Slovensko Čestitamo! Pravkar ste postali lastnik izjemnega vlažilnika zraka Oskar. Ta izdelek vam bo pričaral veliko veselja in vam pomagal, da boste v vaših notranjih prostorih dihali boljši zrak. Kot pri vseh električnih aparatih je tudi pri uporabi te naprave potrebna posebna pozornost, da se prepreči nastanek telesnih poškodb, požara ali poškodb...
Page 6
(1) zelo natančno na spodnji del (2). 2. Vlažilnik zraka Oskar vklopite s pritiskom na gumb za VKLOP/IZKLOP (5). Pri tem zasvetijo modre LED lučke. V primeru, da svetita rdeči lučki (10 in 14), to pomeni, da v napravi ni vode ali da zgornji del ni pravilno nameščen na...
Kadar v napravi ni vode, svetita rdeči LED lučki (10 in 14) v vseh načinih (normalen način in nočni način). Rdeče luči ni možno zatemniti. 6. Oskar ima vgrajeno funkcijo opomnika za menjavo filtra. Časovnik se aktivira že takoj pri prvem zagonu. Po dvomesečni uporabi naprave je potrebno opraviti menjavo filtra.
Page 8
• Redno po potrebi: Zunanjost aparata obrišite z vlažno krpo in nato temeljito posušite. • Na koncu sezone: Pred shranjevanjem aparata na koncu sezone temeljito očistite zunanjost in notranjost aparata in pustite, da se popolnoma posuši. Odstranite vodni kamen iz spodnjega spodnjega dela aparata (2), kot je opisano zgoraj.
številka: GARANCIJSKA IZJAVA Zahvaljujemo se vam za nakup aparata Stadler Form in upamo, da boste z njim zadovoljni. Če bo aparat potreboval popravilo v garancijskem roku, se najprej posvetujte s prodajalcem, ki vam ga je prodal ali s pooblaščenim servisom. Da bi se izognili nepotrebnim nevšečnostim, vam svetujemo, da preden pokličete...
Page 10
Pogoji za uveljavitev garancije Kupec lahko uveljavlja zahtevke iz naslova garancije v garancijski dobi s predložitvijo računa, s katerega sta razvidna prodajalec in datum nakupa oziroma izročitve aparata. Priloge so sestavni del garancijskemu listu in pogoj za njegovo veljavnost! GARANCIJSKI POGOJI 1.
Hrvatski Čestitamo! Upravo ste postali vlasnik iznimnog ovlaživača zraka Oskar. Ovaj proizvod donijet će vam puno zadovoljstva i pomoći će vam da u vašim zatvorenim prostorima udišete bolji zrak. Kao kod svih električnih aparata, i kod korištenja ovog uređaja potrebna je posebna pozornost da bi se spriječio nastanak tjelesnih ozljeda, požara ili...
Page 12
Postavljanje / uporaba 1. Ovlaživač zraka Oskar postavite na željeno mjesto na ravnu podlogu. Električni kabel (3) uključite u odgovarajuću električnu utičnicu na zidu. Zatim kroz otvor za punjenje (11) napunite donji dio (2) bilo vodom direktno iz pipe bilo vodom iz zaljevača sve do oznake za maksimalnu razinu napunjenosti...
(normalan način i noćni način). Crvene lampice ne mogu se prigušiti. 6. Oskar ima ugrađenu funkciju podsjetnika za zamjenu filtra. Tajmer se aktivira već pri prvom pokretanju. Nakon dva mjeseca korištenja uređaja, mora se obaviti zamjena filtra. Tada plava LED lampica iznad gumba za funkciju podsjetnika za zamjenu filtra (9) počne treperiti.
dijelu vlažnom krpom, a zatim ih obrišite suhom (vidi stranicu 4). Umetnite nove filtere za ovlaživanje zraka (13) i novu kocku za sanitaciju vode (15) kako bi Vaš apparat bio spreman za početak iduće sezone. Zamjena filtera za ovlaživanje Za higijenski i optimalan rad ovlaživača zraka, filteri se moraju mijenjati svaka 2 - 3 mjeseca.
JAMSTVENA IZJAVA Zahvaljujemo vam za kupnju proizvoda STADLER FORM i nadamo se da ćete s njim biti zadovoljni. Ako će proizvod trebati popraviti u jamstvenom roku, prvo se posavjetujte s prodavačem koji vam ga je prodao ili s ovlaštenim servisom.
Page 16
JAMSTVENI UVJETI 1. Jamstvo vrijedi ako uz neispravan proizvod priložite pravilno i u cijelosti ispunjen jamstveni list zajedno s prilozima. 2. Jamstvo ne vrijedi i prestaje u slijedećim primjerima: - Nepoštivanja uputa za uporabu, - Popravka koji je obavila neovlaštena osoba, - Ugradnje neoriginalnih sastavnih dijelova proizvoda, - Nebrižnog postupanja s proizvodom, - Kvarova nastalih pri transportu,...
• Stadler Form refuses all liability for loss or damage which arises as a result of failure to follow these operating instructions.
Page 18
• Unplug the appliance before filling and cleaning. Setting up / operation 1. Place Oskar on a flat surface in the desired area. Plug the mains cable (3) into a electric socket. Use the filling opening (11) to fill the lower part (2) with water up to the maximum mark (14), either at a water tap or with a watering can.
7. You can use the Oskar air humidifier to distribute fragrances in the room. Please be as economical as possible in the use of fragrances, because excessive quantities may lead to malfunctions and damage to the appliance. To use fragrances, remove the fragrance container (12) from the filling opening (11).
The humidifier filters can be obtained from the dealer where you purchased your Oskar. Water Cube™ – optimal hygiene for your air humidifier The Water Cube™...
Page 21
Uvoznik za Slovenijo / Importer for Slovenia: Ebull d.o.o. Velika Ligojna 32a 1360 Vrhnika Tel: 059 047 040 www.ebull.si info@ebull.si www.stadlerform.si Uvoznik za Hrvatsku / Importer for Croatia: EUROROBOT d.o.o. Nadinska 11 10010 Zagreb Tel.: 01/ 5619 242 Fax.: 01/552 5155 info@eurorobot.hr www.stadlerform.hr...
Need help?
Do you have a question about the Oskar and is the answer not in the manual?
Questions and answers