Related Manuals for Aurora AU 4308
Summary of Contents for Aurora AU 4308
- Page 1 AU 4308 Electronic PERSONAL SCALE ONLY FOR HOUSEHOLD USE www.aurora-ua.com www.aurora-tm.com...
- Page 2 Electronic AU 4308 Personal Scale Components Опис схеми Описание схемы приладу прибора identification 1. Рідкокристалічний 1. Жидкокристаллический 1. LCD display дисплей дисплей 2. Body 2. Корпус 2. Корпус...
-
Page 3: Заходи Безпеки
Electronic AU 4308 Personal Scale ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Перед експлуатацією виробу уважно ознайом- Будьте особливо уважні, якщо пристрій вико- теся з даною інструкцією. ристовується дітьми або людьми з обмежени- ми можливостями. Розміщуйте ваги на рівній, сухій і неслизькій поверхні. Не дозволяйте дітям використовувати виріб в... - Page 4 Electronic AU 4308 Personal Scale Контакт Фіксатор Перегородка відсіку батареї Варіант № 3. Відкрийте захисну кришку відді- лення для батареї (розташована в нижній час- тині корпусу). Обережно натисніть на батарею, вона автома- Перегородка відсіку тично висунеться вгору. батареї Встановіть нову батарею, підключивши одну...
-
Page 5: Технічні Характеристики
Electronic AU 4308 Personal Scale Зміна одиниць вимірювання Індикація перевантаження допустимої ваги Ваги налаштовані на одиницю виміру кіло- При показанні на дисплеї «Err» (індикація пе- ревантаження допустимої ваги) – зійдіть з ваг, грами «kg». На задній панелі ваг знаходиться щоб уникнути їх пошкодження. -
Page 6: Меры Безопасности
Electronic AU 4308 Personal Scale МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Перед эксплуатацией изделия внимательно это может повлиять на точность взвешивания ознакомьтесь с данной инструкцией. или привести к поломке изделия. Будьте особенно внимательны, если устрой- Размещайте весы на ровной, сухой и нескольз- ство используется детьми или людьми с огра- кой... - Page 7 Electronic AU 4308 Personal Scale При установке батареи обратите внимание на полярность. Контакт Фиксатор Перегородка отсека Вариант №3. Откройте защитную крышку отсека батареи для батареи (расположена в нижней части корпуса). Осторожно нажмите на батарею, она автома- тически выдвинется вверх. Установите новую батарею, подключив одну...
-
Page 8: Чистка И Уход
Electronic AU 4308 Personal Scale Изменение единиц измерения Индикация перегрузки допустимого веса Весы по умолчанию настроены на единицу из- При показании на дисплее «Err» (индикация мерения килограммы «kg». На задней панели перегрузки допустимого веса) – сойдите с ве- весов находится кнопка-переключатель, при... -
Page 9: Safety Precautions
Electronic AU 4308 Personal Scale SAFETY PRECAUTIONS Before using the unit read these instructions Do not allow children to use the unit as a toy. carefully. Do not expose the scale impact. Place the scales on the flat, dry and slip proof If you are not going to use the scales for a long surface. - Page 10 Electronic AU 4308 Personal Scale Contact Fixator The partition battery compartment Variant number 3. Open the cover of the bat- tery compartment (located in the lower part of the body). Gently press the battery, it will automatically pop The partition battery...
-
Page 11: Specifications
Electronic AU 4308 Personal Scale Changing units Overload indication permissible weight The default scale is set to the unit kilograms «kg». If the reading on the display «Err» (overload indi- cation permissible weight) - get off the scale in On the back of the scales is a switch-button with order to avoid damaging them. - Page 12 Electronic AU 4308 Personal Scale ЗМІСТ \ СОДЕРЖАНИЕ \ CONTENT ОПИС \ ОПИСАНИЕ \ COMPONENTS IDENTIFICATION УКРАЇНСЬКА РУССКИЙ ENGLISH Даний символ на виробі та упаковці означає, що використані електричні та електронні вироби, а також батарейки не повинні утилізуватися разом із звичайними побутовими відходами. Їх потрібно здавати до спеціалізованих пунктів...