Download Print this page

Weber 178700 User Manual page 3

Charcoal briquet holder

Advertisement

Usnadňuje nepřímé grilování při přípravě větších kusů masa a jiných potravin, které vyžadují delší dobu přípravy. Vyrobeno z odolné oceli s hliníkovým povrchem.
Určeno pro použití v grilech o průměru 57 cm.
používání držáku na grilovací brikety
Umístěte držáky plochými stranami k sobě do středu roštu na dřevěné uhlí. Na každý z držáků umístěte 25 briket a zapalte. Uhlí bude připraveno ke grilování v okamžiku, kdy
bude pokryto tenkou vrstvou šedého popela (přibližně 25-30 minut). Oddělte obě poloviny držáku na grilovací brikety od sebe a přesuňte je směrem k vnějšímu okraji roštu
na dřevěné uhlí. Prostor uprostřed ponechte pro záchytnou vaničku. Při této operaci použijte kleště s dlouhými držadly a žáruvzdorné ochranné rukavice. (Záchytné vaničky lze
dokoupit jako příslušenství.) Uložte pokrm na grilovací rošt a grilujte s uzavřeným poklopem. Teplo bude cirkulovat kolem pokrmu, stejně jako v klasické troubě.
mvarovánÍ: při manipulaci s držáky používejte žáruvzdorné ochranné rukavice a kleště s dlouhými držadly.
Zjednodušuje nepriamu prípravu jedla pri grilovaní veľkých kusov mäsa a iných jedál, ktoré vyžadujú dlhšiu dobu pečenia. Vyrobené z odolnej pohliníkovanej ocele.
Určené na použitie v kotloch s priemerom 57 cm.
používanie držiakov brikiet dreveného uhlia
Položte držiaky plochými stranami k sebe v strede roštu. Naplňte každý držiak s 25 briketami a zapáľte ich. Uhlíky budú pripravené, keď budú pokryté jemnou vrstvou sivého
prášku (približne 25 až 30 minút). Pomocou klieští s dlhými rukoväťami a palčiakmi odolnými voči teplu posuňte držiaky brikiet dreveného uhlia k vonkajším okrajom roštu, aby
ste vytvorili veľký priestor v strede pre pekáč. (Pekáče sú dostupné ako príslušenstvo.) Položte na rošt jedlo a pečte ho so zatvoreným vekom. Teplo bude cirkulovať okolo jedla,
tak ako v bežnej rúre.
mvarovanie: pri prenášaní držiakov používajte palčiaky odolné voči teplu a kliešte s dlhými rukoväťmi.
Megkönnyíti az indirekt főzést amikor nagyméretű szeletelt húsokat és más élelmiszereket süt, melyek hosszabb sütési időt igényelnek. Tartós alumínium-bevonatú acélból
készült.
57 cm-es (22.5 in.) átmérőjű üstökkel használható együtt.
a faszénbrikett-tartók használata
Lapos felükkel egymás felé helyezze a tartókat a faszénrostély középső részébe. Mindegyik tartóba helyezzen be 25 brikettet és gyújtsa meg a faszenet. A szén akkor készül
el, ha finom szürke hamuréteg borítja (körülbelül 25-30 perc). A hosszú szárú csipesz és a hőálló kesztyű segítségével csúsztassa félre, a faszénrostély külső széleire a
faszénbrikett-tartókat, így középen elegendő hely marad a felfogóserpenyő számára. (A felfogóserpenyők kiegészítőként vásárolhatók meg.) Helyezze az élelmiszert a
főzőrostélyra és a fedő ráhelyezésével főzze. A hő, csakúgy mint a konvekciós sütőkben az étel körül kering.
mFigyelMeztetés: a tartók mozgatásakor használjon hosszú szárú csipeszt és a hőálló kesztyűt.
Facilitează prepararea indirectă atunci când se prăjesc bucăţi mari de carne sau alte alimente care necesită timpi mai lungi de preparare. Realizate din oţel aluminizat durabil.
Concepute pentru utilizarea în bolurile cu un diametru de 57 cm (22,5 in).
utilizarea suporturilor pentru brichete de cărbuni
Aşezaţi suporturile cu părţile plate lipite în centrul grătarului cu cărbuni. Umpleţi fiecare suport cu 25 de brichete şi aprindeţi cărbunele. Cărbunii vor fi pregătiţi atunci când
brichetele prezintă un strat subţire de cenuşă gri (în aproximativ 25-30 de minute). Utilizând cleşti cu mânere lungi şi mănuşi termice cu un deget, separaţi suporturile de
brichete de cărbuni, către marginile exterioare ale grătarului cu cărbuni, lăsând liberă partea din centru pentru o tavă de scurgere. (Tăvile de scurgere sunt disponibile ca
accesoriu.) Aşezaţi alimentele pe grătarul de gătit şi preparaţi cu capacul închis. Căldura va circula în jurul alimentelor, simulând un cuptor cu convecţie.
mavertizare: atunci când mişcaţi suporturile, utilizaţi mănuşi termice cu un deget şi cleşti cu mânere lungi.
Olajša posredno kuhanje pri pečenju večjih kosov mesa in druge hrane, ki zahteva daljše čase kuhanja. Izdelano iz trajnega aluminiziranega jekla.
Zasnovano za uporabo v kotličkih premera 57 cm (22,5 palca).
uporaba držal za ogljene brikete
Postavite držala s ploskimi stranicami skupaj na sredino rešetke za oglje. V vsako držalo dajte 25 briketov in prižgite oglje. Oglje bo pripravljeno, ko bo na oglju rahla plast
sivega prahu (približno 25-30 minut). Uporabite držala z dolgimi ročaji in rokavice, odporne na vročino, ter potisnite držala za ogljene brikete narazen do zunanjih robov
rešetke za oglje, tako da pustite v sredini velik prostor za posodo za odcejanje. (Posode za odcejanje so na voljo kot pripomoček.) Postavite hrano na rešetko za kuhanje in
kuhajte z zaprtim pokrovom. Toplota bo krožila okrog hrane in simulirala konvekcijsko pečico.
mopozorilo: ko premikate držala, uporabite rokavice, ki so odporne na vročino, ali prijemala z dolgimi ročaji.
Čini indirektno pečenje lakšim kada roštiljate velike komade mesa i druge namirnice koje zahtijevaju dulje vrijeme pečenja. Izrađeno od trajnog čelika prevučenog aluminijem.
Namijenjeno za korištenje s roštiljima do promjera 57 cm (22,5 inča).
korištenje držača briketa od ugljena
Postavite držače s ravnim stranama zajedno u središte rešetke za ugalj. Napunite svaki držač s 25 briketa i upalite ugalj. Ugalj će biti spreman kada dobije laganu presvlaku
sivog pepela (približno 25 - 30 minuta). Korištenjem dugih hvataljki i rukavica otpornih na toplinu, pomaknite držače briketa od ugljena prema drugom kraju ruba rešetke
za ugljen, ostavljajući veliko područje u središtu za pliticu za sakupljanje masnoće. (Plitica za sakupljanje masnoće na raspolaganju je kao dodatni pribor.) Postavite hranu na
rešetku za pečenje i pecite sa spuštenim poklopcem. Vrućina će cirkulirati oko hrane, simulirajući konvekcijsku pećnicu.
mupozorenje: koristite rukavice otporne na toplinu i duge hvataljke prilikom uklanjanja držača.
Muudab kaudse kuumutamisega küpsetamise kergemaks, kui grillitakse suuremaid lihatükke või teisi toiduaineid, mida tuleb pikemat aega küpsetada. Vastupidavast
alumiiniumterasest.
Kasutamiseks 57 cm läbimõõduga kuppelgrillidega.
söebriketihoidjate kasutamine
Asetage lamedaid külgi pidi kokku pandud hoidjad söeresti keskele. Täitke iga hoidja 25 briketiga ning süüdake süsi põlema. Süsi on valmis, kui on kaetud õhukese halli
tuhakihiga (umbes 25–30 minutit). Pikki tange ja ahjukindaid kasutades lükake söebriketihoidjad söeresti välisäärte suunas laiali, jättes keskele suure ala rasvapanni jaoks.
(Rasvapannid on saadaval lisavarustusena.) Asetage toit küpsetusrestile ning küpsetage kaane all. Kuumus ringleb konvektsioonahjule sarnaselt ümber toidu.
mhoiatus: kasutage hoidjate liigutamisel pikki tange ja kuumuskindlaid kindaid.
Atvieglo netiešo cepšanu, grilējot lielus gaļas gabalus un citus ēdienus, kam nepieciešams ilgāks cepšanas laiks. Izgatavots no izturīga ar alumīniju pārklāta tērauda.
Piemērots lietošanai visos 57 cm diametra grilos.
kokogļu brikešu turētāju lietošana
Novietojiet turētājus ar taisnajiem sāniem kopā kokogļu režģa vidū. Piepildiet katru turētāju ar 25 briketēm un aizdedziniet kokogles. Ogles būs gatavas, kad tām būs plāns
pelēku pelnu pārklājums (aptuveni 25-30 minūtes). Izmantojot knaibles ar gariem rokturiem un karstumizturīgos cimdus, pabīdiet kokogļu brikešu turētājus uz kokogļu režģa
ārējām malām, atbrīvojot vidū vietu šķidrumu savākšanas pannai (šķidrumu savākšanas pannas ir pieejamas kā papildu piederumi). Uzlieciet ēdienu uz cepšanas režģa un
cepiet ar uzliktu vāku. Karstums cirkulēs ap ēdienu līdzīgi kā konvekcijas krāsnī.
mbrĪDinājuMs: pārvietojot turētājus, izmantojiet karstumizturīgos cimdus un knaibles ar gariem rokturiem.
Palengvina kepimą netiesioginiu būdu kepant dideles mėsos išpjovas ir kitą ilgiau kepamą maistą. Pagamintas iš patvaraus aliuminizuoto plieno.
Skirtas naudoti 57 cm skersmens kepsninėse.
Medžio anglių briketų laikiklių naudojimas
Dėkite laikiklius plokščiomis pusėmis greta vienas kito akmens anglių grotelių centre. Pripildykite kiekvieną laikiklį 25 briketais ir uždekite medžio anglis. Anglys bus
paruoštos, kai pasidengs plona pilkų pelenų danga (maždaug po 25–30 min.). Žnyplėmis su ilgomis rankenomis ir mūvėdami karščiui atsparias pirštines stumkite medžio
anglių briketų laikiklius vieną nuo kito į išorinius medžio anglių grotelių kraštus palikdami padėklui lašams daug vietos centre. (Padėklus lašams galima įsigyti kaip priedus.)
Dėkite maistą ant kepamųjų grotelių ir kepkite su uždėtu dangčiu. Karštis cirkuliuos aplink maistą imituodamas konvekcinę orkaitę.
mperspĖjiMas: perkeldami laikiklius mūvėkite karščiui atsparias pirštines ir naudokitės žnyplėmis su ilgomis rankenomis.

Advertisement

loading