Page 1
Conservez ce Manuel avec le Four / Mantener este Manual con el Horno LBC Bakery Equipment, Inc. 6026 31 Ave NE, Marysville, WA 98271, USA Toll Free: 888-722-5686 Email: sales@lbcbakery.com Rev: 5-18 Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e...
Air Shutter Settings LRO-2 ......................29 Illustrated Parts List / Liste illustrée des pièces / Ilustrado Lista de Piezas........30 Schematics ............................. 41 Limited Warranty ........................... 48 Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e...
SUIVRE LES INSTRUCTIONS ET LES AVERTISSEMENTS CONTENUS DANS CE MANUEL. ESTE MANUAL DEBE SER RETENIDO PARA FUTURAS REFERENCIAS. LEA, ENTIENDA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS CONTENIDAS EN ESTE MANUAL. Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e...
LIMITS DESCRIBED IN THIS MANUAL AND THE PUBLISHED PRODUCT SPECIFICATION SHEET, AND IN ACCORDANCE WITH THE DIRECTIONS AND INSTRUCTIONS OF THE OWNER/OPERATOR OF THE OVEN OR EMPLOYER, AND IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE FEDERAL, STATE AND LOCAL LAWS AND ORDINANCES. Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e...
DÉCRITES DANS CE MANUEL ET DANS LA FICHE DE SPÉCIFICATION DU PRODUIT PUBLIÉ, ET CONFORMÉMENT AUX DIRECTIVES ET INSTRUCTIONS DU PROPRIÉTAIRE / EXPLOITANT DU FOUR OU DE L'EMPLOYEUR, ET CONFORMITÉ AUX LOIS ET ORDONNANCES FÉDÉRALES, LOCALES ET LOCALES APPLICABLES. Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e...
ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES Y DIRECCIONES DEL PROPIETARIO / OPERADOR DEL HORNO O EMPLEADOR, Y EN CONFORMIDAD CON LAS LEYES Y ORDENANZAS FEDERALES, ESTATALES Y LOCALES APLICABLES. Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e...
External roof-top fan required / Externe sur le toit ventilateur requis / Externa en la azotea requiere ventilador ǂ ǂǂ Per local Codes / Par codes locaux / Por códigos locales Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e...
External roof-top fan required / Externe sur le toit ventilateur requis / Externa en la azotea requiere ventilador ǂǂ Per local Codes / Par codes locaux / Por códigos locales Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e...
Drawings LRO-1E/G5 LRO-2E/G5 Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e...
Page 10
8) Non-combustible floor & support / Incombustible plancher & support / Incombustible piso y el apoyo 9) No pipes or wires / Pas de tuyaux ou de fils / Sin tuberías ni cables Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e | 10...
8. Retirez toutes les ordures et les caisses de la zone de travail. 9. Fournir toute la garniture extérieure et le travail du métal requis par les codes locaux. Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e...
Page 12
7. Asegúrese de que el aire de reposición sea adecuado para suministrar el 85% del aire ventilado a través de la campana. 8. Retire toda la basura y embalaje del área de trabajo. Proporcione todos los códigos locales requeridos. Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e | 12...
EVERYONE CLEAR FORM THE OVEN IF IT SHOULD FALL. WARNING THIS LBC BAKERY OVEN PRODUCES HUMIDITY THAT CAN CAUSE THE INTERIOR FLOORING AND ADJACENT EXTERIOR FLOORING TO BECOME SLIPPERY. USE EXTREME CAUTION WHEN WALKING ON A WET OR DAMP FLOOR.
Page 14
NOTICE : Depending on the environment in which the equipment is operating, it is recommended that preventative maintenance be done by an LBC Bakery authorized service agency at least every 6 months. NOTICE: The ambient temperature outside the oven should not exceed 104 deg F. This includes the temperature of the air above and around the oven.
LEVAGE. GARDEZ TOUT LE MONDE FORMULAIRE DE CLAIR DU FOUR EN CAS DE CHUTE. ATTENTION CE FOUR DE BOULANGERIE LBC PRODUIT DE L'HUMIDITÉ QUI PEUVENT CAUSER LA SOLS INTÉRIEURS ET SOLS EXTÉRIEURS ADJACENTS QUI PEUVENT DEVENIR GLISSANTES. SOYEZ EXTRÊMEMENT PRUDENT LORSQUE MARCHE SUR UN PLANCHER MOUILLÉ...
Page 16
Bien que l'intervalle de service réele peut varier selon l'environnement dans lequel l'appareil est en marche, il est recommandé ce qui suit sera faite par un boulangerie LBC Centre de Service Autorisé au moins tou les 6 mois.
DE ELEVACIÓN. MANTENGA A TODOS LIMPIOS AL HORNO SI DEBERÍA CAER. ADVERTENCIA ESTE HORNO DE PANADERÍA LBC PRODUCE HUMEDAD QUE PUEDE CAUSAR QUE EL SUELO INTERIOR Y EL SUELO EXTERIOR ADYACENTE SE VUELVEN RESBALADIZOS. TENGA EXTREMA PRECAUCIÓN AL CAMINAR EN UN PISO HÚMEDO O AMURRIDO.
Page 18
El intervalo de servicio real variará según el entorno. AVISO : Dependiendo del ambiente, se recomienda que se recomiende que se le autorice a LBC Bakery por lo menos cada 6 meses. AVISO: La temperatura ambiente fuera del horno no debe exceder los 40 grados C.
See Oven Assembly Instructions insert. Assemblée (François) Voir la notice d'instructions de montage du four. Asamblea (Español) Ver inserción de las instrucciones de montaje del horno. Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e | 19...
Nota: La conexión eléctrica para hornos de gas requiere una sola fuente para el tráfico del motor y el circuito de control. Esto es importante para que el horno no funcione sin el motor en funcionamiento. Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e | 20...
Electrical Connections (480 Volt Electric ) For US only For Canada only Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e | 22...
GROUNDING THIS APPLIANCE MUST CONFORM TO CANADIAN ELECTRICAL CODE, CSA C22.2. Pipe and Conduit access way Do not route any conduit or pipe over this area. This cover must be removable. 1” Gas Connection Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e | 23...
Ne pas acheminer de conduit ou de tuyau au- dessus de cette zone. Cette couverture doit être amovible. Connexion de gaz 1 " Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e | 24...
Acceso a la tubería y conductos No dirija ningún conducto o tubería sobre esta área. Esta cubierta debe ser removible. Conexión de gas de 1 " Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e | 25...
LRO START-UP FORM: This form MUST BE SIGNED & RETURNED to LBC via Email to service@lbcbakery.com or FAX 425-642-8310, in order for the Customers Warranty to take effect. LRO Rack Oven Inspection Procedure Specifics Serial Number __________________________________________________ Model Number __________________________________________________...
Page 27
SB Delay _______________ _____________ _____________ _____________ _____________ T-Offset _____________ Name: ____________________________________________________ Signature: ____________________________________________________ Date ____________________________________________________ Submit for electronically. Photograph all pages, submit to service@lbcbakery.com with photos. Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e | 27...
Assembly/ Ensemble d'échangeur de chaleur / Asamblea del intercambiador de calor Heating Element Assembly/Heating Element Assembly/ Heating Element Assembly Overview / Aperçu / Visión de Conjunto Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e | 30...
Page 31
I/O Board Assembly M3 Washer M3 Nylock® Nut Spacer, M3 x 12mm 41100-33 41100-33 RTD Temp Sensor Android is a trade mark of Google Inc. Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e | 31...
Page 32
160-1370-1 160-1370-1 Pipe Nut 160-1370-9 150-1370-2 Inlet Tube 70101-90 70101-90 1/4 Coupler 70101-77-1 70101-77-1 Spray Nozzle Water Supply / approvisionnement en eau / suministro de agua Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e | 32...
Page 33
Drive Collar 150-160 150-160 Teflon Spacer Microswitch 150-161 150-161 Brkt 30301-15 30301-15 Microswitch 150-158b 150-158b Spring Tab 150-159-1a 150-159-1a Pointer Assy 70200-15 70200-15 Bushing, Split Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e | 33...
Page 34
Gas Hose 70402-09 70402-09 Manual Gas Valve 160-1367-1 160-1367-1 Plate (No Notch) 160-1367-2 160-1367-2 Plate (w/Notch) Gas Inlet / Entrée du Gaz / Entrada de Gas Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e | 34...
Page 35
71301-24C Glass, Main Door 50800-103 50800-103 Latch 150-1307E 160-705C Door Weldment Loading Door / Complete Door Porte de chargement/ 150-705E6 160-705E6 Assy Puerta de carga Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e | 35...
Page 36
All LRO Ovens Item Parts Description 70601-25-3 Washer, Spacer 150-786 Female Hinge Bottom 150-787 Male Hinge Bottom Female Hinge, Top 150-786-1 150-787-1 Male Hinge, Top Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e | 36...
Page 37
Overload Relay (480V Blower Motor) 30707-05 Overload Relay (1-ph Blower Motor) 30700-15 Contactor (Blower Motor) 31400-32 Transformer 31200-08 Ground Lug 31500-13 Terminal Block, 1 Pole Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e | 37...
Page 38
80505-14 Gas Valve 80302-12 80302-12 Hot Surface Ignitor 150-1332 160-1332 Complete Burner 41100-36-1-B 41100-36-1-B Flame Sensor 160-1335-2 160-1335-2 Flame Sensor Bracket 80002-14 80002-14 In-shot Burner Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e | 38...
Page 39
Clamp, Heating Element 150-1331-28 160-1331-28 Side Channel, Air Panel 150-1331-27 160-1331-27 Element Support 150-1331-29 160-1331-29 Air Panel 160-1331-30 160-1331-30 Element Support 150-1329-20A 160-1329-20A Weldment, Heat Exchanger Assembly Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e | 39...
Page 40
Breaker, 3 Pole 50800-109 50800-109 Din Rail 30700-17 30700-17 Contactor, 3 Pole 160-1452-2 160-1452-2 Side, Box 150-1452-3 160-1452-3 Bottom, Box 150-1452-4 160-1452-4 Cover, Breaker/Contactor Bx Copyright 2016-2018 LBC Bakery Equipment Inc. Marysville WA USA P a g e | 40...
LBC Bakery Equipment (“LBC Equipment”) has been skillfully manufactured, carefully inspected and packaged to meet rigid standards of excellence. LBC Bakery Equipment, Inc. (LBC) warrants products produced and sold by LBC and its duly authorized agents, against defects in materials and workmanship within the following limitations:...
Need help?
Do you have a question about the LRO-1E5 208 and is the answer not in the manual?
Questions and answers