Instrucciones De Seguridad - Scheppach BG200AL Translation Of Original Instruction Manual

• La máquina sólo puede ser utilizada, mantenida y
reparada por personal especializado que esté fa-
miliarizado con la misma e informado sobre los pe-
ligros que ésta comporta El fabricante no se hará
responsable de los posibles daños resultantes de
modificaciones efectuadas por cuenta propia en la
máquina.
• Sólo está permitido utilizar la máquina con los ac-
cesorios y las herramientas originales del fabri-
cante. Utilizar la máquina sólo en los casos que
se indican explícitamente como de uso adecuado.
Cualquier otro uso no será adecuado. En caso de
uso inadecuado, el fabricante no se hace respon-
sable de daños o lesiones de cualquier tipo; el res-
ponsable es el usuario u operario de la máquina.
Tener en consideración que nuestro aparato no está
indicado para un uso comercial, industrial o en taller.
No asumiremos ningún tipo de garantía cuando se
utilice el aparato en zonas industriales, comerciales
o talleres, así como actividades similares.
Riesgos residuales
Existen determinados factores de riesgo que no se pue-
den descartar por completo, incluso haciendo un uso
adecuado de la máquina. El tipo de diseño y montaje
de la máquina pueden conllevar los siguientes puntos
de riesgo:
• Contacto con la muela de lijar en la zona en que se
halla al descubierto.
• Proyección de partes procedentes de muelas de
lijar deterioradas.
• Proyección de las piezas con las que se está traba-
jando o de algunas de sus partes.
• Lesiones del aparato auditivo por no utilizar la pro-
tección necesaria.
• Lesiones pulmonares en caso de que no se utilice
una mascarilla de protección antipolvo.
• Daños a la salud derivados de las vibraciones
de las manos y los brazos si el aparato se utiliza
durante un largo periodo tiempo, no se sujeta del
modo correcto o si no se realiza un mantenimiento
adecuado.
• Peligro debido a la corriente si se emplean líneas
de conexión eléctrica no apropiadas.
• Además, y a pesar de todas las precauciones
adoptadas, pueden darse otros riesgos que no re-
sulten evidentes.
• Los riesgos residuales pueden minimizarse si se
respetan las indicaciones de seguridad y se hace
un empleo conforme al uso previsto del aparato,
además de respetarse las instrucciones de servi-
cio en general.
56 | ES
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58

5. Instrucciones de seguridad

Indicaciones generales de seguridad para herra-
mientas eléctricas
m ¡ADVERTENCIA!
Lea todas las indicaciones de seguridad, instruc-
ciones, ilustraciones y datos técnicos que acom-
pañan a esta herramienta eléctrica.
Si no se respetan las siguientes instrucciones, puede
producirse una descarga eléctrica, un incendio y/o
lesiones graves.
Conserve todas las indicaciones de seguridad e
instrucciones para futuros usos.
El término empleado en las indicaciones de seguri-
dad "herramienta eléctrica" se refiere tanto a las he-
rramientas eléctricas conectadas a la red eléctrica
(con línea de alimentación) como a las herramientas
eléctricas que funcionan por batería (sin línea de ali-
mentación).
1. Seguridad en el lugar de trabajo
a) Tenga su zona de trabajo ordenada y bien ilu-
minada. Las zonas de trabajo desordenadas o
mal iluminadas pueden causar accidentes.
b) Con la herramienta eléctrica, no trabaje en
entornos en peligro de explosión en los que
haya líquidos, gases o polvos inflamables.
Las herramientas eléctricas producen chispas
que pueden inflamar el polvo o los vapores.
c) Cuando use esta herramienta eléctrica, no
permita que se acerquen niños ni otras per-
sonas. Al distraerse puede perder el control de la
herramienta eléctrica.
2. Seguridad eléctrica
a) La clavija de conexión de la herramienta
eléctrica debe ser compatible con la toma de
enchufe. Bajo ningún concepto se debe mo-
dificar la clavija. No utilice adaptadores de
conexión en las herramientas eléctricas con
toma de tierra.
Las clavijas compatibles y sin modificar reducen
el riesgo de una descarga eléctrica.
b) Evite el contacto corporal con las superficies
conectadas a tierra tales como tuberías, ca-
lentadores, estufas y refrigeradores. Existe un
mayor riesgo de descarga eléctrica si su cuerpo
está en contacto con la tierra.
c) Mantenga las herramientas eléctricas aleja-
das de la lluvia o la humedad. La entrada de
agua en el aparato eléctrico aumenta el riesgo de
un choque eléctrico.