Conexión Eléctrica; Allacciamento Elettrico - Siemens 8MF4900 Operating Instructions Manual

Compact enclosure light
Table of Contents

Advertisement

ES
• En caso de la fijación magnética, la lámpara se puede instalar de forma flexible en el armario eléctrico.
• ¡Observar estrictamente los datos técnicos en la placa de características!
• No se debe reparar el aparato.
• La lámpara no debe usarse como lámpara de mano.
Indicaciones de instalación
Fijación magnética: para armarios de acero y chapa. Hay que asegurarse de que en todas las aplicaciones
haya una fuerza adherente suficiente. La superficie de contacto de metal de hierro debe ser como mín. igual
de grande que la superficie magnética. Fijación por tornillo: insertar el perfil simétrico de 35 mm según EN
60715 por el frontal de la carcasa en las aberturas previstas, hasta el tope.
Conexión eléctrica
Abrir la tapa (a). Sacar la lámpara fluorescente compacta (b) enérgicamente hacia adelante extrayéndola del
portalámparas. Desenroscar el tornillo (c) y quitar la cubierta (d). Pelar máx. 20 mm del cable de
alimentación. Conectar los conductores trenzados del cable de alimentación (mín. sección de 1,5 mm² y
máx. 2,5 m de longitud) al terminal como está señalado en la carcasa de la lámpara.
En los cables de alimentación con conductor de protección "PE", éste debe ser mín. 8 mm más largo que la
fase "L" y el neutro "N". Enroscar el estribo antitirones, enganchar la cubierta (d) por un lado a los 2 ganchos
de la carcasa y apretar con el tornillo (c). Colocar la lámpara fluorescente compacta y cerrar la tapa (a).
Cambio de la lámpara fluorescente (11W, con casquillo de 2 contactos G23 o con casquillo de 4
contactos 2G7)
• ¡Se debe separar la lámpara de la tensión de alimentación!
• Abrir la tapa (a).
• Extraer la lámpara fluorescente (b) del portalámparas.
• Colocar la lámpara fluorescente en el portalámparas.
• Cerrar la tapa (a)
IT
Uso
La lampada viene utilizzata per l'illuminazione in quadri elettrici stazionari chiusi.
Norme di Sicurezza
• L'installazione deve essere eseguita solo da elettricisti qualificati nel rispetto delle norme nazionali valide
per gli impianti di alimentazione elettrica (IEC 60364).
• Devono essere garantite le misure di protezione secondo VDE 0100.
• Quando si tratta di lampade con fissaggio magnetico deve essere accertato che la forza portante del
magnete sia sufficiente per la rispettiva applicazione con cavo di collegamento.
• La lampada deve essere montata in un punto fisso.
• Con il fissaggio magnetico, la lampada può essere collocata in modo flessibile all'interno del quadro
elettrico.
• Osservare tassativamente i dati tecnici riportati sulla targhetta.
• L'apparecchio non deve essere riparato.
• La lampada non deve essere utilizzata come lampada a mano.
Norme di montaggio
Fissaggio magnetico: per armadi di acciaio e di lamiera. A seconda dell'applicazione specifica deve essere
garantita una forza di fissaggio sufficiente. La superficie di contatto di metallo ferroso deve essere uguale o
maggiore della superficie del magnete. Fissaggio a vite: inserire completamente la guida a cappello da 35
mm secondo EN 60715 dal lato frontale dell'alloggiamento nell'apertura prevista a tale scopo.

Allacciamento elettrico

Aprire il portello (a). Estrarre la lampada fluorescente compatta (b) con forza in avanti dal portalampada.
Svitare la vite (c) e togliere il coperchio (d). Spelare il cavo di alimentazione di max. 20 mm. Collegare i
conduttori del cavo di alimentazione (sezione min. 1,5 mm² e lunghezza max. 2,5 m) ai morsetti come
indicato nell'alloggiamento della lampada. Per cavi di alimentazione con conduttore di protezione "PE",
quest'ultimo deve essere min. 8 mm più lungo
della fase "L" e del neutro "N". Avvitare il serracavo, agganciare il coperchio (d) su un solo lato ai 2 ganci
nell'alloggiamentoe fissare serrando a fondo la vite (c). Applicare la lampada fluorescente compatta e
chiudere il portello (a).
Sostituzione della lampada fluorescente (11 W, con zoccolo a 2 pin G23 o con zoccolo a 4 pin 2G7)
• La lampada deve essere separata dalla tensione di alimentazione!
• Aprire il portello (a).
• Estrarre la lampada fluorescente (b) dal portalampada.
• Inserire una nuova lampada fluorescente nel portalampada.
• Chiudere il portello (a).
4
L1V30039740A-01
3ZW1012-0MR40-0AA0

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

8mf49018mf4904

Table of Contents