1. Manuals
  2. Brands
  3. Evolveo Manuals
  4. Baby Monitor
  5. N2
  6. Manual

Evolveo N2 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Baby monitor N2
www.evolveo.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the N2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Evolveo N2

Summary of Contents for Evolveo N2

  • Page 1 Baby monitor N2 www.evolveo.com...
  • Page 2 Pokud se příslušenství neshoduje s položkami ve skutečném balíčku, skutečný obsah balíčku má přednost. Návod k použití dětské chůvičky Děkujeme, že jste si zakoupili EVOLVEO BabyMonitor N2 naší dětské chůvičky. Tento návod poskytuje informace o EVOLVEO BabyMonitor N2 a jejím použití. I. Bezpečnostní pokyny 1.1 Dětská...

  • Page 3: Rodičovská Jednotka

    III. Popis vzhledu výrobku Dětská jednotka - kamera: 1 Mikrofon 2 Senzory světla 3 Kamera 4 Infračervený přísvit 5 Základna 6 Indikace napájení 7 Vysílací anténa 8 Reproduktor 9 Konektor napájení 10 Párovací tlačítko 11 Teplotní senzor 12 Otvory pro připevnění na stěnu 13 Podložky podstavce Rodičovská...
  • Page 4 1 Indikace nabíjení 2 2,4“ displej 3 Tlačítko napájení / menu 4 Anténa 5 Indikace hlasitosti 6 Tlačítko pro zvýšení hlasitosti 7 Tlačítko pro snížení hlasitosti 8 Otvor mikrofonu 9 Tlačítko interkomu 10 Tlačítko OK 11 Tlačítko nahoru / dolů / vlevo / vpravo 12 Napájecí...
  • Page 5 2. Rodičovská jednotka 2.1 Jednotka je napájena 3,7V lithiovou baterií nebo zdrojem 5 V, 1 A. Pokud se baterie vybije, lze ji nabít pomocí napájecího adaptéru. (Poznámka: Používejte pouze dodaný napájecí adaptér.) 2.2 Zařízení zapnete dlouhým podržením tlačítka napájení. Vstoupíte do domovské obrazovky systému. 2.3 Ikonka monitorovací...
  • Page 6 2.4 Možnosti nabídky Hlavní nabídka je zobrazena níže. Stiskněte tlačítko napájení / menu na monitorovací obrazovce a vstoupíte do hlavní nabídky, která obsahuje 6 položek. Zvolená položka zčervená. 2.4.1) Funkce VOX 2.4.2) Nastavení ukolébavky 2.4.3) Nastavení času alarmu 2.4.4) Nastavení teploty 2.4.5) Nastavení...
  • Page 7 Když je funkce vypnuta, ikonka VOX se po ukončení nabídky na obrazovce nezobrazí. Pokud funkce VOX zapnuta, obrazovka po 30 sekundách nečinnosti displeje přejde do úsporného režimu. Pokud kamera zaznamená hlasitější zvuk, displej se aktivuje a obrazovka se rozsvítí. 2.4.2) Nastavení ukolébavky Nastavení...
  • Page 8 2.4.4) Nastavení teploty Nastavení teploty je zobrazeno níže. V podnabídce naleznete 4 možnosti: C, F, Hi, Lo. Ve výchozím nastavení je nastavena jednotka F, tj. Fahrenheit. C: Teplota ve stupních Celsia. F: Teplota ve stupních Fahrenheita. Hi: nastavení teploty, po jejímž dosažení se spustí alarm vysoké teploty. Pokud teplota přesáhne nastavenou teplotu, monitor spustí...
  • Page 9 2.4.6) Režim spánku LCD obrazovky Jak je zobrazeno na obrázku níže, k dispozici jsou 3 nastavení: 20 s, 60 s a vypnuto. Ve výchozím nastavení je režim spánku vypnutý. 20 s: Zapnutá LED obrazovka po 20 sekundách nečinnosti přejde do režimu spánku. 60 s: Zapnutá...
  • Page 10 VI. Postup instalace 1) Umístěte kameru do vhodné výšky tak, aby objektiv dětské jednotky směřoval k dítěti. 2) Připevněte dětskou kameru na stěnu pomocí šroubků, které naleznete v příslušenství, a následně upravte úhel. VII. Údržba monitoru Udržujte objektivy v čistotě, zajistíte tak co nejkvalitnější obraz. Otisky prstů a prach na objektivu a LCD obrazovce opatrně...

  • Page 11: Prohlášení O Shodě

    PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Tímto společnost ABACUS Electric, s.r.o. prohlašuje, že EVOLVEO Baby monitor N2 splňuje požadavky norem a předpisů, které jsou relevantní pro daný typ zařízení. Plné znění Prohlášení o shodě naleznete na ftp://ftp.evolveo.com/ce. Dovozce / Dovozca / Importer / Importőr Abacus Electric, s.r.o.
  • Page 12 špecifikácie bez predošlého upozornenia. Ak sa príslušenstvo nezhoduje s položkami v skutočnom balíčku, skutočný obsah balíčka má prednosť. Návod na používanie detské pestúnky Ďakujeme, že ste si kúpili EVOLVEO BabyMonitor N2. Tento návod poskytuje informácie o EVOLVEO BabyMonitor N2 a jeho používaní. I. Bezpečnostné pokyny 1.1 Detská...
  • Page 13 III. Popis vzhľadu výrobku Detská jednotka - kamera: 1 Mikrofón Senzory svetla 3 Kamera 4 Infračervené svetlo 5 Základňa 6 Indikácia napájania 7 Vysielacia anténa 8 Reproduktor 9 Konektor napájania 10 Párovacie tlačidlo 11 Teplotný senzor 12 Otvory pre pripevnenie na stenu 13 Podložky podstavca Rodičovská...
  • Page 14 1 Indikácia nabíjania 2 2,4“ displej 3 Tlačidlo napájania / menu 4 Anténa 5 Indikácia hlasitosti 6 Tlačidlo na zvýšenie hlasitosti 7 Tlačidlo na zníženie hlasitosti 8 Otvor mikrofónu 9 Tlačidlo interkomu 10 Tlačidlo OK 11 Tlačidlo hore / dole / vľavo / vpravo 12 Napájací...
  • Page 15 2. Rodičovská jednotka 2.1 Jednotka je napájaná 3,7V lítiovou batériou alebo zdrojom 5 V, 1 A. Keď sa batéria vybije, možno ju nabiť pomocou napájacieho adaptéra. (Poznámka: Používajte iba dodaný napájací adaptér.) 2.2 Zariadenie zapnete dlhým podržaním tlačidla napájania. Vstúpite do domovskej obrazovky systému. 2.3 Ikonka monitorovacej obrazovky je zobrazená...
  • Page 16 2.4 Možnosti ponuky Hlavná ponuka je zobrazená nižšie. Stlačte tlačidlo napájania / menu na monitorovacej obrazovke a vstúpite do hlavnej ponuky, ktorá obsahuje 6 položiek. Zvolená položka sčervenie. 2.4.1) Funkcia VOX 2.4.2) Nastavenie uspávanky 2.4.3) Nastavenie času alarmu 2.4.4) Nastavenie teploty 2.4.5) Nastavenie kamery 2.4.6)
  • Page 17 Ak je funkcia vypnutá, ikonka VOX sa po ukončení ponuky na obrazovke nezobrazí. Ak je funkcia VOX zapnutá, obrazovka po 30 sekundách nečinnosti displeja prejde do úsporného režimu. Ak kamera zaznamená hlasnejší zvuk, displej sa aktivuje a obrazovka sa rozsvieti. 2.4.2) Nastavenie uspávanky Nastavenie uspávanky je zobrazené...
  • Page 18 2.4.4) Nastavenie teploty Nastavenie teploty je zobrazené nižšie. V podponuke nájdete 4 možnosti: C, F, Hi, Lo. V základnom nastavení je nastavená jednotka F, t. j. Fahrenheit. C: Teplota v stupňoch Celzia. F: Teplota v stupňoch Fahrenheita. Hi: nastavenie teploty, po dosiahnutí ktorej sa spustí alarm vysokej teploty. Ak teplota presiahne nastavenú teplotu, monitor spustí...
  • Page 19 2.4.6) Režim spánku LCD obrazovky Ako je zobrazené na obrázku nižšie, k dispozícii sú 3 nastavenia: 20 s, 60 s a vypnuté. V základnom nastavení je režim spánku vypnutý. 20 s: Zapnutá LED obrazovka po 20 sekundách nečinnosti prejde do režimu spánku. 60 s: Zapnutá...
  • Page 20 VI. Postup inštalácie 1) Kameru umiestnite do vhodnej výšky tak, aby objektív detskej jednotky smeroval k dieťaťu. 2) Detskú kameru pripevnite na stenu pomocou skrutiek, ktoré nájdete v príslušenstve, a potom upravte uhol. VII. Údržba monitora Objektívy udržujte v čistote, zaistíte tak najkvalitnejší obraz. Odtlačky prstov a prach na objektíve a LDC obrazovke opatrne odstráňte suchou mäkkou handričkou.

  • Page 21: Vyhlásenie O Zhode

    VYHLÁSENIE O ZHODE Týmto spoločnosť ABACUS Electric, s.r.o. vyhlasuje, že EVOLVEO Baby monitor N2 spĺňa požiadavky noriem a predpisov, ktoré sú relevantné pre daný typ zariadenia. Plné znenie Vyhlásenia o zhode nájdete na: ftp://ftp.evolveo.com/ce. Dovozce / Dovozca / Importer / Importőr Abacus Electric, s.r.o.

  • Page 22: About This Manual

    . This manual provides you with information about aby monitor and how to use it. N2 B I. safety instructions 1.1 The baby monitor cannot replace the adult's duty of care 1.2 The product must be placed out of the reach of the infant and kept at least 1.5-2 meters away from the infant to ensure that the infant and this product has corresponding safety range.

  • Page 23: Product Appearance Introduction

    III. product appearance introduction TX camera: 1 microphone 2 photosensitive devices 3 cameras 4 infrared lights 5 bases 6 power indicator lights 7 RX antenna positions, 8 speakers 9 DC power supply interfaces 10 pairs of code keys 11 temperature sensors 12 wall mounted fixing holes 13 foot mats RX handheld display:...

  • Page 24: Key Introduction

    1 power on prompt / charging light 2 2.4 inch display screen 3 power on / menu button 4 handheld antenna 5 volume level indicator light 6 volume plus button 7 volume minus button 8 microphone hole 9 intercom button 10 OK button 11 up / down / left / right button 12 DC power supply interface...
  • Page 25 2. RX end of handheld display 2.1 the unit is powered by 3.7V lithium battery or by 5V 1A output DC voltage. When the lithium battery is low, the power adapter can be used for charging (Note: only use the power adapter provided) 2.2 power on the equipment and press the power on button for several seconds.

  • Page 26: Menu Options

    2.4 menu options The main menu is shown in the figure below Press the power on / menu button on the monitoring screen to enter the main menu, which contains 6 items. The menu will turn red after being selected. 2.4.1) 2.4.2) hypnotic music settings...
  • Page 27 When the VOX is set to on, the screen will enter the power saving mode after 30s without any operation at the display end. If the volume at the camera end is large enough, the display end will be activated to light up the screen. 2.4.2) settings lullaby...
  • Page 28 2.4.4) temperature setting The temperature setting is as shown in the figure. There are four options in the submenu: C, F, hi, lo. The default is f: Fahrenheit. C: temperature in centigrade, displayed in centigrade units F: Fahrenheit temperature, display temperature according to Fahrenheit temperature unit Hi: high temperature alarm temperature setting.
  • Page 29 Add camera: up to 4 cameras are supported. Enter the add camera submenu, select 1-4 cameras by up and down buttons, and then confirm by OK button. The LED on the top of the device flashes to indicate that pairing is needed. The camera is paired by pressing pairing button, and * will be displayed next to the camera in the menu after success.

  • Page 30: Volume Adjustment

    2.4.6)LCD screen protection setting As shown in the figure below, there are three settings: 20s, 60s and off. DefaultOFF 20s: turn on the screen, enter the LCD sleep rest screen after 20s without operation 60s: turn on the screen, enter the LCD sleep rest screen after 60s without operation Off: LCD does not enter sleep rest mode, and the screen is always one OK button.

  • Page 31: Installation Method

    Vi. installation method 1) put it on the corresponding height to observe that the angle of TX camera end can be adjusted appropriately on the baby's work table. 2) hang the TX camera end on the wall through the screws in the accessories, then adjust the angle.

  • Page 32: Declaration Of Conformity

    DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, the company Abacus Electric, s.r.o. declares that the EVOLVEO Babby monitor N2 is in compliance with the requirements of the standards and regulations, relevant for the given type of device.
  • Page 33 Amennyiben a tartozékok a tényleges csomagban található tételekkel nem megegyezők, a csomag valódi tartalma van érvényben A babaőr használati utasítása Köszönjük, hogy megvásárolta az EVOLVEO BabyMonitor N2 babaőr termékünket. A jelen használati útmutató tájékoztatást nyújt az EVOLVEO BabyMonitor N2 babaőrről és használatáról. I. Biztonsági utasítások 1.1 A babafigyelő...
  • Page 34 III. A termék külsejének leírása Gyermekegység - kamera: 1 Mikrofon 2 Fényérzékelő 3 Kamera 4 Infravörös utánvilágítás 5 Talpazat 6 Töltésjelző 7 Adóantenna 8 Hangszóró 9 Tápcsatlakozó 10 Párosító nyomógomb 11 Hőmérséklet érzékelő 12 Furatok falra erősítés céljára 13 Alaplap alátétjei Szülőegység:...
  • Page 35 1 töltés jelző 2 2,4“-os kijelző 3 Táplálás / menü nyomógomb 4 Antenna 5 Hangerő jelző 6 Hangerő növelő gomb 7 Hangerő csökkentő gomb 8 Mikrofon nyílás 9 Interkom nyomógomb 10 OK nyomógomb 11 Fel / le / balra / jobbra nyomógomb 12 Tápcsatlakozó...
  • Page 36 2. Szülőegység 2.1 az egység táplálása 3,7V-os lithiumos akkumulátor segítségével vagy 5V feszültségű és 1 A áramerősségű tápforrás segítségével. Amennyiben az akkumulátor lemerül, feltölthető a tápadapter segítségével. (Megjegyzés: Kizárólag a készülékhez szállított tápadaptert használja.) 2.2 A készüléket a táplálás nyomógomb hosszabb ideig tartó lenyomva tartásával kapcsolja be. Ezzel belép a rendszer kezdőlapjára.
  • Page 37 2.4 A kínálat lehetőségei A fő kínálat alul látható. Nyomja meg a táplálás / menü nyomógombot a monitorozó kijelzőn, ezzel belép a fő kínálatba, amely 6 elemet tartalmaz. A kiválasztott elem piros színűre változik. 2.4.1) VOX funkció 2.4.2) Altatódal beállítása 2.4.3) Riasztás idejének beállítása 2.4.4)
  • Page 38 Ha a funkció ki van kapcsolva, a VOX ikon a kínálatból történő kilépés után nem jelenik meg a kijelzőn. Ha a VOX funkció be van kapcsolva, a kijelző 30 másodperc tétlenség után energiatakarékos üzemmódra vált. Ha a kamera erősebb hangot észlel, a kijelző aktiválódik és bekapcsol a fényerő. 2.4.2) Altatódal beállítása Az altatódal beállítása az alábbiakban látható.
  • Page 39 2.4.4) Hőmérséklet beállítása A hőmérséklet beállítása az alábbiakban látható. Az almenüben 4 lehetőséget talál: C, F, Hi, Lo. Az alapértelmezett beállításban az F (Fahrenheit) mértékegység van beállítva. C: Hőmérséklet Celsius fokban. F: Hőmérséklet Fahrenheit fokban. Hi: azon hőmérséklet beállítása, amelynek az elérése után beindul a magas hőmérséklet riasztás. Ha a hőmérséklet túllépi a beállított értéket, a monitor beindítja a riasztást, figyelmeztetve ezzel a felhasználót, hogy a hőmérséklet túl magas.
  • Page 40 2.4.6) Az LCD képernyő alvó üzemmódja Amint az alábbi ábrán látható 3 beállítás áll rendelkezésre: 20 mp, 60 mp és kikapcsolva. Alaphelyzetben az alvás üzemmód ki van kapcsolva. 20 mp: A bekapcsolt LED képernyő 20 másodperc tétlenség után alvás üzemmódra vált. 60 mp: A bekapcsolt LED képernyő...
  • Page 41 VI. A telepítés menete 1) Helyezze a kamerát a megfelelő magasságba, oly módon, hogy a gyermekegység lencséje a gyermekre irányuljon. 2) Rögzítse a gyermek kamerát a falra csavarok segítségével, amelyeket megtalálja a tartozékok között, majd ezt követően állítsa be a szöget. VII.

  • Page 42: Megfelelőségi Nyilatkozat

    Ne dobja ezeket a termékeket a vegyes háztartási hulladék közé. MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT Az ABACUS Electric, s.r.o. vállalat ezúton kijelenti, hogy az EVOLVEO Baby monitor N2 megfelel az adott készüléktípusra vonatkozó szabványoknak és előírásoknak. A Megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege megtalálható: ftp://ftp.evolveo.com/ce.

Table of Contents