintar no ofrecen esta protección. Visite su
distribuidor de ferretería local para obtener la máscara
N.I.O.S.H. correcta.
3. No se debe COMER, BEBER ni FUMAR en el área
de trabajo para evitar ingerir partículas de pintura
contaminada. Los trabajadores se deben lavar y limpiar
ANTES de comer, beber o fumar. No deben dejarse
artículos de comida, bebida o tabaco en el área de
trabajo donde se podría depositar polvo sobre ellos.
seguridad Ambiental
1. La pintura debe ser retirada de manera que se reduzca
al mínimo la cantidad de polvo generado.
2. Las áreas donde se realiza remoción de pintura
deben estar selladas con láminas de plástico de 4 mm
de grosor.
3. El lijado debería hacerse de modo que se reduzcan los
vestigios de polvo de pintura fuera del área de trabajo.
limpieza y Eliminación de Residuos
1. Todas las superficies del área de trabajo deben ser
limpiadas en profundidad y repasadas con aspiradora
todos los días mientras dure el proyecto de lijado.
Las bolsas de filtro de la aspiradora deben cambiarse
con frecuencia.
2. Las láminas de protección de plástico deben recogerse
y eliminarse junto con el polvo y cualquier otro residuo.
Deberán colocarse en un recipiente para desechos
sellado y eliminarse de acuerdo con los procedimientos
normales de eliminación de la basura.
Durante la limpieza, se impedirá a niños y mujeres
embarazadas el acceso al área de trabajo.
3. Todos los juguetes, muebles lavables y utensilios usados
por niños deberán lavarse a fondo antes de volverlos
a usar.
Esmerilado de Bordes
No esmerilado de bordes con esta herramienta.
Uso de Almohadillas de Respaldo para Lijar
Elija un papel de lija de grano adecuado para su aplicación.
Los discos para lijar están disponibles en diversos granos.
Los granos gruesos retiran material con más rapidez y
producen un acabado más áspero. Los granos más finos
retiran material más lentamente y producen un acabado
más liso. Comience con discos de grano grueso para retirar
material groseramente, con más rapidez Luego pase a un
papel de grano mediano y termine con un disco de grano
fino para un acabado óptimo.
Papel de Lija
Grano Grueso
Grano
16–30
Papel de Lija
Grano Mediano
Acabado Fino
Acabado muy Fino
1. Permita que la herramienta alcance la velocidad máxima
antes de aplicarla a la superficie de trabajo.
2. Aplique un mínimo de presión sobre la superficie de
trabajo, permitiendo que la herramienta funcione a alta
velocidad. La velocidad de lijado es mayor cuando la
herramienta opera a alta velocidad.
3. Figura M - Mantenga un ángulo de 5° a 15° entre la
herramienta y la superficie de trabajo. El disco de lijar
debe hacer contacto con 25 mm (1") de la superficie de
trabajo, aproximadamente.
4. Mueva la herramienta constantemente en una línea
recta para no quemar ni marcar círculos en la superficie
de trabajo. Apoyar la herramienta sobre la superficie
de trabajo, sin moverla, o mover la herramienta en
círculos provoca quemaduras y marcas circulares sobre
la superficie.
5. Retire la herramienta de la superficie de trabajo antes de
apagarla. Permita que la herramienta deje de girar antes
de depositarla sobre una superficie.
Uso de Cepillos de Alambre con Forma de
Copa y Discos de Alambre
Los discos y los cepillos de alambre se pueden utilizar para
eliminar óxido, escamas y pintura, y para alisar superficies
irregulares.
nOTA: Las mismas precauciones se deben tomar cuando
cepille pintura con un cepillo de alambre o cuando
lije pintura.
1. Permita que la herramienta alcance la velocidad máxima
antes de aplicarla a la superficie de trabajo.
2. Aplique un mínimo de presión sobre la superficie de
trabajo, permitiendo que la herramienta funcione a
alta velocidad. La velocidad de remoción de material es
mayor cuando la herramienta opera a alta velocidad.
3. Mantenga un ángulo de 5° a 10° entrela herramienta y
la superficie de trabajo para los cepillos de alambre con
forma de copa.
4. Con los discos de alambre, mantenga contacto entre el
borde del disco y la superficie de trabajo.
5. Mueva continuamente la herramienta hacia adelante y
hacia atrás para evitar la creación de estrías. Apoyar la
herramienta sobre la superficie de trabajo, sin moverla, o
mover la herramienta en círculos provoca quemaduras y
marcas circulares sobre la superficie.
6. Retire la herramienta de la superficie de trabajo antes de
apagarla. Permita que la herramienta deje de girar antes
de depositarla sobre una superficie.
7. Tenga especial cuidado cuando trabaje sobre un borde,
ya que se puede producir un movimiento fuerte y súbito
de la esmeriladora.
EsPAñOl
Grano
36–80
100–120
150–180
53