Indicaciones De Seguridad; Montaje; Mantenimiento - resideo Braukmann D06F3 Installation Instructions Manual

1.

Indicaciones de seguridad

1. Siga las instrucciones de montaje.
2. Utilice el aparato
• conforme a lo previsto
• en estado correcto
• teniendo en cuenta los riesgos y la seguridad.
3. Tenga en cuenta que la válvula ha sido diseñada exclusiva-
mente para las aplicaciones indicadas en estas instrucciones
de montaje. Una utilización distinta no se considerará
conforme a lo previsto.
4. Tenga en cuenta que los trabajos de montaje, de puesta en
funcionamiento, de mantenimiento y de ajuste sólo deben
efectuarlos técnicos especialistas autorizados.
5. Solucione de inmediato los fallos que puedan afectar a la
seguridad.
2. Rango de aplicación
Para filtros Honeywell F74CS, FN74CS
3.

Montaje

1. Cerrar la válvula de corte lado entrada
2. Cerrar la válvula de corte lado salida.
3. Descargar de presión el lado de salida (por ejemplo, con el
grifo del agua)
4. Abrir el tapón de la carcasa
5. Desatornillar el vaso del filtro y la pieza de guía.
• Usar una llave de plástico ZR74CS
6. Colocar el retén en la pieza guía
7. Instalar la pieza guía
8. Apretar el vaso de filtro enroscándolo con la mano (sin herra-
mientas)
9. Montar el carrete de válvula
10. Presionar la membrana con el dedo
11. Introducir el anillo de rozamiento
12. Atornillar la carcasa de resorte con resorte, tornillo de ajuste
y plato (30 Nm)
Antes de colocar la cubierta, compruebe la disposición en
paralelo de la escotadura cuadrada (cubierta) respecto al
accionamiento (husillo)
13. Montar la manilla de ajuste
4. Puesta en servicio
4.1. Ajustar la presión secundaria
Ajustar la presión de salida aprox. 1 bar por debajo de la
presión de entrada.
Cerrar la válvula de corte lado entrada
Cerrar la válvula de corte lado salida.
Descargar de presión el lado de salida (por ejemplo, con el
grifo del agua)
Destensar el muelle de presión.
• Levantar la manija de ajuste
• Girar la manilla de ajuste en sentido antihoriario
(-) hasta el tope
Abrir lentamente la válvula de corte lado entrada.
Girar la empuñadura de ajuste hasta que el manómetro
muestre el valor deseado
• Giro en sentido horiario = la presión del lado de salida
aumenta
• Giro en sentido antihoriario = la presión del lado de salida
disminuye
ES
8. Abrir lentamente la válvula de corte lado salida.
5.

Mantenimiento

Le aconsejamos contratar un servicio de mantenimiento
con una empresa especializada
Según norma DIN 1988, punto 8 se tomarán las medidas sigui-
entes:
5.1. Inspección
Intervalo: una vez al año
1. Cerrar la válvula de corte lado salida.
2. Controlar la presión trasera con el manómetro para un caudal
cero.
• Si la presión aumenta lentamente, el equipo podría estar
sucio o averiado. En este caso realice una inspección de
mantenimiento y limpieza.
3. Abrir lentamente la válvula de corte lado salida.
5.2. Mantenimiento
Intervalo: Cada 1-3 años (depende de las condiciones de
funcionamiento)
Lo deberá realizar una empresa instaladora
1. Cerrar la válvula de corte lado entrada
2. Cerrar la válvula de corte lado salida.
3. Descargar de presión el lado de salida (por ejemplo, con el
grifo del agua)
¡Precaución!
En la tapa del muelle hay un muelle de presión. Si el muelle
de presión saltara hacia afuera podría ocasionar lesiones.
• Asegúrese de que el muelle de presión está
destensado
4. Destensar el muelle de presión.
• Levantar la manija de ajuste
• Girar la manilla de ajuste en sentido antihoriario
(-) hasta el tope
5. Soltar el tapón con un destornillador
6. Extraer la manija de ajuste
7. Desenroscar la tapa de muelle.
• Usar una llave de plástico ZR74CS
8. Extraer el muelle y la unidad de ajuste
9. Extraer el anillo deslizante.
10. Sacar el juego de válvulas con unas pinzas.
11. Desmontar el vaso de filtro
• Usar una llave de plástico ZR74CS
12. Sacar hacia abajo la pieza guía con junta tórica
13. Retirar el retén.
14. Comprobar el buen estado de la arandela de estanqueidad,
del filo de la boquilla y del retén, en caso necesario cambiar
todo el juego de válvulas.
15. El montaje se ha de realizar en orden inverso.
Antes de colocar la cubierta, compruebe la disposición en
paralelo de la escotadura cuadrada (cubierta) respecto al
accionamiento (husillo)
Presionar la membrana con el dedo, después poner el
anillo antideslizante.
Enroscar la tapa de muelle (30Nm)
Poner una junta tórica en el vaso de filtro
Apretar el vaso de filtro enroscándolo con la mano (sin
herramientas)
8
16. Ajustar la presión de salida