TZS First AUSTRIA FA-5647-2 Instruction Manual page 15

ПРАСУВАННЯ ОДЕЖІ
Примітка: ця щітка призначена
для прасування одежі, яка висить
вертикально. Не використовуйте її для
одежі в горизонтальному положенні.
1. Переконайтеся, що задня частина тканини
може пропускати повітря, щоб уникнути
збирання пари на одежі і її намокання.
2. Коли ви натискаєте кнопку пари,
відчувається вібрація та тихе дзижчання.
Це не є ознакою несправності.
3. Якщо щітка для тканини не
використовується, зберігайте відстань
не менше 5 см між паровою голівкою та
одежею.
4. Якщо під час використання щітки гудіння
стає гучнішим і пара з неї не виходить,
це вказує на недостатній рівень води в
резервуарі. Перевірте його.
5. Щоб припинити вихід пари, необхідно
відпустити кнопку пари.
ПІСЛЯ КОЖНОГО ВИКОРИСТАННЯ
1. Коли використання пристрою
припиняється, залиште живлення та
нагрівання увімкненими протягом
близько 15 секунд, доки не зникне пара.
Потім вимкніть пристрій кнопкою або
відключіть його від розетки.
2. Зніміть резервуар, відкрийте пробку і
переверніть резервуар над раковиною
або відром для зливання залишків води.
3. Встановіть на пласку поверхню і
дочекайтеся охолодження перед
забиранням.
ЧИЩЕННЯ, ДОГЛЯД ТА ЗБЕРІГАННЯ
1. Зніміть щітку зі щетиною або сітчасту
щітку з парової голівки і потім очищуйте
вологою ганчіркою.
2. Не використовуйте агресивні чи їдкі
засоби для чищення або розчинники.
3. Не занурюйте парову щітку у воду чи інші
рідини.
4. Не кидайте її і не намагайтеся згинати.
5. Спорожнюйте резервуар для води після
кожного використання.
6. Не зберігайте пристрій у вологому
середовищі.
7. Парову щітку рекомендується зберігати
у вертикальному положенні на пласкій
поверхні, наприклад, у шафі для одежі.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ:
220-240 В • 50-60 Гц • 1400 Вт
ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ: НЕ ОБМЕЖЕНИЙ
Безпечна утилізація
Ви можете допомогти захистити довкілля!
Дотримуйтесь місцевих правил утилізації:
віднесіть непрацююче електричне обладнання
у відповідний центр із його утилізації.
28
MANUEL D'UTILISATION
BROSSE A VAPEUR
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
Lors de l'utilisation de la brosse à vapeur, les
précautions de base doivent toujours être
suivies, notamment :
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT
UTILISATION
Lisez attentivement ce manuel avant l'utilisation
de l'appareil et le conserver pour toute référence
future.
• Utilisez l'appareil avec précaution et faites
attention à la vapeur générée pour le
repassage, qui pourrait entraîner projections,
brûlures et autres dangers.
• Avant de brancher l'appareil, vérifiez si la
tension indiquée correspond à celle locale.
• L'appareil ne doit pas rester sans surveillance
une fois allumé.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des
enfants de 8 ans ou moins, ni toute personne
dont les capacités physiques, sensorielles ou
mentales sont diminuées. Il ne doit pas être
utilisé par des personnes qui ne disposent
pas des connaissances ou de l'expérience
nécessaires, à moins qu'elles n'aient été
formées et encadrées pour son utilisation
par une personne responsable de leur
sécurité.
• Ne laissez pas les enfants jouer avec
l'appareil.
• Gardez l'appareil et son cordon
d'alimentation hors de portée des enfants
de moins de 8 ans lorsqu'il est branché ou en
cours de refroidissement.
• Les enfants de 8 ans ou plus ne sont
autorisés à utiliser ces types de produits que
sous surveillance.
• Pendant l'utilisation ne touchez ni la tête
de vapeur ni la surface. Cet appareil produit
de la vapeur à haute température pendant
son utilisation, ne le dirigez jamais viser des
personnes ou des animaux, et ne repassez
jamais des vêtements portés, pour éviter
tout risque de brûlures.
• Si l'appareil est très chaud/a été débranché,
ne laissez pas la buse de vapeur entrer en
contact avec une surface quelconque.
• Vérifiez régulièrement si le cordon
d'alimentation est endommagé.
• N'utilisez pas cet appareil lorsque le réservoir
d'eau est vide.
• Lorsque vous laissez l'appareil sans
surveillance même pendant une courte
période, veuillez l'éteindre et le débrancher.
• Après le repassage, éteignez et débranchez
l'appareil, et le laisser refroidir pendant 60
minutes avant de le nettoyer.
• Cet appareil est destiné à un usage
domestique uniquement. N'utilisez pas
cet appareil dans une salle de bain ou à
l'extérieur.
• Ne tirez pas sur l'appareil ou le cordon
d'alimentation pour débrancher.
• La vapeur peut endommager ou décolorer
certains murs et portes.
• Utilisez seulement la brosse à vapeur aux fins
prévues.
• Afin de prévenir toute électrocution,
n'immergez pas la brosse à vapeur dans l'eau
ou tout autre liquide.
• Ne laissez pas le cordon d'alimentation
entrer en contact avec des surfaces chaudes.
Laissez la brosse à vapeur entièrement
refroidir avant de la ranger. Enroulez tout
excès de longueur du cordon autour de
l'unité lors du rangement.
• Débranchez toujours la brosse à vapeur de
la prise de courant lorsque vous remplissez/
videz le réservoir et lorsque vous ne l'utilisez
pas
• N'utilisez pas la brosse à vapeur lorsque le
cordon d'alimentation est endommagé ou
si la brosse à vapeur a subi une chute ou
est endommagée. Afin de prévenir toute
électrocution, ne désassemblez pas la brosse
à vapeur. Portez-la chez un électricien
qualifié pour vérification et réparation.
Tout réassemblage incorrect peut causer
une électrocution lors de la prochaine
d'utilisation.
• Lorsque le témoin de dysfonctionnement
s'allume, cela indique que l'unité a rencontré
un problème. Débranchez le cordon
d'alimentation puis faites réparer la brosse à
vapeur par un électricien qualifié.
• N'utilisez pas la brosse à vapeur après que
celle-ci ait subi une chute, lorsque des signes
de détérioration sont présents ou lorsque le
réservoir de l'unité fuit.
CONSIGNES SPECIALES
1. Pour prévenir toute surcharge de circuit,
ne faites pas marcher un autre appareil à
grande puissance sur le même circuit.
2. Cet appareil ne doit être utilisé qu'avec une
prise mise à la terre.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
29