Bosch DFT63CA20Q Instruction Manual page 16

?πª©dG Ée ,ä'ÓàN'G
ar
?πª©dG Ée ,ä'ÓàN'G
π°üàJ ¿C G πÑb .C G ô£J »àdG ä'ÓàN'G ≈∏Y ádƒ¡°ùH Ö∏¨àdG ÉÑdÉZ ∂æμªj
.á«dÉàdG äGOÉ°TQE ' G IÉYGôe ≈∏Y ¢UôMG AÓª©dG áeóîH
∫ɪYC G ò«ØæJ Rƒéj ' .QÉ£NC G ≈∏Y É«æa ᪫∏°ùdG ô«Z ìÓ°UE ' G ∫ɪYC G ...ƒ£æJ
AÓªY áeóN »æa áaô©ªH 'E G IQô°†àªdG AÉHô¡μdG äÓ«°UƒJ ô««¨Jh ìÓ°UE ' G
»FÉHô¡μdG ¢ùHÉ≤dG ´õfÉa ,RÉ¡édÉH π£Y ∑Éæg ¿Éc GPE G .Éæ∏Ñ p b øe ÜQóe
áeóîH π°üJG .ôgÉ°üªdG ¥hóæ°U »a OƒLƒªdG ô¡°üªdG π°üaG hC G ¢ùÑ≤ªdG øe
πëdG
áμÑ°ûdÉH RÉ¡édG π«°UƒàH ºb
á«FÉHô¡μdG
∑Éæg âfÉc GPE G ɪe ≥≤ëJ
á∏¨°ûe iôNC G ïÑ£e Iõ¡LC G
»a RÉ¡édG ô¡°üe ¿C G ≥≤ëJ
ΩGôj Ée ≈∏Y ôgÉ°üªdG ¥hóæ°U
´ƒ°Vƒe ¿C É °ûdG Gòg »a ™LGQ
.z í«HÉ°üe ô««¨J{
LED
9
!»FÉHô¡μdG ≥©°üdG ô£N - ôjòëJ
ä'ÓàN'G ∫hóL
πªàëªdG ÖÑ°ùdG
ô«Z ¢ùHÉ≤dG πª©j ' RÉ¡édG
»a ´ƒ°Vƒe
»FÉHô¡μdG ¢ùÑ≤ªdG
QÉ«àdG ´É£≤fG
»FÉHô¡μdG
∞dÉJ ô¡°üªdG
í«HÉ°üe .πª©J ' IAÉ°VE ' G
LED
.áØdÉJ
3
¬Ñë°SGh ∞∏îdG ≈dE G »fó©ªdG ¿ƒgódG ôà∏a §¨°VGh πØ≤dG ≈∏Y §¨°VG
.iôNC ' G ó«dÉH πØ°SC G øe »fó©ªdG ¿ƒgódG ôà∏a ∂°ùeC G AÉæKC ' G ∂∏J »a
:
.¬H QGô°VC G çhóM Öæéàd ,»fó©ªdG ¿ƒgódG ôà∏a »æãH º≤J '
.AdG
π∏îdG
.πØ°SC G øe »fó©ªdG ¿ƒgódG ôà∏a »a ¿ƒgódG ºcGôàJ ¿C G øμªj
.¬æe ¿ƒgódG ôWÉ≤J Öæéàd »≤aC G ™°Vh »a »fó©ªdG ¿ƒgódG ôà∏a ∂°ùeC G
.πNGódG øe RÉ¡édG ∞«¶æàH ºb á«fó©ªdG ¿ƒgódG ôJÓa ∂a ó©H
.É¡Ñ«côJ πÑb ∞éJ É¡côJGh á«fó©ªdG ¿ƒgódG ôJÓa ∞«¶æàH ºb
.iôNC ' G ó«dÉH πØ°SC G øe »fó©ªdG ¿ƒgódG ôà∏a ∂°ùeC G AÉæKC ' G ∂∏J »a
áØ°üH ôà∏ØdG áfÉ«°U Öéj áã©ÑæªdG íFGhôdG π°üa øe á«dÉY áLQO ¿Éª°†d
.IOQƒªdG äGõ«¡éàdG áYƒªée øª°V πNóJ ' §°ûædG ¿ƒHôμdG ôJÓa
¢ü°üîàªdG ôéàªdG iód §°ûædG ¿ƒHôμdG ôJÓa ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ∂æμªjh
¨
©
.ÉgQOC G h πeÉëdG ≈∏Y IójóédG §°ûædG ¿ƒHôμdG ôJÓa §¨°VG
á«fó©ªdG ¿ƒgódG ôJÓa ∂a
êQÉî∏d ôà∏ØdG AÉ£Z Öë°SG
.â«ÑãàdG ™°Vƒe øe »fó©ªdG ¿ƒgódG ôà∏a êôNC G
»fó©ªdG ¿ƒgódG ôà∏a Ö«côJ
.»fó©ªdG ¿ƒgódG ôà∏a Ö«côàH ºb
.πØ≤dG ø«eC É àH ºbh ≈∏YC G ≈dE G »fó©ªdG ¿ƒgódG ôà∏a ∑ôM
§°ûædG ¿ƒHôμdG ôà∏a ô««¨J
(AGƒ¡dG ôjhóJ á≤jôW ™e §≤a)
.πbC ' G ≈∏Y Qƒ¡°T πc §°ûædG ¿ƒHôμdG ôJÓa ô««¨J Öéjh
4
.»fhôàμdE ' G ôéàªdG ôÑY hC G AÓª©dG áeóN iód hC G
.§°ûædG ¿ƒHôμdG ôJÓa §«°ûæJ IOÉYE G hC G ∞«¶æJ øμªj '
.á«fó©ªdG ¿ƒgódG ôJÓa ∂ØH ºb
.πeÉëdG øe É¡©∏NGh áªjó≤dG §°ûædG ¿ƒHôμdG ôJÓa QOC G
.»fó©ªdG ¿ƒgódG ôà∏a Ö«côJ
.1
.2
.πØ°SC G ≈dE G
:á¶MÓe
.3
:á¶MÓe
.4
.5
.1
.2
.᪶àæe
äɶMÓe
■
■
.1
.2
.3
.4