Table of Contents
Related Manuals for Dexter Power AG115-4
Summary of Contents for Dexter Power AG115-4
- Page 1 Original Instructions AG115-4 Angle Grinder MANUAL DO USUÁRIO USERS MANUAL Importado e distribuído por LEROY MERLIN CIA BRASILEIRA DE BRICOLAGEM - CNPJ 01.438.784/0001-05 Made in China 2017...
- Page 2 Original Instructions Fig. 1 Fig. 3 Fig. 2 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Dexter Power...
- Page 3 Original Instructions Fig. 8 Fig. 9 Dexter Power...
- Page 4 4) Uso da ferramenta elétrica e cuidados a tomar com ela a) Não force a ferramenta elétrica. Use a potência adequada para sua aplicação. A ferramenta adequada fará o trabalho melhor e com mais segurança na velocidade para a qual foi projetada. Dexter Power...
- Page 5 A proteção ocular deve ser capaz de deter fragmentos arremessa- dos gerados por diversas operações. A máscara contra pó ou respirador deve ser capaz de filtrar as partículas geradas pela sua operação. A exposição prolongada a ruídos de alta intensidade pode causar perda de audição. Dexter Power...
- Page 6 Um disco montado incorretamente, que se projete para além do rebordo de proteção, não pode ser adequa- damente protegido. c) A proteção deve ser fixada firmemente à ferramenta elétrica e posicionada para o máximo de segurança, de modo que a menor quantidade do disco fique exposta na direção do operador. O protetor ajuda a proteger o operador de fragmentos de disco quebrado, contato acidental com o disco e de faíscas que possam incendiar suas roupas. Dexter Power...
- Page 7 O disco inserido pode cortar canos de gás ou água, cabos elétricos ou objetos que podem provocar contragolpes. Dexter Power...
-
Page 8: Descrição Do Equipamento
Este dispositivo foi projetado para esmerilhar e cortar metais e acessórios adequados. Use o dispositivo e os acessórios (veja as especificações do fabricante) somente para o tipo de trabalho especificado. Nenhum outro uso é autorizado. DESCRIÇÃO DO EQUIPAMENTO Especificações técnicas: Tipo (designação) AG115-4 Esmerilhadeira angular Tensão nominal 220V~ 60Hz Classificação de voltagem de entrada nominal máxima 750W... -
Page 9: Instruções De Segurança
As duas saliências sobre o protetor devem estar apontadas para os dois sulcos sobre a cabeça da esmerilhadeira angular e, em seguida, pressione o protetor para baixo e gire-o até a posição desejada. Em função das diferentes operações, o protetor pode ser girado em sentido anti-horário de 90° a 210°, para proteção do operador. Dexter Power... - Page 10 A chaveta está totalmente armazenada quando as saliências da chaveta estiverem travadas nos soquetes da manopla auxiliar. Para tirar a chave da manopla, segure os dois lados do pino da chave e o puxe para fora. OBSERVAÇÃO: São desenhadas endentações dos dois lados do pino da chaveta, para maior facilidade de operação. Dexter Power...
- Page 11 Certifique-se de que esta ferramenta não seja exposta à chuva. Se as escovas de carbono precisarem ser substituídas, garanta que isso seja feito por um técnico qualificado (sempre substitua as duas escovas ao mesmo tempo). Guarde os acessórios em lugar seco. Dexter Power...
- Page 12 Lubrificação Todos os rolamentos de esfera são lubrificados com uma quantidade suficiente de lubrificante de alta viscosidade, garantindo a vida útil dos aparelhos sob condições normais de uso. Consequentemente, não é necessário fazer nenhuma lubrificação adicional. Dexter Power...
- Page 13 TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS Dexter Power...
- Page 14 Se o cliente devolver o dispositivo com defeito diretamente à Dexter, esta só poderá reparar o dispositivo se o consumidor cobrir os custos de entrega 8. Os produtos que forem devolvidos sem estarem embalados adequadamente não serão aceitos pela Dexter. Dexter Power...
- Page 15 Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired. Dexter Power...
- Page 16 Fragments of workpiece or of a broken accessory may fly away and cause injury beyond immediate area of operation. j) Hold the power tool by insulated gripping surfaces only, when performing an operation where the cutting acces- sory may contact hidden wiring or its own cord. Cutting accessory contacting a “live” wire may make exposed metal parts of the power tool “live” and could give the operator an electric shock. Dexter Power...
- Page 17 Do not use worn down wheels from larger power tools. Wheel intended for larger power tool is not suitable for the higher speed of a smaller tool and may burst. Additional Safety Warnings Specific for Abrasive Cutting Off Operations: a) Do not “jam” the cut-off wheel or apply excessive pressure. Do not attempt to make an excessive depth of cut. Overstressing the wheel increases the loading and susceptibility to twisting or binding of the wheel in the cut and the possibility of kickback or wheel breakage. Dexter Power...
- Page 18 Supports must be placed under the workpiece near the line of cut and near the edge of the workpiece on both sides of the wheel. f) Use extra caution when making a “pocket cut” into existing walls or other blind areas. The protruding wheel may cut gas or water pipes, electrical wiring or objects that can cause kickback. Dexter Power...
-
Page 19: Angle Grinder
This appliance has been designed for grinding and cutting metal with suitable accessories. Use the appliance and accessories (refer to the manufacturer’s specifications) only for the type of work specified. No other use is authorised. EQUIPMENT DESCRIPTION Technical specifications: Type (designation) AG115-4 Angle Grinder Nominal voltage 220V~ 60Hz Max rated input wattage rating 750W... -
Page 20: Safety Instructions
The two prominences on the guard should be aimed at the two grooves on the head of the angle grinder, and then press the guard down and rotate it to the desired position. According to different operation, the guard can be rotated anti-clockwise direction from 90° to 210 ° for protection of the operator. Dexter Power... - Page 21 To take the wrench out of the handle, hold the two sides of the wrench pin and pull it out. NOTE: indentations are designed on the two sides of the wrench pin, in order for easier operation. Switching on and off Dexter Power...
-
Page 22: Maintenance And Repairs
Use clean cloths to remove dirt, dust, carbon etc. Lubrication All ball bearings are lubricated with a sufficient amount of lubricant with high viscosity lubricant for the appliances entire useful life under normal conditions. Consequently, no additional lubrication is necessary. Dexter Power... - Page 23 Original Instructions Dexter Power...
- Page 24 Dexter, Dexter can only take care of the appliance if the consumer covers the delivery costs 8. Products that are retuned and not packed correctly will not be accepted by Dexter. Dexter Power...