Download Print this page

Pelican HeadsUp Lite 2680 Quick Start Manual page 2

Advertisement

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO:
LED 1W
Duración de alumbrado de las pilas:
Tipo de pilas:
Marca de pilas:
PIEZAS DE REPUESTO
CAT No
DESCRIPCIÓN
2601
Anillo de sellado
2607
Cinta de tela para la cabeza
2608
Cinta de goma para la cabeza
OTRAS PIEZAS --- PÓNGASE EN CONTACTO CON EL SERVICIO DE
ATENCIÓN AL CLIENTE
Si su distribuidor local no dispone de existencias de los accesorios anteriormente indicados,
puede solicitarlos directamente a Pelican Products. Envíe un cheque o giro postal en dólares
USA, o realice su pedido por teléfono utilizando su MasterCard o Visa (pregunte por el Servicio
de Atención al Cliente). NO SE ACEPTAN ENTREGAS CONTRA REEMBOLSO. Los
residentes en California deberán abonar un impuesto sobre las ventas del 8,25%. Plazo de
entrega de 2 a 3 semanas. Pelican Products se hace cargo de los gastos de envío y trami-
tación. GASTOS DE ENVÍO PAGADOS ÚNICAMENTE PARA ZONAS DE CÓDIGO POSTAL
DENTRO DEL TERRITORIO DE EE.UU.
ADVERTENCIA: LEA ESTA ADVERTENCIA
ANTES DE LA UTILIZACIÓN.
Respeta las polaridades indicadas en las etiquetas que se encuentran en el interior de la
linterna. NO se desvíe de la polaridad correcta indicada en la etiqueta. NO MEZCLE MARCAS
DIFERENTES DE PILAS. NO MEZCLE pilas usadas y nuevas. Sustituya siempre todas las pilas
por pilas alcalinas nuevas.
EL INCUMPLIMIENTO DE ESTA ADVERTENCIA PUEDE CAUSAR GRAVES DAÑOS.
Garantía Pelican de excelencia, incondicional y vitalicia
Si por cualquier razón no está satisfecho con la calidad o desempeño de cualquier producto PELICAN, con gusto reempla-
zaremos el producto o le devolveremos el dinero (usted decide), dentro de los 30 días de haberlo comprado, a través
del minorista o distribuidor original. PELICAN PRODUCTS continuará proporcionando directamente una garantía vitalicia
del producto contra roturas o defectos en la mano de obra. La garantía vitalicia no cubre las lámparas ni las pilas.
Los anillos "O" se deben mantener aceitados (y se deben cambiar si están dañados) según las instrucciones del
producto. Esta garantía es nula si el producto PELICAN ha sido maltratado más allá del desgaste normal y razon-
able.
LA GARANTÍA ANTERIOR NO CUBRE
MORDIDAS DE TIBURÓN, ATAQUES POR OSOS NI NIÑOS MENORES DE 5 AÑOS.
HeadsUp Lite
Mode d'emploi
TM
Avec la technologie Recoil™Qu'est-ce que la technologie Recoil?
Voici le secret : en orientant la LED à l'arrière, la lumière est capturée par le réflecteur et
projetée vers l'avant à 100 %. Le projecteur carré du faisceau est la preuve que toute la
lumière disponible est utilisée et qu'il n'y a pas de projection périphérique. Les fumées
épaisses, la poussière et d'autres particules sont donc traversées par un véritable faisceau
parallèle.Grâce à la technologie Recoil LED™, c'est comme si vous aviez un phare au creux
de la main.
INSTRUCTIONS DE REMPLACEMENT DES PILES
1. Retirez le couvercle gauche (avec la lampe non orientée vers vous) en le tournant dans le
sens contraire des aiguilles d'une montre, afin d'accéder au compartiment des piles.
2. Enlevez les piles usées et remplacez-les par des piles neuves (en respectant la polarité indi-
quée dans le compartiment).
3. Remettez le couvercle en place avec la rainure latérale sur les saillies de verrouillage
du corps de la lampe. Vissez le couvercle dans le sens des aiguilles d'une montre
jusqu'à ce qu'il soit parfaitement ajusté au corps.
50% de luz a las 8 horas
Pilas alcalinas AA E91 de 1.5V (4)
Eveready Energizer
, Duracell
®
®
MARCHE/ARRÊT
Pour allumer cette lampe frontale (avec la lampe non orientée vers vous), tournez le
couvercle latéral de droite vers vous. Pour l'éteindre, tournez le couvercle dans le sens
opposé à vous.
POSITIONNEMENT DE LA LAMPE FRONTALE
Un bandeau extensible est fourni pour mettre autour de votre tête. La lampe peut
être orientée vers le haut et vers le bas (amplitude de 170º).
ATTENTION :
Si la lampe ne sera pas utilisée pendant une période prolongée, retirez les
piles pour éviter une oxydation et des fuites éventuelles.
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT :
LED 1 W
Durée d'éclairage :
50 % de l'éclairage total après 8 heures
Type de pile :
Piles alcalines AA de 1,5 V E91 (4)
Marque de pile :
Eveready Energizer
PIÈCES DE RECHANGE
RÉF. CAT.
DESCRIPTION
2601
Joint torique
2607
Bandeau en tissu pour la tête
2608
Bandeau en caoutchouc pour la tête
AUTRES PIÈCES --- CONTACTEZ LE SERVICE CLIENTÈLE
Si votre revendeur local ne dispose pas en stock des pièces accessoires ci-dessus,
vous pouvez les commander directement auprès de Pelican Products. Faites-nous
parvenir un chèque ou un mandat en dollars US, ou commandez par téléphone au
moyen d'une carte de crédit MasterCard ou Visa (consultez le service clientèle). Les
livraisons contre remboursement ne sont pas acceptées. Les personnes résidant en
Californie doivent ajouter une taxe de vente de 8,25 %. Le délai de livraison est
de 2 à 3 semaines. Frais de port et de manutention à la charge de Pelican Products.
PORT PAYÉ UNIQUEMENT POUR LES CODES POSTAUX DES ÉTATS-UNIS.
ATTENTION : LISEZ CET AVIS AVANT TOUTE UTILISATION.
Observez la polarité des piles à l'intérieur du compartiment de la lampe.
N'INVERSEZ PAS la polarité des piles. NE MÉLANGEZ PAS LES MARQUES.
NE MÉLANGEZ PAS des piles usées avec des piles neuves. Remplacez toujours
toutes les piles usées par de nouvelles piles alcalines.
LE NON-RESPECT DES CONSIGNES PRÉCÉDENTES POURRAIT
PROVOQUER DE GRAVES DOMMAGES.
Garantie d'excellence à vie sans condition Pelican
Si, pour quelle que raison que ce soit, vous n'êtes pas satisfait de la qualité ou des résultats d'un
quelconque produit PELICAN, nous serons heureux de remplacer ou de vous rembourser le produit
(selon votre choix) dans les 30 jours à compter de la date d'achat auprès du revendeur/détaillant
d'origine. PRODUITS PELICAN garantit directement le produit à vie contre toute rupture ou défaut
de fabrication. La garantie à vie ne couvre pas l'ampoule ni les piles. Les joints toriques doivent être
toujours graissés (et changés en cas de dommages) conformément au mode d'emploi du produit.
Cette garantie est annulée uniquement si le produit PELICAN a fait l'objet d'un emploi abusif ou
d'une usure anormale.
LA GARANTIE CI-DESSUS NE COUVRE PAS LES MORSURES DE REQUIN, LES ATTAQUES
D'OURS OU LES ENFANTS DE MOINS DE 5 ANS.
, Duracell
®
®

Advertisement

loading