Page 1
GUÍA DEL USUARIO LG-K530F www.lg.com MFL69551701 (1.0)
Page 2
ESPAÑOL Acerca de esta guía del usuario Gracias por elegir este producto LG. Lea atentamente esta guía del usuario antes de utilizar el dispositivo por primera vez para garantizar un uso seguro y adecuado. • Siempre utilice accesorios originales LG. Los elementos proporcionados están diseñados únicamente para este dispositivo y es posible que no sean...
Page 3
Avisos instructivos ADVERTENCIA: Situaciones que pueden causar lesiones al usuario o a terceros. PRECAUCIÓN: Situaciones que pueden causar daños o lesiones menores al dispositivo. NOTA: Avisos o información adicional.
Tabla de contenido Indicaciones de seguridad y uso eficiente Instrucciones de seguridad Funciones de diseño Funciones básicas personalizado Accesorios y componentes del producto Compartir rápido Descripción general del dispositivo Pantalla reducida Cómo encender o apagar el Ventana Doble dispositivo QuickMemo+ Instalación de la tarjeta SIM y la QSlide batería...
Page 5
Pantalla Teléfono General Mensajes Cámara Admin. de archivos Calculadora Tareas Grabador de voz Descargas Apéndice Radio FM Configuración de idioma de LG Reloj LG Bridge Música Preguntas frecuentes E-mail Guía antirrobos Contactos Más información Calendario LG Backup RemoteCall Service Aplicaciones de Google...
Indicaciones de seguridad y uso eficiente Información importante Esta guía del usuario contiene información importante sobre el uso y funcionamiento de este teléfono. Lea toda la información con detenimiento para lograr un desempeño óptimo y para evitar cualquier daño o uso incorrecto del teléfono. Cualquier cambio o modificación no expresamente aprobados en esta guía del usuario podría anular la garantía de este equipo.
Page 7
Información de seguridad Lea estas sencillas instrucciones. Romper las reglas puede ser ilegal o peligroso. Esta guía del usuario ofrece información detallada adicional. • No use nunca una batería no aprobada que pueda dañar el teléfono o la batería, o incluso causar que estalle.
Page 8
No haga ni conteste llamadas mientras esté cargando el teléfono, ya que puede causar un cortocircuito, descarga eléctrica o incendio. • Solo use las baterías y los cargadores provistos por LG. Esta garantía no se aplica a los productos proporcionados por otros proveedores. •...
Page 9
Precaución Use solo la antena suministrada. El uso de antenas no autorizadas o modificaciones no autorizadas puede afectar la calidad de la llamada telefónica, dañar el teléfono, anular su garantía o dar como resultado una violación de los reglamentos de la FCC. No utilice el teléfono con una antena dañada.
Page 10
Precauciones para la batería • No la desarme. • No le provoque un cortocircuito. • No la exponga a altas temperaturas, sobre 60 °C (140 °F). • No la incinere. Desecho de la batería • Deseche la batería correctamente o llévela a su proveedor de servicios inalámbricos para que sea reciclada.
Page 11
• Evite dejar caer el teléfono o la batería. Si el teléfono o la batería se cae, en especial en una superficie rígida, y el usuario sospecha que se han ocasionado daños, lleve el teléfono o la batería a un centro de servicio para revisión. •...
Instrucciones de seguridad Información de seguridad de TIA Se incluye información de seguridad completa sobre los teléfonos inalámbricos de TIA (Asociación de la Industria de las Telecomunicaciones). Para obtener la certificación de la TIA, es obligatorio incluir en el manual del usuario el texto referente a marcapasos, audífonos y otros dispositivos médicos.
Page 13
Cuidado de la antena Utilice solamente la antena incluida o una antena de reemplazo aprobada. Las antenas, modificaciones o accesorios no autorizados pueden dañar el teléfono y violar los reglamentos de la FCC. Manejo Compruebe las leyes y los reglamentos referidos al uso de teléfonos inalámbricos en las áreas donde maneja.
Page 14
Audífonos Es posible que algunos teléfonos inalámbricos digitales interfieran con algunos audífonos. En caso de tal interferencia, recomendamos que se comunique con el proveedor de servicios. Otros dispositivos médicos Si usa cualquier otro dispositivo médico personal, consulte al fabricante de dicho dispositivo para saber si está...
Page 15
• La batería no necesita estar totalmente descargada para cargarse. • Use solo cargadores aprobados por LG y fabricados específicamente para el modelo del teléfono, ya que están diseñados para maximizar la vida útil de la batería. • No la desarme ni le provoque un cortocircuito.
Page 16
recargarse varios cientos de veces antes de que sea necesario reemplazarla. • Cargue la batería después de períodos prolongados sin usarla para maximizar su vida útil. • La vida útil de la batería dependerá de los patrones de uso y las condiciones medioambientales.
Page 17
• No sumerja el teléfono en agua. Si esto ocurre, apáguelo de inmediato y extraiga la batería. Si el teléfono no funciona, llévelo a un Centro de Servicio Autorizado LG. • La fuente de alimentación contiene elementos que pueden ser dañinos para la salud, si los componentes se manipulan directamente.
Compartir rápido Puede compartir una fotografía o un video en la aplicación que quiera inmediatamente después de sacar la fotografía o grabar el video. Toque , para tomar una foto o grabar un video. Si los íconos de la cámara no aparecen, toque . Arrastre el ícono de la opción Compartir rápido que aparece después de tomar la fotografía o de grabar el video y seleccione la aplicación por medio de la cual desea compartir el archivo.
Pantalla reducida Para reducir el tamaño de la pantalla y usarla con una mano, deslice hacia la izquierda o derecha sobre las teclas, Volver, Inicio y Aplicaciones recientes. • : cierra la pantalla reducida. • : ajusta el tamaño de la pantalla reducida. •...
Ventana Doble La función Ventana Doble divide la pantalla para permitir que usted realice múltiples tareas con las aplicaciones recientemente usadas como acciones de arrastrar y soltar elementos entre las aplicaciones seleccionadas y vinculación automática. Activación de Ventana Doble Ajustes General Ventana Doble. Toque Deslice para activar la función.
QuickMemo+ Descripción general de QuickMemo+ Puede hacer notas creativas utilizando una variedad de opciones en esta función avanzada del bloque de notas, como administración de imágenes y capturas de pantalla, que no son compatibles con el bloque de notas convencional. Cómo crear una nota QuickMemo+.
Page 23
Cómo escribir notas en una captura de pantalla Mientras ve la pantalla que desea capturar, arrastre la barra de estado hacia abajo y luego toque Capture+ . • La captura de pantalla aparece como tema de fondo de la nota. Las herramientas disponibles aparecen en la parte superior de la pantalla.
QSlide Puede iniciar las aplicaciones con QSlide para poder usarlas mientras utiliza otras aplicaciones. Por ejemplo, puede abrir la calculadora o el calendario cuando está reproduciendo un video. QSlide. Cuando haya una aplicación en ejecución, toque • Es posible que esta función no sea compatible con algunas aplicaciones. •...
Pen Pop La función Pen Pop le permite acceder de manera rápida y sencilla a las opciones para crear una nota. Retire el bolígrafo óptico y Pen Pop se abrirá. Configuración de Pen Pop Ajustes General Bolígrafo. Toque Opciones de Pen Pop •...
Puede enviar archivos más rápido cuando ambos dispositivos están conectados a la misma red Wi-Fi. Puede enviar archivos a teléfonos y tablets compatibles con DLNA sin importar que no sea un dispositivo LG. Cómo enviar archivos a otro dispositivo SmartShare Beam. Si no, toque...
Cómo utilizar dispositivos cercanos Puede ver y reproducir archivos multimedia guardados en dispositivos que se encuentren cerca de su dispositivo. Desde la aplicación Galería o Música, seleccione Dispositivos cercanos. Seleccione un dispositivo de la lista de dispositivos. • Si el dispositivo deseado no aparece en la lista de dispositivos, compruebe que la función DLNA esté...
área o el proveedor de servicios. • Siempre utilice accesorios originales LG Electronics. Usar accesorios de otros fabricantes puede afectar el rendimiento de las llamadas del dispositivo u ocasionar fallas en el funcionamiento. Es posible que esto no tenga cobertura del servicio de reparaciones de LG.
Descripción general del dispositivo Sensor de luz ambiente/ de proximidad Auricular Lente de la cámara frontal Micrófono Indicador LED de Flash notificaciones Conector de auricular Cargador/Puerto estéreo para cable USB Lente de la cámara Bolígrafo óptico posterior Flash Teclas de volumen Tecla Encender/ Apagar/Bloquear Altavoz...
Page 31
• Sensor de luz ambiente/de proximidad - Sensor de proximidad: Cuando el dispositivo está cerca del cuerpo humano, el sensor de luz y proximidad apaga la pantalla y desactiva la función táctil. Vuelve a encender la pantalla y habilita la funcionalidad táctil cuando el dispositivo está...
Cómo encender o apagar el dispositivo Cómo encender el dispositivo Cuando el dispositivo esté apagado, mantenga presionada la tecla Encender/ Apagar/Bloquear. • Cuando se enciende el dispositivo por primera vez, se produce la configuración inicial. El tiempo para que el dispositivo se encienda por primera vez puede ser más prolongado que lo habitual.
No inserte una tarjeta de memoria en la ranura para tarjeta SIM. Si hay una tarjeta de memoria alojada en la ranura para tarjeta SIM, lleve el dispositivo a un Centro de Servicio Autorizado LG para que la extraigan. •...
Page 34
Deslice la tarjeta SIM en la ranura para tarjeta SIM como se muestra en la imagen. Asegúrese de que el área de contacto dorada de la tarjeta quede hacia abajo. Inserte la batería. Funciones básicas...
Page 35
Para volver a colocar la tapa en el dispositivo, alinee la tapa posterior con el compartimiento de la batería y presiónela hasta que encaje en su sitio. Funciones básicas...
USB. • Use solo cargadores, baterías y cables aprobados por LG. Si utiliza cargadores, baterías o cables no aprobados, puede causar un retraso en la carga de la batería. También puede provocar una explosión de la batería o dañar el dispositivo, lo que no está...
Optimizar la vida útil de la batería Puede prolongar la vida útil de la batería si desactiva las funciones que no necesite ejecutar constantemente en segundo plano. Puede controlar la forma en que las aplicaciones y los recursos consumen la energía de la batería.
Cómo insertar la tarjeta de memoria Algunas tarjetas de memoria pueden no ser compatibles con su dispositivo según el fabricante y el tipo de tarjeta de memoria. • Algunas tarjetas de memoria pueden no ser totalmente compatibles con el dispositivo. Si utiliza una tarjeta que no es compatible, puede dañar el dispositivo o la tarjeta de memoria, o corromper los datos guardados.
No retire la tarjeta de memoria mientras está en uso, grabando o leyendo datos. Puede dañar los datos, la tarjeta de memoria o el dispositivo. LG no se hace responsable por la pérdida de datos o los daños causados por el uso indebido de las tarjetas de memoria.
Page 40
Mantener presionado Mantenga presionado durante varios segundos para ejecutar una función oculta. Tocar dos veces Toque dos veces para acercar o alejar una imagen o mapa. Deslizar Mantenga presionado un elemento, como una aplicación o un widget, y luego deslícelo hacia otra ubicación. Puede utilizar este gesto para mover un elemento.
Page 41
Desplazarse Toque suavemente y mantenga presionada la pantalla, luego desplácese hacia la derecha o izquierda para ir rápidamente a otro panel. Unir y separar los dedos Una dos dedos deslizándolos para alejar la imagen, por ejemplo, de una fotografía o de un mapa. Para acercarla, separe sus dedos deslizándolos. •...
Page 42
• La pantalla táctil puede fallar si utiliza el equipo cerca de un material magnético, metálico o conductor. • Si utiliza el dispositivo bajo luces brillantes, como la luz solar directa, es posible que la pantalla no sea visible, esto dependerá de su ubicación. Utilice el dispositivo en un lugar con sombra, o un lugar con luz ambiente que no sea demasiado brillante, sino lo suficiente como para leer un libro.
Pantalla de inicio Descripción general de la pantalla de inicio La pantalla de inicio es el punto de partida para acceder a diversas funciones y aplicaciones de su dispositivo. Toque en cualquier pantalla para ir directamente a la pantalla principal. Puede gestionar todas las aplicaciones y widgets desde las pantallas de inicio.
Page 44
• Carpeta: Cree carpetas para agrupar las aplicaciones según sus preferencias. • Indicador de pantalla: Vea el número total de pantallas de inicio. La pantalla que se está exhibiendo actualmente se muestra destacada. • Área de teclas rápidas: Fije las aplicaciones principales en la parte inferior de la pantalla para poder acceder a ellas desde cualquier pantalla de inicio.
Page 45
Íconos de estado Cuando hay una notificación de un mensaje sin leer, un evento del calendario o una alarma, la barra de estado muestra el ícono de notificación correspondiente. Verifique el estado de su dispositivo mirando los íconos de notificación que se muestran en la barra de estado. •...
Page 46
Panel de notificaciones Puede abrir el panel de notificaciones arrastrando la barra de estado hacia abajo. Utilice los íconos de ajustes rápidos en el panel de notificaciones para activar o desactivar una función de manera rápida y simple. Arrastre hacia la izquierda o hacia la derecha en la lista de íconos de ajustes rápidos para seleccionar el ícono de la función que desea.
Page 47
Cómo cambiar la orientación de la pantalla Puede ajustar la orientación de la pantalla para que cambie automáticamente según la orientación del dispositivo. En el panel de notificaciones, toque Rotación desde el área de ajustes rápidos. Ajustes Pantalla y active Pantalla giratoria. O bien, toque Cómo editar la pantalla de inicio En la pantalla de inicio, mantenga presionado un espacio vacío y luego ejecute...
Page 48
• Tema: Le permite seleccionar un tema para su dispositivo o descargar temas desde LG SmartWorld (esta opción puede no estar disponible dependiendo del país u operadora). Ordenar aplicaciones por: Establezca el orden de las aplicaciones en la •...
Bloqueo de pantalla Descripción general del bloqueo de pantalla La pantalla de su dispositivo se apaga y bloquea si presiona la tecla Encender/ Apagar/Bloquear. Esto también sucede después de que el dispositivo permanece inactivo durante un período de tiempo específico. Si presiona la tecla Encender/Apagar/Bloquear cuando no se ha configurado el bloqueo de pantalla, aparece la pantalla de inicio inmediatamente.
Page 50
• Para configurar el bloqueo de pantalla con un patrón, primero cree una cuenta de Google o PIN de seguridad. Si ingresa un patrón incorrecto más de una determinada cantidad de veces consecutivamente, puede utilizar su PIN de seguridad o cuenta de Google para desbloquearla. •...
Page 51
Puede encender o apagar la pantalla al tocarla dos veces. • Esta opción está disponible solo en la pantalla de inicio proporcionada por LG. Es posible que no funcione correctamente en un navegador personalizado o en la pantalla de inicio instalada por el usuario. •...
Page 52
Knock Code Puede desbloquear la pantalla creando su propio Knock Code. Cuando la pantalla está bloqueada, puede acceder directamente a la pantalla de inicio tocando la pantalla en una secuencia especificada. • Puede utilizar su Knock Code, junto con la función KnockON. •...
Encriptación del dispositivo Cómo encriptar su dispositivo Es posible leer, escribir y copiar datos incluso cuando está configurada la encriptación del dispositivo. También es posible mostrar un mensaje de confirmación del usuario cuando la energía está encendida con el uso de los ajustes de bloqueo mientras el dispositivo se encuentra en modo de pantalla de bloqueo.
• La tarjeta de memoria encriptada no se puede usar en otro dispositivo LG. Para usar la tarjeta de memoria encriptada en otro dispositivo móvil, restaure la tarjeta. • Puede activar la encriptación de tarjeta de memoria aun cuando no haya una tarjeta de memoria instalada en su dispositivo.
Cómo hacer capturas de pantalla Puede tomar capturas de la pantalla que está viendo actualmente. A través de un acceso directo Mantenga presionada la tecla Encender/Apagar/Bloquear y la tecla para bajar el volumen (-) simultáneamente durante al menos dos segundos. Puede ver las capturas de pantalla desde la carpeta Screenshots en •...
Ingreso de un texto Cómo utilizar el teclado inteligente Puede utilizar el teclado inteligente para ingresar y editar un texto. Con el teclado inteligente puede ver el texto mientras escribe sin tomarse el trabajo de alternar entre la pantalla y un teclado convencional. Esto le permite encontrar y corregir errores fácilmente mientras escribe.
Page 57
Cómo modificar la distribución del teclado QWERTY Puede agregar, borrar o reorganizar las teclas en la fila inferior del teclado. Ajustes General Idioma y teclado Teclado LG Diseño Toque y altura del teclado Diseño QWERTY.
Page 58
Cómo personalizar la altura del teclado Puede personalizar la altura del teclado para lograr mayor comodidad al escribir. Ajustes General Idioma y teclado Teclado LG Diseño Toque y altura del teclado Altura del teclado. en el teclado y toque Diseño y altura del teclado O bien, toque Altura del teclado.
Page 59
Puede dividir el teclado en dos y colocar cada una de las partes a los costados de la pantalla cuando la pantalla está en modo horizontal. Ajustes General Idioma y teclado Teclado LG Diseño y Toque altura del teclado Teclado dividido.
Page 60
Cómo modificar el teclado Puede cambiar el idioma de entrada y el tipo de teclado para cada idioma. Ajustes General Idioma y teclado Teclado LG Toque Seleccione los idiomas. Seleccione el idioma y personalice el tipo de teclado.
Page 61
Mantenga presionada la ventana de entrada de texto, luego seleccione PEGAR. Si no hay elementos copiados o cortados, la opción PEGAR no aparecerá. • Últimas copias Si copia o corta una imagen o texto, se guarda automáticamente en el portapapeles y se puede pegar en cualquier espacio y en cualquier momento. En el teclado, mantenga presionado y seleccione O bien, mantenga presionada la ventana de entrada de texto, luego...
Cómo instalar y desinstalar aplicaciones Cómo instalar aplicaciones Acceda a una tienda de aplicaciones para buscar y descargar aplicaciones. Puede usar Play Store y la tienda de aplicaciones proporcionada por el • proveedor de servicio móvil. • Algunas tiendas de aplicaciones requieren que cree una cuenta e inicie sesión.
Cómo desinstalar aplicaciones desde la tienda de aplicaciones Para desinstalar una aplicación, acceda a la tienda de aplicaciones desde donde descarga las aplicaciones y desinstálela. Aplicaciones recientemente desinstaladas Puede ver las aplicaciones instaladas en la pantalla de inicio. También puede volver a instalar las aplicaciones desinstaladas en las últimas 24 horas.
Teléfono Llamada de voz Realice una llamada telefónica usando uno de los métodos disponibles, como ingresar manualmente un número de teléfono, o hacer la llamada desde la lista de contactos o la lista de llamadas recientes. Cómo hacer una llamada desde el teclado Marcar.
Page 66
Cómo rechazar una llamada Para rechazar una llamada recibida, arrastre hacia afuera del círculo en la pantalla de llamadas recibidas. • Para enviar un mensaje de rechazo, arrastre el mensaje de rechazo hacia afuera del círculo. Ajustes Redes • Para agregar o editar un mensaje de rechazo, toque Llamadas Rechazar e ignorar llamadas.
Page 67
Cómo hacer una llamada en conferencia Puede llamar a otro contacto durante una llamada. Agregar llamada. Durante la llamada, toque Ingrese un número de teléfono y toque • Las dos llamadas se muestran en la pantalla al mismo tiempo y la primera llamada se pone en espera.
Mensajes Cómo enviar un mensaje Puede redactar y enviarles mensajes a todos los contactos seleccionados usando la aplicación Mensajes. • Enviar mensajes al exterior puede generar cargos adicionales. Para obtener más información, consulte con su proveedor de servicios. Toque Toque Especifique un destinatario y escriba su mensaje en el campo Ingresar mensaje.
Cámara Cómo comenzar a usar la cámara Puede tomar una fotografía o grabar un video para registrar momentos inolvidables. Toque • Antes de tomar una fotografía, limpie el lente de la cámara con un paño de microfibra. Si toca el lente de la cámara con los dedos, es posible que las fotografías salgan borrosas.
Page 70
Modo automático Puede tomar fotografías o grabar videos seleccionando una variedad de opciones de disparo. Ocultar/exhibir las opciones. Abra la galería. Active o desactive Grabe videos. el flash. Alterne entre la Tome fotografías. cámara frontal y la posterior. Seleccione un modo Vuelva a la pantalla de disparo.
Page 71
Cómo grabar un video Para grabar un video, toque . Si este ícono no está disponible en la pantalla de la cámara, toque antes . • Para tomar una fotografía mientras graba un video, toque • Para pausar la grabación del video, toque . Para reanudar la grabación del video, toque Toque para finalizar la grabación del video.
Page 72
Tome fotos con comandos de voz. (Opciones disponibles: Cheese, Smile, Whisky, Kimchi, LG) Visualice las cuadrículas de guía para poder tomar fotografías o grabar videos según las líneas de referencia horizontales y verticales.
Page 73
Cómo tomar selfies Puede utilizar la cámara frontal para ver su rostro en la pantalla y tomar selfies. • Si utiliza la cámara frontal, puede cambiar las opciones que tiene la cámara para tomar selfies. Consulte la sección Cómo personalizar las opciones de la cámara para obtener más información.
Page 74
• Cuando la cámara frontal detecte su rostro, el recuadro se pondrá blanco. Luego, si deja de moverse, el recuadro se pondrá azul y la cámara frontal tomará una fotografía. • Toque , luego hasta que aparezca para activar la función Disparo automático.
Page 75
Cómo editar fotografías Mientras mira una fotografía, toque Utilice una variedad de efectos y herramientas para editar la fotografía. Toque para aplicar los cambios. Toque GUARDAR para guardar los cambios. • Los cambios se reemplazan en el archivo original. • Para guardar la fotografía editada como otro archivo, toque Guardarla como copia.
Cómo borrar archivos Puede eliminar archivos usando una de las siguientes opciones: Mantenga presionado un archivo de la lista, luego toque Borrar. • • Toque desde la lista de archivos, luego seleccione los archivos. Cómo compartir archivos Puede compartir archivos usando una de las siguientes opciones: •...
Tareas Puede registrar tareas en su dispositivo para administrar cronogramas fácilmente. Tareas. Toque Toque para agregar una tarea. Ingrese los detalles de la tarea y luego toque GUARDAR. Grabador de voz Puede grabar y guardar su voz o la voz de otras personas en eventos importantes.
Radio FM Puede escuchar la radio FM. Herramientas Radio FM. Toque • Para utilizar esta aplicación, primero debe conectar un auricular al dispositivo. El auricular funciona como la antena de radio. • Es posible que esta función no esté disponible, según la región o país. Reloj Alarma Puede configurar una alarma para que suene a una hora específica.
Page 79
Temporizador Puede configurar el temporizador para que la alarma suene después de un determinado período de tiempo. Herramientas Reloj Temporizador. Toque Configure la hora y toque Iniciar. Para suspender el temporizador, toque Parar. Para reanudar el • temporizador, toque Reanudar. Para restaurar los ajustes del temporizador, toque Restaurar.
Música Puede reproducir y administrar archivos de música guardados en su dispositivo. Música. Toque Seleccione una categoría. Seleccione un archivo de música. Cambie a la lista de Vuelva a la pantalla reproducción. anterior Acceda a opciones adicionales. Agregue o elimine los Busque archivos de música.
Page 81
E-mail Descripción general del E-mail Puede registrar una cuenta de correo electrónico en su dispositivo y luego revisar y enviar correos electrónicos desde su dispositivo. • Si utiliza datos móviles, es posible que se generen cargos por el uso de datos según su plan de precios.
Page 82
Cómo revisar el correo electrónico Toque y seleccione una bandeja de entrada. Seleccione un correo electrónico de la lista de correo electrónico. • Aparece el mensaje de correo electrónico. Cómo enviar correos electrónicos Toque Ingrese la dirección de correo electrónico de un destinatario. Ingrese el asunto y el mensaje.
Contactos Descripción general de Contactos Puede guardar y administrar contactos. Contactos. Toque Cómo agregar contactos Cómo agregar contactos nuevos En la pantalla de la lista de contactos, toque Ingrese los detalles del contacto y toque GUARDAR. Cómo importar contactos Puede importar contactos desde otro dispositivo de almacenamiento. Más Administrar En la pantalla de la lista de contactos, toque contactos Importar.
Page 84
Lista de contactos Cómo editar contactos En la pantalla de la lista de contactos, seleccione un contacto. En la pantalla de la lista de contactos, toque y edite los detalles. Toque GUARDAR para guardar los cambios. Cómo borrar contactos En la pantalla de la lista de contactos, mantenga presionado un contacto. Toque Borrar contacto >...
Calendario Descripción general de Calendario Puede usar el calendario para administrar eventos y tareas. Cómo agregar eventos Calendario. Toque Seleccione una fecha y luego toque Ingrese los detalles del evento y toque GUARDAR. • Si toca una fecha del calendario y la fecha contiene eventos, aparecerá una ventana emergente con una lista de los eventos.
Google y las aplicaciones descargadas desde Play Store se almacenan automáticamente en la aplicación Drive. • Los archivos de respaldo se guardan con la extensión *.lbf en la carpeta LG Backup en la tarjeta de memoria o en el almacenamiento interno. •...
Administrador RemoteCall Service. Toque Conecte una llamada al Centro de Atención al Cliente LG. Después de que se conecte la llamada, siga las instrucciones del asistente de servicio para ingresar un número de acceso de seis números.
Page 88
correos electrónicos. Maps Encuentre su ubicación o la ubicación de un sitio en el mapa. Consulte la información geográfica. YouTube Busque y reproduzca videos. Suba videos en YouTube para compartirlos con personas de todo el mundo. Drive Suba, guarde, abra, comparta y organice archivos desde su equipo. Se puede acceder a los archivos que son accesibles desde las aplicaciones, desde cualquier lugar, incluidos los entornos en línea y fuera de línea.
Page 89
Hojas de cálculo Cree hojas de cálculo o edite hojas de cálculo creadas en línea o desde otro equipo. Comparta y edite hojas de cálculo junto con otras personas. Presentaciones Cree una presentación o edite una presentación creada en línea o desde otro dispositivo.
Ajustes Puede personalizar la configuración de ajustes según sus preferencias. Ajustes. Toque • Toque e ingrese una palabra clave en el cuadro de búsqueda para acceder a un elemento de ajuste. • Toque para cambiar el modo de visualización. Esta guía del usuario asume que está...
Page 92
Wi-Fi Direct Puede conectar su dispositivo a otros dispositivos compatibles con Wi-Fi Direct para compartir datos directamente con ellos. No necesita un punto de acceso. Se puede conectar con más de dos dispositivos utilizando Wi-Fi Direct. En la pantalla de ajustes, toque Redes Wi-Fi Wi-Fi avanzado Wi-Fi Direct.
Page 93
• Este paso se omite para dispositivos a los que accedió anteriormente. Cómo enviar datos por Bluetooth Seleccione un archivo. • Puede enviar archivos multimedia o contactos. Bluetooth. Toque Seleccione un dispositivo de destino para el archivo. • El archivo se envía cuando el dispositivo de destino lo acepta. •...
Page 94
Llamadas Puede personalizar los ajustes de llamadas, como las opciones de llamadas internacionales y llamadas de voz. • Es posible que algunas funciones no sean compatibles; esto dependerá del área o del proveedor de servicios. En la pantalla de ajustes, toque Redes Llamadas. Personalice los siguientes ajustes: Buzón de voz: Cambie el número de mensajes de voz y los ajustes de •...
Page 95
En la pantalla de ajustes, toque Redes Compartir y conectar Compartir archivo. Personalice los siguientes ajustes: LG Stylus 2 Plus: Cambie el nombre del dispositivo. • Guardar en: Configure la carpeta de destino para guardar archivos •...
Page 96
No necesita una conexión USB. En la pantalla de ajustes, toque Redes Compartir y conectar LG AirDrive. Utilice una única cuenta de LG para iniciar sesión en LG Bridge en la computadora y LG AirDrive en el dispositivo. •...
Page 97
• Cuando lo conecte a una computadora, descargue el controlador USB desde www.lg.com e instálelo en la computadora. • No puede enviar ni recibir archivos entre su dispositivo y una computadora mientras el Anclaje de USB esté activado. Desactive el Anclaje USB para enviar y recibir archivos.
Page 98
Encienda el Bluetooth en ambos dispositivos y vincúlelos. • Esta opción utiliza datos móviles y es posible que se generen cargos por el uso de datos según su plan de precios. Para obtener más información, consulte con su proveedor de servicios. •...
Page 99
Datos en roaming: Explore la Web, utilice correos electrónicos, • mensajes multimedia y otros servicios de datos en el extranjero. Modo de red: Seleccione un tipo de red. • Nombres de puntos de acceso: Vea o cambie el punto de acceso para •...
Sonido y Notificación Puede personalizar ajustes de sonido, vibración y notificación. En la pantalla de ajustes, toque la pestaña Sonido y Notificación y personalice los siguientes ajustes: Perfil de sonido: Cambie el modo de sonido a Sonido, Solamente vibrar • o Silencioso.
bloquear y desbloquear la pantalla. Más Notificaciones de voz para Mensajes/Llamadas: Configure el • dispositivo para leer información de la persona que llama o el contenido del mensaje a través de la voz. Pantalla Puede personalizar ajustes detallados para cada tipo de pantalla. En la pantalla de ajustes, toque Pantalla y personalice los siguientes ajustes: Pantalla principal: Personalice los ajustes para la pantalla de inicio.
Teclado actual: Vea el tipo de teclado que está actualmente en uso. • Seleccione un teclado para utilizar cuando ingresa un texto. Teclado LG: Personalice los ajustes del teclado LG. • Dictado por voz de Google: Configure las opciones dictar el texto.
Page 103
SOLICITUD DE UBICACIÓN RECIENTE: Vea aplicaciones que • solicitaron recientemente información de ubicación. Estimativa de ubicación con bajo consumo: Calcule la ubicación del • dispositivo utilizando bajo consumo de energía. Cámara: Guarde la información de ubicación cuando toma fotografías • o graba videos.
Page 104
Accesibilidad Puede administrar los complementos de accesibilidad instalados en su dispositivo. En la pantalla de ajustes, toque General Accesibilidad. Personalice los siguientes ajustes: Visual TalkBack: Configure el dispositivo para notificar acciones o el • estado de la pantalla a través de la voz. Visual Notificaciones de voz para Mensajes/Llamadas: Configure •...
Page 105
Motora y cognitiva Touch assistant: Active el panel táctil para • facilitar el uso de las teclas y gestos. Motora y cognitiva Ajustar tiempo para presionar y ver menú: • Ajuste el tiempo durante el cual debe mantener presionado un espacio para que se abra el menú.
Page 106
Tecla de acceso directo Puede utilizar la tecla de volumen para ejecutar aplicaciones directamente cuando la pantalla está apagada o bloqueada. En la pantalla de ajustes, toque General Tecla de acceso directo. Arrastre para activarlo. • Cuando la pantalla esté bloqueada o apagada, presione la tecla para bajar el volumen (-) dos veces para abrir la aplicación Cámara y presione la tecla para subir el volumen (+) dos veces para abrir Capture+.
Page 107
la ingresa. Administradores de dispositivos: Permita privilegios para restringir el • control o uso del dispositivo para aplicaciones específicas. Orígenes desconocidos: Permita la instalación de aplicaciones que no • pertenecen a Play Store. Revisar las aplicaciones: Bloquee la instalación de aplicaciones •...
Page 108
Nota en pantalla apagada: Cree notas en la pantalla apagada cuando • se extraiga el bolígrafo. Detección de bolígrafo: Se le notificará con un sonido o una vibración • cuando se extraiga o inserte el bolígrafo. Portalápices: Se le notificará con un sonido o una notificación visual •...
Page 109
El espacio total que su dispositivo muestra puede no coincidir con la capacidad de memoria o almacenamiento informados en su empaque o en la página web de LG. Esto obedece a que el Sistema Operativo Android y las aplicaciones precargadas por su operadora, consumen - como en todos los teléfonos celulares - parte de la memoria total informada y ciertos...
Page 110
Reinicie el dispositivo, si es necesario. En la pantalla de ajustes, toque General Copia de respaldo y restauración. Personalice los siguientes ajustes: LG Backup: Realice una copia de respaldo y restaure todos los datos • guardados en el dispositivo. Consulte LG Backup para obtener más...
Page 111
Acerca del teléfono Puede ver información acerca de su dispositivo, como nombre, estado, detalles de software e información legal. En la pantalla de ajustes, toque General Acerca del teléfono y vea la información. Ajustes del teléfono...
LG Bridge Descripción general de LG Bridge LG Bridge es una aplicación que lo ayuda a gestionar las fotografías, canciones, videos y documentos guardados en su smartphone LG desde su computadora, de manera práctica. Puede hacer una copia de respaldo de los contactos, las fotografías u otros archivos en su computadora o actualizar el...
Page 114
Esta función le permite actualizar de manera práctica el firmware de su teléfono a una versión más nueva desde Internet sin la necesidad de visitar un centro de servicios. Esta función estará disponible solo si LG tiene una versión de firmware más reciente disponible para su dispositivo.
Page 115
DRM) pueden perderse en el proceso de actualización de software de su teléfono. Por lo tanto, LG recomienda que realice una copia de respaldo de sus datos personales antes de actualizar el software de su teléfono.
Preguntas frecuentes En este capítulo se enumeran algunos problemas que puede tener al utilizar su teléfono. Algunos problemas requieren que llame a su proveedor de servicios, pero usted mismo puede solucionar fácilmente la mayoría de ellos. Mensaje Posibles causas Posibles medidas correctivas No hay una tarjeta SIM en el Error de tarjeta Asegúrese de que la tarjeta SIM...
Page 117
Error de carga Enchufe el cargador en un Sin voltaje tomacorriente diferente. Cargador defectuoso Reemplace el cargador Utilice solo accesorios de LG Cargador incorrecto originales. Vaya a Ajustes > Redes > Número no Está activada la función Llamadas > Más y desactive la permitido Números de marcación fija.
Page 118
Mensaje Posibles causas Posibles medidas correctivas Los archivos no Formato de archivo no Verifique los formatos de archivo se abren compatible compatibles. Si utiliza una funda o cinta de La pantalla no protección, asegúrese de que no se enciende Problema con el sensor de haya cubierto el área alrededor del cuando recibo proximidad...
Guía antirrobos Configure su dispositivo para impedir que otras personas lo utilicen si se reinician los ajustes de fábrica sin su permiso. Por ejemplo, si pierde su dispositivo, si se lo roban o se borra la información contenida en él, solo alguien que tenga la información de su cuenta de Google o del bloqueo de pantalla podrá...
Page 122
USER GUIDE LG-K530F www.lg.com MFL69551701 (1.0)
Page 123
ENGLISH About this user guide Thank you for choosing this LG product. Please carefully read this user guide before using the device for the first time to ensure safe and proper use. • Always use genuine LG accessories. The supplied items are designed only for this device and may not be compatible with other devices.
Page 124
Instructional notices WARNING: Situations that could cause injury to the user and third parties. CAUTION: Situations that may cause minor injury or damage to the device. NOTE: Notices or additional information.
Page 125
Table of contents Guidelines for safe and efficient use Safety instructions Custom-designed Basic Functions Features Product components and accessories Quick Share Parts overview Mini view Turning on or off the power Dual window Installing the SIM card and QuickMemo+ battery QSlide Charging the battery Pen Pop...
Page 126
Sound & notification Messaging Display Camera General File Manager Calculator Tasks Voice Recorder Downloads FM Radio Appendix Clock Music LG Language Settings Email LG Bridge Contacts Calendar Anti-Theft Guide LG Backup More information RemoteCall Service Google apps Table of contents...
Guidelines for safe and efficient Important Information This user’ s guide contains important information about the use and operation of this phone. Read all information carefully for optimal performance and to avoid any damage or misuse of the phone. Any changes or modifications not expressly approved in this user’...
Page 128
Safety Information Read these simple guidelines. Breaking the rules may be illegal or dangerous. More detailed information is provided in this user’ s guide. • Never use an unapproved battery that could cause damages to the phone or the battery itself, or even explode. •...
Page 129
Do not make or answer calls while charging the phone, which can cause a short circuit, electric shock, or fire. • Use only batteries and chargers provided by LG. The warranty does not apply to products provided by other providers. •...
Page 130
Information about the RF exposure from FCC • Read this information before operating the phone. In August 1996, the Federal Communications Commission (FCC) of the United States, with its action in Report and Order FCC 96-502, adopted an updated safety standard for human exposure to radio frequency (RF) electromagnetic energy emitted by FCC regulated transmitters.
Page 131
External antenna mounted on the vehicle (optional, if available) It must keep a minimum distance of 20 cm (8 inches) between the user / bystander and the vehicle mounted external antenna, in order to satisfy FCC’ s RF exposure requirements. For more information about RF exposure, visit the FCC Website at www.fcc.
Page 132
Adapter Precautions (Charger) • Using the wrong battery charger could damage your phone and void your warranty. • The adapter or battery charger is only designed for indoor use. • Do not expose the battery charger or adapter to direct sunlight, or use it in places with high humidity, such as the bathroom.
Page 133
Avoid damage to your ear • Damage to your hear can occur due to constant exposure to excessive high sound. We, therefore, recommend that you do not turn on or off the phone near your ear. We also recommend you be reasonable with the music and volume level.
Safety instructions TIA’s Safety Information This includes complete security information on wireless phones from TIA (Telecommunications Industry Association). It’ s required, for CTIA Certification, the inclusion in the user manual of text covering pacemakers, hearing aids and other medical devices. It’ s encouraged the use of the remaining TIA language when relevant.
Page 135
Antenna Care Use only the supplied or an approved replacement antenna. Unauthorized antennas, modifications, or attachments could damage the phone and may violate FCC regulations. Phone Operation NORMAL POSITION: Hold the phone as you would any other telephone with the antenna pointed up and over your shoulder. Suggestions for a more efficient operation For your phone to operate most efficiently: •...
Page 136
Pacemaker The Medical Industry Manufacturers Association recommends a minimum distance of fifteen (15) centimeters, or six (6) inches, between a handheld wireless phone and a pacemaker, in order to avoid potential interference between them. These advices are consistent with independent researches, and with recommendations based on wireless technology research.
Page 137
Vehicles RF signals may affect improperly installed or inadequately shielded devices in motor vehicles. Check with the manufacturer, or its representative, regarding your vehicle. You should also consult the manufacturer about any equipment that has been added to your vehicle. Facilities with signs Turn off the phone in any facility where warning signs request you to do so.
Page 138
• The battery doesn’t need to be fully discharged before recharging. • Only use LG approved chargers that are specifically made for your phone model, since they are designed to maximize the battery life. • Do not disassemble or short-circuit it.
Page 139
Facility to replace the damaged antenna. • Do not immerse your phone in water. If this happens, immediately turn it off and remove the battery. If your phone does not work, take it to an LG Authorized Service Facility. Safety instructions...
Page 140
Do not switch the phone on/off while it is in your ear. • Repairs under warranty, at LG’ s discretion, may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned, provided that they have functionality equal to that of the parts being replaced.
Quick Share You can share a photo or video to the app you want immediately after taking them. , then take a photo or record a video. Drag the Quick Share icon that appears after taking a picture or recording a video, and select an app to share it. Alternatively, tap and hold the Preview icon that appears after taking a picture or recording a video, and drag it to the Quick Share icon.
Mini view To shrink the screen for use with one hand, swipe left or right across the Back, Home and Overview buttons. • : Close the Mini view. • : Adjust the size of the Mini view. Custom-designed Features...
Dual window The Dual window function splits the screen to enable multi-tasking, drag and drop interaction, auto-linking, and recently used apps. Activating the Dual window Settings General Dual window. Swipe to activate it. • Checkmark the Auto-open checkbox to automatically open the Dual window function when you tap a link on the full screen or tap an email image attachment.
QuickMemo+ QuickMemo+ overview You can make creative notes by using a variety options on this advanced feature of notepad, such as image management and screenshots, which are not supported by the conventional notepad. Creating a note QuickMemo+. to create a note. •...
Page 146
Writing notes on a screenshot While viewing the screen you want to capture, drag the status bar downwards and then tap Capture+. • The screenshot appears as the notepad background theme. Memo tools appear at the top of the screen. Take notes on the captured screen.
QSlide You can start apps by using QSlide to use them while other apps are running. For example, use the calculator or calendar when a video is playing. QSlide. When an app is running, tap • This feature may not be supported by some apps. •...
Pen Pop The Pen Pop feature allows you to quickly and easily access options to create a memo. Pull the pen out and Pen Pop opens. Setting up Pen Pop Settings General Pen. Pen Pop options • : Hide/display the Pen Pop options. •...
• For Chromecast, Google Play services should be up to date. Sending or receiving files You can quickly send and receive files between LG phones and tablets. To receive files, drag down status bar and turn on File sharing. For devices that do not support File sharing, turn on SmartShare Beam in Settings Networks Share &...
Page 150
Sending files to another device SmartShare Beam. Select a file and tap Alternatively, tap from the file list and select files then tap SHARE SmartShare Beam. Select a device from the list of nearby devices that support SmartShare Beam. • The file is sent to the device.
Do not disturb You can limit or mute notifications to avoid disturbances for a specific period of time. Settings Sound & notification Do not disturb and then drag to activate it. Tap Sounds and vibrations and select the mode you want: Priority only: Receive sound or vibrate notifications for the •...
• If any of these basic items are missing, contact the dealer from which you purchased your device. • To purchase additional basic items, contact the LG Customer Service Center. • To purchase optional items, contact the LG Customer Service Center for available dealers.
Parts overview Proximity/Ambient Light Sensor Earpiece Front Camera Lens Microphone Notification LED Flash Headset Jack Charger/USB Port Rear Camera Lens Stylus Pen Flash Volume Keys Power/Lock Key Speaker Microphone Basic Functions...
Page 155
Proximity/Ambient light sensor • - Proximity sensor: The proximity light sensor turns off the screen and disables touch functionality when the device is in close proximity to the human body. It turns the screen back on and enables touch functionality when the device is outside a specific range.
• Some functions may be restricted for access, depending on the device specifications. • Do not put heavy objects on the device or sit on it, as this may damage the screen. • Screen-protective film or accessories may interfere with the proximity sensor.
Do not insert a memory card into the SIM card slot. If a memory card happens to be lodged in the SIM card slot, take the device to a LG Service Center to remove the memory card. • Only the Nano SIM cards work with the device.
Page 158
Slide the SIM card into the SIM card slot as shown in the figure. Make sure the gold contact area on the card is facing downward. Insert the battery. Basic Functions...
Page 159
To replace the cover onto the device, align the back cover over the battery compartment and press it down until it clicks into place. Basic Functions...
USB cable. • Use only LG-approved chargers, batteries and cables. If you use unapproved chargers, batteries or cables, it may cause battery charging delay. Or this can cause the battery to explode or damage the device, which are not covered by the warranty.
Optimizing battery life Extend your battery power by turning off features that you do not need to run constantly in the background. You can monitor how applications and system resources consume battery power. Extending your device battery life • Turn off radio communications when you are not using. If you are not using Wi-Fi, Bluetooth®...
Inserting the memory card Some memory cards may not be compatible with your device, depending on the memory card manufacturer and type. • Some memory cards may not be fully compatible with the device. If you use an incompatible card, it may damage the device or the memory card, or corrupt the data stored in it.
Do not remove the memory card while the device is transferring or accessing information. This may cause data to be lost or corrupted, or may damage the memory card or the device. LG is not responsible for losses that result from the abuse or improper use of memory cards, including the loss of data.
Page 164
Tapping and holding Tap and hold for several seconds to run a hidden function. Double-tapping Tap twice quickly to zoom in or out on a picture or map. Swiping Tap and hold an item, such as an app or widget, then swipe it to another location.
Page 165
Flicking Gently tap and hold on the screen, then flick left or right to quickly move to another panel. Pinching and spreading Pinch two fingers to zoom out, such as on a photo or map. To zoom in, spread your fingers apart. •...
Page 166
• A touch screen failure may occur if you use the device near a magnetic, metallic or conductive material. • If you use the device under bright lights, such as direct sunlight, the screen may not be visible, depending on your position. Use the device in a shady location or a location with an ambient light that is not too bright and bright enough to read books.
Home screen Home screen overview The Home screen is the starting point for accessing various functions and apps on your device. Tap on any screen to directly go to the Home screen. You can manage all apps and widgets on the Home screen. Swipe the screen left or right to view all installed apps at a glance.
Page 168
Status bar: View status icons, the time and the battery level. • Widgets: Add widgets to the Home screen to quickly access • necessary information without bothering to run apps one by one. Folder: Create folders to group apps by your preferences. •...
Page 169
Status icons When there is a notification for an unread message, calendar event or alarm, the status bar displays the corresponding notification icon. Check your device status by viewing notification icons displayed on the status bar. • : No signal •...
Page 170
Notifications panel You can open the notifications panel by dragging the status bar downwards. Use quick access icons in the notifications panel to easily and quickly turn a function on or off. Drag left or right on the list of quick access icons to select the function icon you want.
Page 171
Switching the screen orientation You can set the screen orientation to automatically switch, according to the device orientation. On the notification panel, tap Rotation from the quick access icon list. Settings Display and activate Auto-rotate Alternatively, tap screen. Editing the Home screen On the Home screen, tap and hold on an empty space, then start the desired function.
Page 172
Moving apps on the Home screen On the Home screen, tap and hold an app, then drag it to another location. • To keep frequently used apps at the bottom of the Home screen, tap and hold an app, then drag it to the quick access area at the bottom.
• Theme: Select a Theme for your device or download themes from LG SmartWorld (this option could be not available and it depends on your country or carrier). Sort apps by: Set how apps are sorted on the Home screen.
Page 174
30 seconds. • You can initialize the locked screen by referring to the LG mobile homepage at www.lg.com . Basic Functions...
Page 175
Lock screen settings You can customize lock screen settings. Settings Display Lock screen. Customize settings: Select screen lock: Select a screen lock method. • Smart Lock: Select trusted items so that if one of them occurs, • the device is automatically unlocked. Screen swipe effect: Set screen transition effects to apply •...
Page 176
You can turn on or off the screen by double-tapping the screen. • This option is available only on the Home screen provided by LG. It may not function properly on a custom launcher or on the Home screen installed by the user.
Page 177
Knock Code You can unlock the screen by creating your own Knock Code. When the screen is locked, you can directly access the Home screen by tapping the screen in a specified sequence. • You can use your Knock Code, together with the KnockOn feature. •...
Device encryption Encrypting your device It is possible to read, write and copy data even when device encryption is set. It is also possible to display a user confirmation prompt when the power is turned on by using lock settings while in lock screen mode.
• Encrypted files are accessible only from the device where the files were encrypted. • The encrypted memory card cannot be used on another LG device. To use the encrypted memory card on another mobile device, initialize the card. •...
Taking screenshots You can take screenshots of the current screen you are viewing. Via a shortcut Press and hold the Power/Lock key and the Volume Down (-) key at the same time for at least two seconds. Screenshots can be viewed from the Screenshots folder in the •...
Entering text Using Smart keyboard You can use Smart keyboard to enter and edit text. With Smart keyboard, you can view text as you type without bothering to alternate between the screen and a conventional keyboard. This allows you to easily find and correct errors when typing.
Page 182
Moving the cursor With Smart keyboard, you can move the cursor to the exact position you want. When typing text, tap and hold on the space bar and then drag left or right until the cursor moves to the position you want in the text. •...
Page 183
Suggesting words Smart keyboard automatically analyzes your usage patterns to suggest frequently used words as you type. The longer you use your device, the more precise the suggestions are. Enter text, then tap a suggested word or gently drag the left or right side of the keyboard upwards.
Page 184
Changing the QWERTY keyboard layout You can add, delete or rearrange keys on the bottom row of the keyboard. Settings General Language & keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout QWERTY keyboard layout. on the keyboard and tap Keyboard height Alternatively, tap and layout QWERTY keyboard layout.
Page 185
Customizing the keyboard height You can customize the keyboard height to maximize hand comfort when typing. Settings General Language & keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout Keyboard height. on the keyboard and tap Keyboard height Alternatively, tap and layout Keyboard height.
Page 186
You can split the keyboard in half and place each piece on either side of the screen when the screen is in landscape mode. Settings General Language & keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout Split keyboard. on the keyboard and tap Keyboard height and Alternatively, tap layout Split keyboard.
Page 187
Changing the keyboard You can change the input language and the keyboard type for each language. Settings General Language & keyboard LG Keyboard Select languages. Select a language and customize the keyboard type. Copy and Paste You can cut or copy text from an app, and then paste the text into the same app.
Page 188
Clip Tray If you copy or cut an image or text, it is automatically saved to the clip tray and can be pasted to any space at any time. On the keyboard, tap and hold and select Alternatively, tap and hold the text input window, then select CLIP TRAY.
Installing and uninstalling apps Installing apps Access an app store to search and download apps. You can use Play Store and the app store provided by your mobile • service provider. • Some app stores may require you to create an account and sign in. •...
Phone Voice call Make a phone call by using one of the available methods, such as manually entering a phone number or making a call from the contact list or the list of recent calls. Making a call from the keypad Dial.
Page 192
Answering a call To answer a call, drag to the outside of the circle on the incoming call screen. • When the stereo headset is connected, you can make calls by using the call/end button on the headset. • To end a call simply by pressing the Power/Lock key, tap Settings Networks Call Answer and end calls, then turn on End calls with the Power key.
Page 193
Functions accessible during a call During a call, you can access a variety of functions by tapping on- screen buttons: • Hold: Put on hold your call. Contacts: View the contact list during a call. • End: End a call. •...
Page 194
Viewing call records Call logs. Then, you can use To view recent call records, tap the following functions: • To view detailed call records, select a contact. To make a call to the selected contact, tap Delete all. • To delete call records, tap •...
Messaging Sending a message You can create and send messages to your selected contacts or all of your contacts using the Messaging app. • Sending messages abroad may incur additional charges. Consult with your service provider for more information. Specify a recipient and create a message. •...
Camera Starting the camera You can take a photo or record a video to keep the memorable moments. • Before taking a photo, wipe the camera lens with a microfibre cloth. If your finger touches the camera lens, you may get blurry photos. •...
Page 197
Auto mode You can take photos or record videos by selecting a variety of shooting modes and options. Hide/display options Start the Gallery. Turn the flash on Record videos. or off. Switch between Take photos. front and rear cameras. Select a shooting Back to the mode.
Page 198
Recording a video Select a shooting mode, and tap the subject to focus the camera • To take a photo while recording a video, tap • To pause video recording, tap . To resume video recording, tap to end video recording. Panorama You can create a panoramic photo by moving the camera in one direction to photograph and stitch continuos shots of for a wide view.
Page 199
Set the timer to automatically take photos after a specified period of time. Take photos with voice commands. (Available choices: Cheese, Smile, Whisky, Kimchi, LG) Display guide grids so that you can take photos or record videos based on the horizontal and vertical reference lines.
Page 200
Flip images. These options appear when using the front camera. : Do not flip the image. : Flip the image horizontally. Taking selfies You can use the front camera to view your face on the screen and take selfies. • When using the front camera, you can change in camera options Customizing camera options how selfies are taken.
Page 201
Interval shot You can take continuous selfies. While using the front camera, tap and hold . Alternatively, show your palm to the camera, then clench your fist twice quickly. • Four photos are taken at three second interval. Taking auto-selfies You can use the face detection feature to take selfies easily and conveniently.
Page 202
Gallery Gallery overview You can view and manage photos and videos saved on your device. • Saved photos and videos are displayed by the folder. Tap a folder and select a file. • View the selected file in full-screen mode. •...
Page 203
Viewing photos Access additional Back to the options. previous screen. Delete images. Add or delete favorites. Share images. Start the camera. Edit images. Editing photos While viewing a photo, tap Use a variety of effects and tools to edit the photo. to apply changes.
Page 204
Playing a video Open with QSlide. Add or delete Access additional favorites. options. Edit the video. Lock or unlock Adjust the the screen. sound volume. Fast-forward Rewind the the video. video. Pause or play the video. • To adjust the sound volume, drag the right side of the video screen up or down.
File Manager You can view and manage files saved on your device. Tools File Manager. and select a storage space. Calculator You can use two types of calculators: the simple calculator and the scientific calculator. Tools Calculator. Use the keypad to make a calculation. Scientific calculator.
Voice Recorder You can record and save your voice or others' voices from important events. Recorded voice files can be played back or shared. Tools Voice Recorder. • To pause recording, tap to end recording. • The file is saved automatically and the pre-listen screen appears.
FM Radio You can listen to FM radio. Tools FM Radio. • To use this app, first connect a headset to the device. The headset becomes the radio antenna. • This option may not be supported, depending on the area. Clock Alarm You can set an alarm to trigger it at a specified time.
Page 208
Timer You can set the timer to trigger an alarm after a specified period of time. Clock Timer. Set the time and tap Start. To suspend the timer, tap Stop. To resume the timer, tap • Resume. To reset the timer settings, tap Reset. •...
Music You can play and manage music files saved on your device. Music. Select a category. Select a music file. Switch to the playlist. Back to the previous screen. Access additional options. Add or delete favorites. Search for music files. Play in random order.
Email Email overview You can register an email account to your device and then you can check and send emails from your device. • If you use mobile data, you may be charged for data usage fee depending on your pricing plan. Consult with your service provider for more information.
Checking email and select a mail box. Select an email from the email list. • The email message appears. Sending email Enter the email address of a recipient. Enter a subject and message. • To attach files, tap • To access optional menu items, tap . to send the email.
Page 212
Importing contacts You can import a contact from another storage device. More Manage contacts On the contact list screen, tap Import. Select the source and target locations of the contact you want to import, and then tap OK. Select a contact and tap IMPORT. Adding contacts to the speed dial list Speed dial.
Deleting contacts On the contact list screen, tap and hold a contact. Tap Delete contact. Adding favorites You can register frequently used contacts as favorites. On the contact list screen, select a contact. On the contact detail screen, tap Creating groups On the contact list screen, tap Groups New group.
Page 214
Syncing events Calendars to display Calendars to sync. • When your events are saved from the device to your Google account, they are automatically synced with the Google calendar, too. Then, you can sync other devices with the Google calendar in order to make those devices have the same events that your device has and to manage your events on those devices.
• Initializing your device may delete backup files saved in internal storage. To minimize data loss, copy important backup files from the LG Backup folder in the internal storage to a computer or external storage. • Data in a Google account will not be backed up. When you...
RemoteCall Service Your device can be remotely diagnosed for resolving issues. First, make a phone call to the LG Customer Service Center as follows: • To use this function, first you must agree to usage of the function. • If you use mobile data, you may be charged for data usage depending on your pricing plan.
Page 217
Maps Find your location or the location of a place on the map. View geographical information. YouTube Search and play videos. Upload videos on YouTube to share them with people around the world. Drive Upload, save, open, share and organize files from your device. Files accessible from apps can be accessed from anywhere, including online and offline environments.
Page 218
Slides Create presentation material or edit presentation material created online or from another device. Share and edit presentation material together with others. Voice Search Search information on Google by saying a keyword, instead of typing a keyword. Useful Apps...
Settings You can customize the device settings in accordance with your preferences. Settings. • and enter a keyword in the search box to access a setting item. • to change the view mode. This user guide assumes that you are using the Tab view. Networks Wi-Fi You can connect to nearby devices over a Wi-Fi network.
Page 221
Wi-Fi network settings On the settings screen, tap Networks Wi-Fi. Switch to mobile data: If the mobile data connection is • activated but the device cannot connect to the Internet via Wi-Fi connection, the device automatically connects to the Internet via the mobile data connection.
Page 222
Bluetooth You can connect your device to nearby devices that support Bluetooth to exchange data with them. Connect your device to a Bluetooth headset and a keyboard. This makes it easier to control the device. Pairing with another device On the settings screen, tap Networks Bluetooth. Drag to activate it.
Page 223
Mobile data You can turn on or off mobile data. You can also manage mobile data usage. Turning on mobile data On the settings screen, tap Networks Mobile data. Drag to activate it. Customizing mobile data settings On the settings screen, tap Networks Mobile data. Customize the following settings: Mobile data: Set to use data connections on mobile networks.
Page 224
Decline and reject calls Private numbers: Block incoming • calls from unidentified numbers. Answer and end calls End calls with the Power key: End a • call when the Power/Lock key is pressed. Answer and end calls Auto answer: Set to automatically •...
Page 225
File sharing You can send and receive files between your device and other LG devices or tablets. • Sending or receiving files for details. On the settings screen, tap Networks Share & connect File sharing. Customize the following settings: LG Stylus 2 4G: Change the device name.
Page 226
You do not need a USB connection. On the settings screen, tap Networks Share & connect LG AirDrive. Use a single LG account to sign in to LG Bridge on the computer and LG AirDrive on the device. •...
Page 227
• When connecting to a computer, download the USB driver from www.lg.com and install it on the computer. • You cannot send or receive files between your device and a computer while USB tethering is turned on. Turn off USB tethering to send or receive files.
Page 228
Bluetooth tethering A Bluetooth-connected device can connect to the internet by using your device mobile data. On the settings screen, tap Networks Tethering Bluetooth tethering and then drag to activate it. Turn on Bluetooth on both devices, and pair them. •...
Page 229
Mobile networks You can customize mobile data settings. On the settings screen, tap Networks More Mobile networks. Customize the following settings: Mobile data: Turn mobile data on or off. • Data roaming: Browse the web, use emails, multimedia • messages and other data services overseas. Network mode: Select a network type.
To save the account details, select the Save account • information checkbox. Sound & notification You can customize sound, vibrate and notification settings. On the settings screen, tap Sound & notification and customize the following settings: Sound profile: Change the sound mode to Sound, Vibrate only, •...
More Vibrate on tap: Set the device to vibrate when you tap • certain items on screen. More Sound effects: Select a sound effect to play when you tap • the dial pad, select an option, or lock or unlock the screen. More Message/call voice notifications: Set the device to read •...
Language: Select a language to apply for the device. • Current keyboard: View the keyboard type currently in use. • Select a keyboard to use when entering text. LG Keyboard: Customize LG keyboard settings. • Google voice typing: Configure the options for text dictation • by Google.
Page 233
Location You can customize how your location information is used by particular apps. On the settings screen, tap General Location. Customize the following settings: Mode: Select a method to provide your location information. • RECENT LOCATION REQUEST: View apps that recently •...
Page 234
Users You can add users to share your device with them. On the settings screen, tap General Users. Customize the settings. Accessibility You can manage accessibility plug-ins installed on your device. On the settings screen tap General Accessibility. Customize the following settings: Vision TalkBack: Set the device to notify screen status or •...
Page 235
Hearing Audio type: Select the audio type. • Hearing Sound balance: Adjust the audio output balance. • Use the slide bar to change the balance. Motor & cognition Touch assistant: Turn on the touch board • to make buttons and gestures easier to use. Motor &...
Page 236
Shortcut key You can use the volume keys to directly launch apps when the screen is turned off or locked. On the settings screen, tap General Shortcut key. Drag to activate it. Press the volume down (-) key twice to launch the Camera app •...
Page 237
Phone administrators: Allows privileges to restrict the control • or use of the device to particular apps. Unknown sources: Allows the installation of apps from non- • Play Store apps. Verify apps: Blocks the installation of harmful apps. Displays a •...
Page 238
Pen detection: Be notified by sound or vibration when the pen • is removed or inserted. Pen Keeper: Be notified by sound or visual notification when • the device is moved with the pen removed. Dual window Dual window Allows you to configure the Dual window feature. See for details.
Page 239
Battery & power saving You can view the current battery information or turn on power saving mode. On the settings screen, Tap General Battery & power saving. Customize the following settings: Battery usage: View the battery usage details. To view more •...
Page 240
You can back up data saved on your device to another device or account. Reset the device, if necessary. On the settings screen, tap General Backup & reset. Customize the following settings: LG Backup: Back up and restore all data saved on the device. • LG Backup for details.
LG Bridge LG Bridge overview LG Bridge is an app that helps you manage the photos, songs, videos and documents saved on your LG smartphone from your computer conveniently. You can back up contacts, photos and more to the computer or update the device software.
Page 243
This feature allows you to conveniently update the firmware on your phone to a newer version from the Internet without needing to visit a service center. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device.
Page 244
This feature allows you to conveniently update your phone software to a newer version via OTA, without connecting using a USB cable. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device.
This chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. Message Possible causes Possible corrective measures There is no SIM card in Make sure the SIM card is SIM card error the phone or it is inserted...
Page 246
Charging error Plug the charger into a No voltage. different outlet. Charger defective. Replace the charger. Use only original LG Wrong charger. accessories. Number not The Fixed dialling Check the Settings menu and allowed numbers function is on.
Page 247
Message Possible causes Possible corrective measures Files do not Check the supported file Unsupported file format. open formats. If you use a protection tape The screen or case, make sure it has not does not turn covered the area around the Proximity sensor problem.
Anti-Theft Guide Set up your device to prevent other people from using it if it's been reset to factory settings without your permission. For example, if your device is lost, stolen, or wiped, only someone with your Google account or screen lock information can use the device. All you need to make sure your device is protected is: •...
In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com .
Need help?
Do you have a question about the LG-K530F and is the answer not in the manual?
Questions and answers