Download Print this page
ClosetMaid 1495 Quick Start Manual

ClosetMaid 1495 Quick Start Manual

Open storage unit

Advertisement

Quick Links

Open Storage Unit
Unité de rangement ouverte
Unidad de almacenamiento abierta
01-85340-00
2/17
Items you will need to provide for assembly:
Articles que vous devrez fournir pour le montage:
Elementos que necesitará para el montaje:
© ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 1495 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ClosetMaid 1495

  • Page 1 Unidad de almacenamiento abierta 01-85340-00 2/17 Items you will need to provide for assembly: Articles que vous devrez fournir pour le montage: Elementos que necesitará para el montaje: © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
  • Page 2: Garantie Du Fabricant

    El fabricante reemplazará cualquier parte faltante o dañada como consecuencia de un defecto de fábrica, con un año de garantía después de la fecha de compra. Por favor conserve su prueba de compra para reclamaciones de garantía. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
  • Page 3 • Ce produit est prévu pour des enfants de 3 ans et plus. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca © ClosetMaid Corporation 2016 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
  • Page 4 Prendre garde de ne pas trop serrer en utilisant des outils mécaniques. • Recomendamos ajustar los tornillos de forma manual. Tenga cuidado de no ajustar demasiado si utiliza herramientas eléctricas. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
  • Page 5 « gris » à chaque étape du processus de en « gris » à chaque étape du processus de montage. montage. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
  • Page 6 Asegúrese de que la flecha de la vers le trou sur le bord extérieur cerradura se dirija hacia el orificio en comme montré. el borde exterior tal como se muestra. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
  • Page 7 Asegúrese de que la flecha de la vers le trou sur le bord extérieur cerradura se dirija hacia el orificio en comme montré. el borde exterior tal como se muestra. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
  • Page 8 Veiller à ce que les boulons à verrou se muestra. appropriate. des parois de tablette soient face l’un à l’autre, comme illustré, le cas échéant. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
  • Page 9 Insert dowels into vertical dividers as shown. Insérer les goujons dans les diviseurs Introducir las espigas en los verticaux, comme illustré. separadores verticales, tal como se muestra. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
  • Page 10 (EE) Le haut du diviseur vertical C devrait être muni de goujons longs (EE). El separador vertical superior C debe tener espigas largas (EE). © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
  • Page 11 Instalar el estante superior sobre las Installer la tablette supérieure sur espigas del separador vertical, tal les goujons, dans le diviseur vertical, como se muestra. comme illustré. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
  • Page 12 Installer les boulons à tige et les Instalar las trabas y espigas en walls as shown. goujons dans les parois latérales, las paredes laterales tal como se comme illustré. muestra. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
  • Page 13 Instalar la unidad tal como comme illustré. se muestra. Tighten all cam locks to secure. Serrer tous les boulons à verrou pour Ajustar bien todas las trabas le fixer giratorias. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
  • Page 14 Usar un lazo para unir ambos possible. fixer les deux ancrages ensemble, anclajes, tal como se muestra. comme illustré. Serrer le plus possible. Ajustarlos todo lo que sea posible. © ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...