Download Print this page
Guinaz M3760 Installation Manual

Guinaz M3760 Installation Manual

Tactile monitors for s2 system
Hide thumbs Also See for M3760:

Advertisement

Quick Links

GUÍA DE INSTALACIÓN
INSTALLATION GUIDE

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the M3760 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Guinaz M3760

  • Page 1 GUÍA DE INSTALACIÓN INSTALLATION GUIDE...
  • Page 2 CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONAMIENTO. CHARACTERISTICS AND FUNCTIONING. If there is a porter's lodge connected to the installation, functioning will be as follows: Si hay conectada una conserjería en la instalación, el funcionamiento es el siguiente:...
  • Page 3 DESCRIPCIÓN MONITORES M3760 / M3760E. DESCRIPTION OF THE M3760 / M3760E MONITORS. Pulsador de encendido/apagado. On/off push-button Pulsador abrepuertas Door opener push-button Pulsador auxiliar Supplementary push-button Flecha arriba Up arrow Flecha abajo Down arrow Pulsador comunicación Communication push-button Pulsador menu “...
  • Page 4 CONFIGURACIÓN DE LA RESISTENCIA DE TERMINACIÓN DE LÍNEA. LINE ENDING RESISTANCE CONFIGURATION. CABLEADO TARJETA CONEXIONES MONITOR M3760 / M3760E. WIRING OF THE CONNECTION CARD MONITOR M3760 / M3760E. VDCGND M3760 M3760E...
  • Page 5 BORNA OUT 16: SALIDA AUXILIAR (output 11Vdc ± 1V / 100mA) (salida 11Vdc ± 1V / 100mA) TERMINAL BLOCK IN VDC: AUXILIARY POWER INPUT BORNA IN VDC: ENTRADA ALIMENTACIÓN AUXILIAR INSTALACIÓN BASE MURAL Y MONITOR M3760. INSTALLATION OF WALL BASE AND MONITOR M3760.
  • Page 6 INSTALACIÓN DE LA CAJA DE EMPOTRAR Y DEL MONITOR M3760E. INSTALLATION OF FLUSH MOUNTED BOX AND MONITOR M3760E.
  • Page 8 DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES DEL DESCRIPTION OF FUNCTIONS MENU. MEN U LANGUAGES IDIOMAS MONITOR INSTALLATION. INSTALACIÓN MONITOR.
  • Page 9 DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES DEL DESCRIPTION OF FUNCTIONS MENU. MEN U AJUSTES DE PANTALLA SCREEN ADJUSTMENT AJUSTES TIMBRE RING ADJUSTMENTS ACTIVACIÓN SALIDAS OUTPUT ACTIVATION MODO ENCENDIDO SWITCHING-ON MODE · · · · FUNCIÓN TECLA AUX AUX KEY FUNCTION · · · ·...
  • Page 10 TABLA DE MENÚS TABLE OF MENUS. MENU FUNCIONES Primer menú al que se accede. Se pueden realizar varias MENU FUNCIONES funciones o acceder al menú principal. MENU PRINCIPAL VIDEO VIGILANCIA LLAMAR A CONSERJE ACTIVA AUX SALIR FUNCTIONS MENU MENU PRINCIPAL MENU PRINCIPAL AJUSTES DE PANTALLA IDIOMA / LANGUAJE...
  • Page 11 TIMBRE TIMBRE VOLUMEN DURACION TIMBRE SONIDO DE LLAMADA SONIDO 2º TONO VOLVER RING VOLUMEN VOLUMEN ALTO MEDIO BAJO VOLVER VOLUME DURACIÓN TIMBRE DURACION TIMBRE RING DURATION SEGUNDOS OK / Cancel (MENU) SONIDO LAMADA SONIDO LLAMADA MELODIA 1 MELODIA 2 MELODIA 3 MELODIA 4 VOLVER CALLING SOUND...
  • Page 12: Instalación

    ACTIVACION DE SALIDAS ACTIVA AUX VOLVER OUTPUT ACTIVATION MODO ENCENDIDO MODO DE ENCENDIDO MENU INICIAL VIDEO VIGILANCIA VOLVER SWITCHING-ON MODE FUNCION TECLA AUX FUNCION TECLA AUX ACTIVA AUX LLAMAR A CONSERJE VOLVER AUX KEY FUNCTION INSTALACIÓN INSTALACION NUMERO : 2 TERMINAL: PRINCIPAL VALORES DE FABRICA ULTIMA LLAMADA...

This manual is also suitable for:

M3760e