Vortice VORT LETO MEV HCS Instruction Booklet
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Vortice Manuals
  4. Fan
  5. VORT LETO MEV HCS
  6. Instruction booklet

Vortice VORT LETO MEV HCS Instruction Booklet

Hide thumbs Also See for VORT LETO MEV HCS:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Libretto istruzioni
Instruction booklet
VORT LETO MEV HCS
COD. 5.571.084.697
16/10/2020

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VORT LETO MEV HCS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Vortice VORT LETO MEV HCS

Summary of Contents for Vortice VORT LETO MEV HCS

  • Page 1 Libretto istruzioni Instruction booklet VORT LETO MEV HCS COD. 5.571.084.697 16/10/2020...

  • Page 2: Table Of Contents

    Modalità di impiego....6 VORTICE non potrà essere ritenuta responsabile Manutenzione/pulizia ....6 per eventuali danni a persone o cose causati Informazioni per l’installatore .
  • Page 3 * I dati elettrici della rete devono corrispondere a quelli riportati in targa A. * Check that the power supply specifications comply with the electrical data on data plate A.

  • Page 4: Descrizione

    Vort Leto Mev HCS è equipaggiato di motore brushless trifase velocità controllato elettronicamente: Vort Leto Mev HCS è un apparecchio composto da più elementi, modo permettere facile manutenzione/sostituzione delle parti componenti. Qualora le caratteristiche dell’impianto evidenzino L’apparecchio può essere montato a parete. L’unità...
  • Page 5 In caso d'imperfezioni, non utilizzare l'apparecchio e contattare subito un Centro del prodotto e invalida la relativa di Assistenza Tecnica autorizzato VORTICE. Garanzia. I prodotti equipaggiati • In caso di cattivo funzionamento e/o guasto motori predisposti...

  • Page 6: Principi Di Funzionamento

    Principi di funzionamento alle indicazioni contenute in questo libretto istruzioni. NB: prima di eseguirre qualsiasi L’aspirazione dell’aria nei locali asserviti si realizza collegando Vort Leto Mev HCS a condotti i cui terminali operazione è necessario sono posti nei locali “umidi” dell’abitazione. Il volume...
  • Page 7 ITALIANO Regolazione dei trimmer La scheda elettronica che equipaggia l’apparecchio della gamma Vort Leto Mev HCS è dotata di due trimmer, “RV1” “RV2”, impostare rispettivamente i valori della velocità minima (V min ) e massima (V max ); (per il calcolo della velocità media vedere paragrafo dedicato a pagina 8).
  • Page 8 ITALIANO PROCEDURA PER LA REGOLAZIONE DELLA VELOCITÀ: • Chiudere porte e finestre. • Aprire tutte le valvole del condotto. (Nota: scrivere su un foglio di carta il valore richiesto di velocità dell’aria per ogni stanza e lasciarlo in ogni stanza per comodo riferimento). Impostazione della velocità...

  • Page 9: Procedura Per La Regolazione Della Velocità8 Impostazione Soglia Umidità Relativa

    ITALIANO IMPOSTAZIONE SOGLIA UMIDITÀ RELATIVA POSIZIONAMENTO SENSORI In fase di installazione è possibile impostare i valori di Procedere alla rimozione del coperchio inferiore (fig.3 soglia desiderati per le due sonde di umidità relativa. I e fig.4). I sensori, preinstallati a bordo macchina, sono valori (60, 90%)
  • Page 10 ITALIANO Qualora le esigenze dell’impianto lo richiedano, i portasonda possono essere spostati e riposizionati nelle bocchette di aspirazione desiderate, sfruttando le sedi di fissaggio ricavate sulla coclea (fig. 10). TX 10 Configurazioni dei sensori HCS TX 10...

  • Page 11: Led Di Controllo

    Tale comportamento, denominato “clogging”, è tipico dei gruppi mossi da motori a magnete permanente, come quelli che equipaggiano i Vort Leto Mev HCS; • dopo l’eventuale pulizia riposizionare i tappi in corrispondenza delle bocche di aspirazione;...
  • Page 12 ITALIANO Informazione importante per lo VELOCITÀ MINIMA (Vmin) smaltimento ambientalmente compatibile IN ALCUNI PAESI DELL'UNIONE EUROPEA QUESTO PRODOTTO NON RICADE NEL CAMPO DI APPLICAZIONE DELLA LEGGE NAZIONALE DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA RAEE E QUINDI NON È IN ESSI VIGENTE ALCUN OBBLIGO DI RACCOLTA DIFFERENZIATA A FINE VITA.

  • Page 13: Compliance With Building Codes

    In addition, it must be demonstrated that the ventilation system itself must be energy efficient. The VORT LETO MEV HCS has been independently tested by the Building Research Establishment (BRE) to the appropriate SAP (1) Appendix Q test methodology and is therefore Appendix Q eligible.

  • Page 14: Safety

    VORTICE. Do not leave packaging within the reach of children or infirm persons • Certain fundamental rules must be observed when •...

  • Page 15: Operating Principles

    Operating Principles Air is extracted from the areas involved by connecting the VORT LETO MEV HCS to ducting vents placed in “damp” areas of the home. The volume of air to be extracted is set by moving adjustable vents and depending upon the set speed.
  • Page 16 ENGLISH ENGLAND & WALES: Approved Document F 2010 (ADF2010) Calculating the Whole Dwelling Ventilation Rate (trickle rate) The low rate is calculated by taking the higher of two below calculations. 1. Calculate the floor area in m of the heated envelop of the dwelling then multiply this by 0.3l/s (litres per second) to give the trickle rate in (l/s) for the whole dwelling.
  • Page 17 ENGLISH SCOTLAND: STANDARD 3.14 VENTILATION, TECHNICAL HANDBOOK - DOMESTIC - ENVIRONMENT (2015) The Building Standards technical handbooks provide guidance on achieving the standards set in the Building (Scotland) Regulations 2004. 1. Calculate the volume of the heated envelope of the dwelling in cubic metres and then calculate the air volume at 0.5 Air Changes Per Hour (ACPH).

  • Page 18: Installation

    Adjustment operations must be carried out by The circuit board fitted on the VORT LETO MEV HCS a competent person. range device is equipped with two trimmers, “RV1” and “RV2”, for setting the minimum (Vmin) and maximum...

  • Page 19: Speed Regulation Procedure

    ENGLISH SPEED REGULATION PROCEDURE: • Close all doors and windows. • Open all the duct valves to the fully open position. Have the system calculations for the dwelling handy. (Tip: write the value for each room clearly on a piece of paper and leave in each room for handy reference).

  • Page 20: Relative Humidity Threshold Settings

    ENGLISH RELATIVE HUMIDITY THRESHOLD SETTINGS SENSORS POSITIONING Remove the lower cover (fig.3 and fig.4). The sensors, The desired threshold values for the two relative pre-installed on-board the machine, are kept in humidity sensors can be set during installation. The position by means of special probe holders fixed to the values (60, 70, 80, 90%) can be set manually using the scroll (fig.
  • Page 21 ENGLISH If necessary for the system, the probe holders can be moved and repositioned on the desired air inlets, using the housings made on the scroll (fig. 10). TX 10 Configuration of HCS sensors TX 10...

  • Page 22: Control Leds

    ENGLISH CONTROL LEDS ELECTRICAL CONNECTIONS Two control LEDs (“DL1” and “DL2”) are provided on 11 11 board the circuit board. • DL1 stays on steadily if no sensor or engine problems are detected: - DL1 flashes if one or both relative humidity sensors are not connected or if they give communication errors at (0.5s ON and 0.5s OFF).

  • Page 23: Important Information On Eco

    ENGLISH Important information MINIMUM SPEED (Vmin) concerning the environmentally compatible disposal IN CERTAIN EUROPEAN UNION COUNTRIES THIS PRODUCT DOES FALL WITHIN REQUIREMENTS OF THE NATIONAL LAWS IMPLEMENTING THE WEEE DIRECTIVE, AND IN THESE COUNTRIES THE PRODUCT IS NOT SUBJECT TO SEPARATE DISPOSAL OPERATIONS AT THE END OF ITS WORKING LIFE.
  • Page 25 VORTICE S.p.A. se réserve le droit d'apporter toutes les variations afin d'améliorer ses produits en cours de commercialisation. VORTICE S.p.A. behält sich vor, alle eventuellen Verbesserungsänderungen an den Produkten des Verkaufsangebots vorzunehmen. VORTICE S.p.A. se reserva el derecho a hacer cambios en los productos para su mejora en cualquier momento sin previo aviso. VORTICE S.p.A.
  • Page 26 TAGLIANDO INTERVENTO IN GARANZIA CERTIFICATE OF WORK PERFORMED UNDER GUARANTEE COUPON INTERVENTION SOUS GARANTIE DATA INTERVENTO TIMBRO CENTRO ASSISTENZA DATE OF WORK - DATE INTERVENTION STAMP OF TECHNICAL ASSISTANCE CENTRE - CACHET SERVICE APRES-VENTE TAGLIANDO INTERVENTO IN GARANZIA CERTIFICATE OF WORK PERFORMED UNDER GUARANTEE COUPON INTERVENTION SOUS GARANTIE DATA INTERVENTO TIMBRO CENTRO ASSISTENZA...
  • Page 27 UK AND IRELAND CONDIZIONI DI GARANZIA CONDITIONS OF WARRANTY VORTICE SPA garantisce i suoi prodotti per 2 anni dalla This guarantee is offered as an extra benefit and does not data dell’acquisto, che deve essere comprovata da affect your legal rights. All electrical appliances produced...
  • Page 28 GARANZIA - GUARANTEE - GARANTIE Per poter usufruire della garanzia il cliente deve compilare e rispedire alla VORTICE SPA, entro 8 giorni dall’acquisto, la “Parte 2” del tagliando di garanzia, all’indirizzo e con le modalità in tale parte riportate. DA CONSERVARE La “Parte 1”...

This manual is also suitable for:

12167

Table of Contents