Page 1
Manual / Bedienungsanleitung Ecoline Series EL-100RG Micro IR Please spend a few minutes to read this manual fully before operating this laser! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems! English Deutsch 04/2014...
Page 2
Manual: EL-100RG Micro IR Legal notice: Rechtlicher Hinweis: Thank you for purchasing this Laserworld Die Firma Laserworld (Switzerland) AG behält product. Due to continual product develop- sich das Recht vor, Änderungen an ihren Pro- ments and technical improvements, Laser- dukten vorzunehmen, die der technischen world (Switzerland) AG reserves the right to Weiterentwicklung dienen.
Manual: EL-100RG Micro IR Content: Product and package contents Preliminary warning notices Initial operations, safety instructions Working on the device Service notes Warnings and other notices on the device Device connections & setting opptions Operation Final statement Technical data sheet Laser specifications page 3 / 16...
Manual: EL-100RG Micro IR 1. Product and package contents Please check if all listed parts are included and undamaged. Included in delivery: 1 x laser projector 1 x manual 1 x PSU 1 x remote control unit 1 x tripod 2.
Manual: EL-100RG Micro IR 10. Ensure sufficient ventilation and do not 11. Ensure that device does not get over- heated. Make sure that the device is not place the device on any warm or heat ra- diating surface. Especially the ventilati- exposed to spotlights (especially moving on openings must not be covered! heads).
Manual: EL-100RG Micro IR 6. Warnings and other notices on the device Please read manual before operation Warranty label Laser radiation! Avoid exposure to beam. Model type Laser class 3b Power supply Caution of radi- ation if cover is removed Output power &...
Manual: EL-100RG Micro IR 8. Operation 8.1 Power supply Connect your EL-Micro with the line adapter and connect it with the power supply. Please make sure that you are using the correct voltage. False voltages could destroy the device. Ple- ase use the voltage specified at the end of this manual.
Due to continual product developments, please check for the latest update of this product manual at www.laserworld.com. If you do have any further questions, then please contact your dealer/place of purchase or use our contact section on our website.
Page 9
Manual: EL-100RG Micro IR Inhaltverzeichnis: Lieferumfang & Hinweise Einleitende Warnhinweise Schritte zur Inbetriebnahme, Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise für Arbeiten am Gerät Pflege- und Wartungshinweise Warnhinweise und Spezifikationen am Gerät Geräteanschlüsse und Bedienelemente Bedienung Abschließende Erklärung Technische Daten Laserleistungsdaten page 9 / 16...
Manual: EL-100RG Micro IR 1. Lieferumfang & Hinweise Bitte prüfen Sie, ob Sie die Lieferung vollständig erhalten haben und die Ware unbeschädigt ist. Im Lieferumfang enthalten sind: 1 x Laserprojektor 1 x Stativ 1 x Netzkabel zur Stromversorgung 1 x Fernbedienung 1 x Bedienungsanleitung 2.
Beim Transport des Lasers jegliche Er- einem kühleren/besser belüfteten schütterung oder Schläge vermeiden. Standort platzieren. Bitte das Produkt bestmöglich schützen. Halten Sie das Gerät trocken und Laserworld bietet entsprechendes Equip- schützen Sie es vor Nässe, Regen und ment an. Spritzwasser. page 11 / 16...
Manual: EL-100RG Micro IR • Schalten Sie das Gerät aus, wenn es nicht müssen frei von Staubansammlungen benutzt wird. Trennen Sie hierzu das und Ablagerungen sein, da sonst die Ge- Netzteil von der Stromversorgung. Auch fahr des Überhitzens droht und jegliche wenn die Diode nicht leuchtet: Sie ist in Gewährleistung erlischt.
Manual: EL-100RG Micro IR An-/Ausschalter & Moduswahl Anschluss für die Stromversorgung Mikrofon 8. Bedienung 8.1 Stromversorgung Verbinden Sie Ihren EL-Micro mit dem im Lieferumfang enthaltenen Netzadapter und schlie- ßen Sie dieses an die Stromversorgung an. Stellen Sie sicher, dass das Gerät mit der richigen Spannung betrieben wird, da die falsche Spannung zu irreparablen Schäden am Gerät führen kann.
Page 14
Manual: EL-100RG Micro IR 8.4 Voice Controller Wenn Sie den Schalter auf der Geräterückseite auf “3 Voice Controller“ stellen, wird der Musik- Modus aktiviert. 8.5 Fernbedienung Der EL-100RG Micro IR kann auch über die im Lieferumfang enthaltene Fernbedienung ge- steuert werden, über die sämtliche Einstellungen vorgenommen werden kann. Die Tasten- Funktionen entsprechen denen, die in dieser Anleitung unter 8.2 - 8.4 aufgeführt werden.
Kenntnis setzen. Bitte kontaktieren Sie für Fragen Ihren Händler und halten Sie sich über unsere Webseite www.laserworld.com auf dem Laufenden. Für Servicefragen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder aber an Laserworld. Verwenden Sie auschließlich Laserworld-Ersatzteile. Änderungen vorbehalten. Aufgrund der Datenmenge kann keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben gegeben werden.