Bosch DFT63CA20Q Instruction Manual page 22

ar
᪡ªdG ¿ÉeC ' G äGOÉ°TQE G
RÉ¡édG ΩGóîà°SG ∂æ쪫°S §≤a òFóæY .ájÉæ©H π«dódG Gòg C G ôbG
Ö«côàdGh ∫ɪ©à°S'G π«dóH ßØàMG .øeB G h í«ë°U πμ°ûH
.ójóédG ∂dɪ∏d ¬ª«∏°ùàd hC G É≤M' ¬eGóîà°S'
...òdG §≤a ƒg Ö«côàdG π«dód É k ≤ ah º«∏°S πμ°ûH RÉ¡édG Ö«côàa
∫hD ƒ °ùªdG ƒg Ö«côàdG »æa .ΩGóîà°S'G AÉæKC G ¿ÉeC ' G ∂d øª°†j
.Ö«côàdG ™bƒe »a RÉ¡é∏d º«∏°ùdG »Ø«XƒdG AGOC ' G øY
»∏NGódG ¥É£ædG »ah »dõæªdG ΩGóîà°SÓd ¢ü°üîe RÉ¡édG Gòg
.á«LQÉîdG äÉbÉ£ædG »a 𫨰ûà∏d ¢ü°üîe ô«Z RÉ¡édÉa .§≤a
á©fÉ°üdG á¡édG πªëàJ ' .𫨰ûàdG AÉæKC G RÉ¡édG áÑbGôe ø«©àjh
hC G º«∏°ùdG ô«Z ΩGóîà°S'G øY áªLÉædG QGô°VC ' G øY á«dhD ƒ °ùe ájC G
ôàe 2000 ≈àM ´ÉØJQG ≈∏Y ΩGóîà°SÓd Ö°SÉæe RÉ¡édG Gòg
∂dP »a ɪH) ¢UÉî°TC ' G π n Ñ p b øe RÉ¡édG Gòg ΩGóîà°SG Rƒéj '
á«°ùëdG hC G ájó°ùédG äGQó≤dG »a ¢ü≤f øe ¿ƒfÉ©j øjòdG (∫ÉØWC ' G
áaô©ªdG hC G IôÑîdG »a Qƒ°üb º¡jód øjòdG ¢UÉî°TC ' G hC G á«∏≤©dG hC G
hC G º¡«∏Y ±Gô°TE ' ÉH º¡àeÓ°S øY ∫hD ƒ °ùe ¢üî°T ΩÉb GPE G 'E G
RÉ¡édG ∞«¶æJ ∫ÉØWC Ó d Rƒéj ' .RÉ¡édÉH åÑ©dG ∫ÉØWC Ó d Rƒéj '
ø°S »a Gƒfƒμj ºd Ée Ωóîà°ùªdÉH áWƒæªdG áfÉ«°üdG ∫ɪYC G AGôLE G hC G
.∂dP AÉæKC G º¡àÑbGôe ºàj ¿C G ≈∏Y ,ôãcC G hC G äGƒæ°S
πHÉch RÉ¡édG øY ºgOÉ©HE G Öéj äGƒæ°S
π«°UƒàH º≤J 'h .∞«∏¨àdG OGƒe øe ¬LGôNE G ó©H RÉ¡édG ¢üëaG
.π≤ædG á«∏ªY øY áéJÉf QGô°VC G OƒLh ádÉM »a RÉ¡édG
ᣰSGƒH hC G »LQÉN »JÉ≤«e ™e 𫨰ûà∏d ɪª°üe ¢ù«d RÉ¡édG Gòg
3
.ÅWÉîdG ∫ɪ©à°S'G
.≈°übC G óëc ôëÑdG í£°S iƒà°ùe ¥ƒa
.RÉ¡édG ™e πeÉ©àdG óæY º¡¡«LƒJ
8 ø°S ¿hO ∫ÉØWC ' G
.ó©H øY 𫨰ûJ RÉ¡L
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ᪡ªdG ¿ÉeC ' G äGOÉ°TQE G
3
(
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . áÄ«ÑdG ájɪM
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ábÉ£dG ô«aƒJ
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . áÄ«ÑdÉH ô°†J ' á≤jô£H äÉØ∏îªdG øe ¢ü∏îàdG
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 𫨰ûàdG ¥ôW
6
6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGƒ¡dG ∞jô°üJ á≤jôW
6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGƒ¡dG ôjhóJ á≤jôW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RÉ¡édG ∫ɪ©à°SG
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ôà∏ØdG AÉ£Z
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IAÉ°VE ' G
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG
8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ?πª©dG Ée ,ä'ÓàN'G
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ä'ÓàN'G ∫hóL
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AÓª©dG áeóN
10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGƒ¡dG ôjhóJ äÉ«dɪc
11
8
QÉ«¨dG ™£bh äÉ«dɪμdGh äÉéàæªdG ∫ƒM äÉeƒ∏©ªdG øe ójõªdG óéJ
»ah www.bosch-home.com
www.bosch-eshop.com
.π«°UƒàdG
äÉéàæªdG äÉeƒ∏©eh IQƒ°ûªdG ∂d Ωó≤j ¿C G
äÉeGóîà°SGh äÉ≤«Ñ£àH ≥∏©àj ɪ«a ºμJGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y OôdGh áeRÓdG
≈dE G ø«æK'G øe ∂dPh)
.É«fɪdC G ≈∏Y §≤a ...ô°ùj (
äÉjƒàëªdG ¢Sô¡a
:âfôàfE ' G ™bƒe ≈∏Y äÉeóîdGh
:âfôàfE ' G ™bƒe ≈∏Y »fhôàμdE ' G ôéàªdG
¢TƒH äÉeÓ©à°SG ≥jôa
:∞JÉg ºbQ
089 69 339 339
áYÉ°ùdG ≈dE G áYÉ°ùdG øe :ᩪédG
18.00 8.00
(
7
Ç
1
2
3
4
_
äÉéàæªdG äÉeƒ∏©e
ô°ùj
≈∏Y Iõ¡LC ' G