Page 1
AU 3680 electric with Grill OVEN Microwave only for hoUsehold Use www.aurora-ua.com www.aurora-tm.com...
Page 2
AU 3680 Electric with Grill Microwave OVEN Опис схеми приладу Описание схемы прибора Components 1. Корпус 1. Корпус 1. Body 2. Дверцята печі 2. Дверцы печи 2. The oven door 3. Ручка таймера 3. Ручка таймера 3. Handle timer 4. Ручка переключения режимов...
AU 3680 Electric with Grill Microwave OVEN ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ УВАГА! Не вмикайте піч без продуктів. • Уважно прочитайте дану інструкцію перед екс- плуатацією виробу, та, щоб уникнути поломок. УВАГА! Забороняється смажити продукти в печі. • Використовуйте пічь тільки за прямим її при- УВАГА! Будьте обережними, коли виймаєте по- значенням. Мікрохвильова піч призначена для суд з печі, оскільки бурхливе закипання напоїв, приготування і розігріву вже готових страв. що розігріваються в мікрохвильовій печі, може • Неправильне поводження може призвести продовжуватися вже після їх розігрівання.
AU 3680 Electric with Grill Microwave OVEN УВАГА! Не використовуйте виріб поза примі- • Діти повинні перебувати під контролем для недопущення гри з виробом. щенням, у сирих підвальних приміщеннях або поруч з басейном. УВАГА! Щоб уникнути виникнення пожежі все- УВАГА! Встановлюйте мікрохвильову піч на рів- редині робочої камери печі необхідно: ну горизонтальну поверхню, досить міцну, щоб - уникати пригорання продуктів в результаті...
Page 5
AU 3680 Electric with Grill Microwave OVEN погнуті або зламані дверцята, зламані або піч у місцях з підвищеною вологістю і високою ослаблені шарніри кріплення або засувки, температурою, а також поблизу предметів, які вм’ятини всередині печі або на дверцятах. При легко займаються. Забороняється користува- будь-якому пошкодженні забороняється ви- тися піччю за відсутності скляного піддону і користання мікрохвильової печі. Встановіть...
Page 6
AU 3680 Electric with Grill Microwave OVEN РЕЖИМ ГРИЛЬ Після закінчення встановленого часу, піч автома- тично вимкнеться та пролунає звуковий сигнал. В даному режимі приготування відбувається тіль- ки за допомогою нагрівального елементу, який КОМБІНОВАНИЙ РЕЖИМ ПРИГОТУВАННЯ ПРОДУКТІВ розташований всередині камери. Комбінований режим приготування поєднує ре- Помістіть в робочу камеру на обертове блюдо єм- жим мікрохвильового приготування і режим ро- ність придатну для НВЧ-печей. Дана ємність буде боти гриля. збирати залишки жиру під час приготування, на Режими комбінованого проготування: ємність встановіть решітку. На решітці рівномірно...
AU 3680 Electric with Grill Microwave OVEN Установіть таймер на 5 хвилин, а регулятор потужності – на максимум (High). Коли пролунає звуковий сигнал і піч вимкнеться, витягніть посуд та протріть стінки камери сухою тканиною. ЗБЕРІГАННЯ Переконайтеся, що піч відключена від електромережі і цілком охолола. Виконайте усі вимоги розді- лу «ЧИСТКА ТА ДОГЛЯД». Зберігайте піч з напіввідчиненими дверцятами. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Електроживлення 220-240 Вольт ~50 Герц Потужність 700 Вт Максимальна споживана потужність 1150 Вт Об’єм камери 20 л Частота НВЧ 2450 МГерц...
AU 3680 Electric with Grill Microwave OVEN МЕРы БЕЗОПАСНОСТИ • Внимательно прочитайте данную инструк- контейнерах, поскольку они могут взорваться. цию перед эксплуатацией изделия, и чтобы ВНИМАНИЕ! Не включайте печь без продуктов. избежать поломок. ВНИМАНИЕ! Запрещается жарить продукты в печи. • Используйте печь только по прямому ее назна- ВНИМАНИЕ! Будьте осторожны, когда вынима- чению. Микроволновая печь предназначена для ете посуду из печи, так как бурное закипание...
AU 3680 Electric with Grill Microwave OVEN ВНИМАНИЕ! Во избежание возгорания внутри или рядом с бассейном. рабочей камеры печи необходимо: ВНИМАНИЕ! Устанавливайте микроволновую - избегать пригорания продуктов в результате печь на ровную горизонтальную поверхность, слишком продолжительного приготовления; достаточно прочную, чтобы выдержать вес печи с продуктами и посудой. Не устанавли- - загружать продукты в микроволновую печь вайте изделие вблизи горючих материалов, без упаковки, в т.ч. без фольги. взрывчатых веществ и самовоспламеняющих- ВНИМАНИЕ! Не позволяйте детям играть с по- ся газов. Не ставьте печь СВЧ рядом с газовой...
AU 3680 Electric with Grill Microwave OVEN повреждений: погнуты или сломанные двери, печь в местах с повышенной влажностью и сломанные или ослабленные шарниры кре- высокой температурой, а также вблизи пред- пления или защелки, вмятины внутри печи или метов, которые легко воспламеняются. Запре- на дверце. При любом повреждении запре- щается пользоваться печью при отсутствии щается использование микроволновой печи.
AU 3680 Electric with Grill Microwave OVEN ВНИМАНИЕ! Если для обработки продуктов установлено время. По истечении времени печь требуется не менее 2 минут, сначала поверните отключится и прозвучит звуковой сигнал. ручку таймера по часовой стрелке до отметки, РЕЖИМ ГРИЛЬ соответствующей 5 минутам, а затем поверните ручку против часовой стрелки до отметки 2 ми- В данном режиме приготовление происходит нуты. По истечении установленного времени, только с помощью нагревательного элемента, печь выключится, прозвучит звуковой сигнал. который расположен внутри камеры. Поместите в рабочую камеру на вращающееся...
AU 3680 Electric with Grill Microwave OVEN холодную воду, из-за резкого перепада тем- печи объемом 300 мл с добавлением лимонно- ператур оно может лопнуть. Для удаления не- го сока. Установите таймер на 5 минут, а регуля- приятных запахов в рабочей камере, и остатков тор мощности ‒ на максимум (High). После сра- пищи которые не удалились с помощью влаж- батывания звукового сигнала печь выключится, ной ткани, поставьте в печь на вращающееся выньте емкость и протрите стенки рабочей ка- блюдо емкость пригодную для микроволновой меры сухой тканью. ХРАНЕНИЕ Убедитесь, что печь отключена от электросети и полностью остыла. Выполните все требования раз- дела «ЧИСТКА И УХОД». Храните печь с полуоткрытой дверью. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ...
AU 3680 Electric with Grill Microwave OVEN SAFETY PRECAUTIONS • Carefully read these instructions before using crowave oven heats the contents much faster than the dishes, be very careful when removing the product, and to avoid breakdowns. a dish from oven ‒ use oven mitts and carefully • Use the oven only for its intended purpose it. remove the cover to avoid scalding steam. Microwave oven is intended for cooking and NEVER! May not be use microwave oven for dry- heating ready meals.
AU 3680 Electric with Grill Microwave OVEN Do not install near flammable materials, explo- foreign objects, moisture or insects. sives and pyrophoric gases. Do not place the ATTENTION! Install the stove in a location with microwave oven, next to a gas or electric stove, adequate ventilation. Do not block the vents. as well as other heat sources. ATTENTION! It does not carry or move the oven If there was a fire (smoke) foods inside the prod- during operation. uct, without opening the door, turn off the de- • If the product while kept at a temperature be- vice and disconnect it from the mains.
Page 15
AU 3680 Electric with Grill Microwave OVEN bending back one corner to release excess steam. mark of 2 minutes. At the end of the set time, the Covers dishes at very hot ‒ handle with care! For a oven will turn off beep sounds. more uniform heating and accelerating the prepa- ration of upside and mix products. Round or oval COMBINED MODE COOKING PRODUCTS dishes, unlike square or rectangular, also provide Combination cooking mode combines micro- more uniform heating. Defrost foods without wrap- pers in a shallow pan, carefully using a rotating glass wave cooking mode and grill mode. dish. The distance between the products must be Modes combined progotovleniya: at least 2.5 cm. To ensure uniform treatment. Pierce C1 - 30% of time microwave cooking and 70% the thick rind or shell, to avoid breaking product.
AU 3680 Electric with Grill Microwave OVEN CARE AND CLEANING Before cleaning, turn off the oven and remove the not fall into the vents on the furnace body. Regu- power cord. Allow the oven to cool completely. larly clean the dust from the vents. The oven door should always be clean. Avoid accumulation of Wipe the control panel with a soft, slightly damp cloth. Do not allow moisture on the control knob. crumbs between the door and the front panel of Hold working chamber leading clutch plate and the oven, because it prevents the door from clos- rotating the door clean. While cleaning do not pull ing correctly. Regularly wash the rotating dish and...
Page 17
AU 3680 Electric with Grill Microwave OVEN Табл.1 / Табл.1 / Tabl.1 Рівень потужності / Уровень Тип приготування / Тип при- Потужність / Мощность / Power мощности / Power output готовления / Cooking type Висока / Высокая (HIGH) 100% Швидке / Быстрое / Quick Помірно-висока / Умеренно-вы- 81% Звичайне / Обычное / Normal сокая (M.HIGH)
Need help?
Do you have a question about the AU 3680 and is the answer not in the manual?
Questions and answers