Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Manual / Bedienungsanleitung
/ Mode d´emploi
Ecoline Series
EL-300RGB
Please spend a few minutes to read this manual fully
before operating this laser!
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig
vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems!
Avant d'utiliser cet appareil pour la première fois nous vous recommandons
de lire cette notice d'utilisation!
English
Deutsch
Français
02/2020
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Laserworld Ecoline Series
Summary of Contents for Laserworld Ecoline Series
- Page 1 Manual / Bedienungsanleitung / Mode d´emploi Ecoline Series EL-300RGB Please spend a few minutes to read this manual fully before operating this laser! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems! Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois nous vous recommandons de lire cette notice d’utilisation!
- Page 2 Laserworld (Switzerland) AG reserves the right to make modifications to its products. This manual and its content have been made with due care but Laserworld (Switzerland) AG cannot however, take any res- ponsibility for any errors, omissions or any resulting damages forthwith. The brands...
- Page 3 Avoid sharp knocks and shocks to this device and ensure sufficient protection exceeded in areas accessible to the the device. Please follow the ac- during transportation. Look after your Laserworld product. public or members of staff. cident prevention regulations of •...
- Page 4 7. Device connections Do not face spotlights (especially device should cool down for about moving heads) to the device. 15 minutes. Check temperature after approx. • Please ensure the fans and 30 minutes with each new ins- heatsinks are clear from dust and tallation.
- Page 5 8.1. Menu operation Instructions 8.3. Music mode, Sound-to-light operation To save your current selection as default value (active after restart) Your device runs in music mode: press the enter button for 5 seconds. Your selection will be your default The laser effects are triggered by sound. Turn the sensitivity pot in the clockwise setting.
- Page 6 0 - 255 Rotation speed manual at www.laserworld.com. If you do have any further questions, then please 000 - 099 - Clockwise rotation Rotation direction contact your dealer/place of purchase or use our contact section on our website.
-
Page 7: Table Of Contents
Inhaltverzeichnis: Lieferumfang & Hinweise Einleitende Warnhinweise Schritte zur Inbetriebnahme, Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise für Arbeiten am Gerät Pflege- und Wartungshinweise Warnhinweise und Spezifikationen am Gerät Geräteanschlüsse und Bedienelemente Bedienung Abschließende Erklärung Technische Daten Laserleistungsdaten... -
Page 8: Lieferumfang & Hinweise
1. Lieferumfang & Hinweise Verbinden Sie einen leicht zu- den am Gerät führen. gänglichen Interlock-Stecker 11. Benutzen Sie niemals Dimmer-, bzw. Notausschalter mit dem Funk- oder andere elektronisch Bitte prüfen Sie, ob Sie die Lieferung vollständig erhalten haben und die Ware Gerät. -
Page 9: Pflege- Und Wartungshinweise
Erschütterung oder Schläge Gewährleistung erlischt. Bitte & -verbrauch vermeiden. Bitte das Produkt best- wenden Sie sich an qualifizierte möglich schützen. Laserworld bie- Fachpersonen. 7. Geräteanschlüsse & Bedienelemente tet entsprechendes Equipment an. • Bitte trennen Sie das Gerät von der •... -
Page 10: Bedienung
8. Bedienung Kanal Funktion A001 DMX Modus, DMX Adressen von 1-511 Zunächst das Stromkabel mit dem Gerät und anschließend mit der Stromversorgung verbinden SLAV Slave Modus Den Schlüssel in den Schlüsselschalter stecken und auf „ON“ drehen Schließen Sie den Interlock Connector an die entsprechende Schnittstelle an Durch Drücken des An- / Ausschalters auf „ON“... -
Page 11: Abschließende Erklärung
Sie darüber nicht in Kenntnis setzen. Bitte kontaktieren Sie für Fragen Ihren 0 -49 Laser aus Händler und halten Sie sich über unsere Webseite www.laserworld.com auf dem 50 - 99 Automatikmodus Laufenden. Für Servicefragen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder aber an Laserworld. - Page 12 Caractéristiques techniques contenant un liquide ne doit être posée sur l’appareil ou à proximité. En cas de rupture du sigle de garantie, Laserworld décline toute responsabilité Données techniques du laser et votre appareil ne sera dès lors plus sous garantie! 3.
- Page 13 à l’abri de poussières pour éviter tout éviter de poser l’appareil sur des Dans certains pays il est nécessaire de secousses. Laserworld propose surfaces chaudes et/ou réflectri- risque de surchauffe de l‘appareil de faire certifier l’installation laser différentes solutions de protection...
- Page 14 6. Description de l’appareil et mesures de sécurité 8. Utilisation et fonctionnement Connectez le câble d’alimentation à l’appareil ainsi qu’à la prise électrique Emission Laser! Ne pas regarder Insérez la clé dans l’interrupteur à clé et tournez celle-ci sur « ON » Nom de produit directement Connectez le connecteur Interlock à...
- Page 15 Canal Fonction Canal Valeur Fonction SLAV Mode esclave (requière un appareil maitre) 0 -49 Laser off 50 - 99 Mode automatique 100 - 199 Mode automatique – lent 8.2. Mode automatique 200 - 249 Mode musical 250-255 Mode DMX actif (active les canaux 2 à 7) En mode automatique, le projecteur affichera les effets préprogrammés en boucle 0 - 255 Intensité...
- Page 16 Multi point / effet étoile / réseau de diffraction Pour les questions liées au service, demandez à votre marchand ou adressez-vous Deflection: à Laserworld. Utilisez uniquement des pièces de rechange Laserworld. Nous nous Ablenkung: > 50° réservons le droit d’effectuer des modifications, améliorations à ce mode d’emploi.