Black+Decker FSM13E1 Original Instructions Manual

Black+Decker FSM13E1 Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for FSM13E1:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

FSM13E1
www.blackanddecker.ae

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FSM13E1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Black+Decker FSM13E1

  • Page 1 FSM13E1 www.blackanddecker.ae...
  • Page 2 (Original instructions) ENGLISH...
  • Page 3 ENGLISH (Original instructions)
  • Page 4: Safety Instructions

    Features 1. On/off switch Intended use 2. Steam operate button Your BLACK+DECKER FSM13E1 steam mop has been 3. Water tank access tab designed for sanitising and cleaning sealed hardwood, 4. Water tank sealed laminate, linoleum, vinyl, ceramic tile, stone and 5.
  • Page 5: Protecting The Environment

    ENGLISH (Original instructions) • Return the handle (9) to the upright position and turn the Hints for optimum use steam mop 'OFF'. General • Wait until the steam mop cools down (approximately 5 Caution: Never use the steam mop without first attaching a minutes).
  • Page 6: Troubleshooting

    ENGLISH (Original instructions) Should you find one day that your BLACK+DECKER product Troubleshooting needs replacement, or if it is of no further use to you, do not If your appliance seems not to operate properly, follow the dispose of it with other household waste. Make this product instructions below.
  • Page 7: Warranty

    ENGLISH (Original instructions) Warranty BLACK+DECKER is confident of the quality of its products and offers an outstanding warranty. This warranty statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights. If a BLACK+DECKER product becomes defective due to...
  • Page 8: Consignes De Sécurité

    ATTENTION Vapeur bouillante Usage prévu Votre balai vapeur BLACK+DECKERTM FSM13E1 a été Caractéristiques conçu pour désinfecter et nettoyer les sols en parquet, en stratifié, en linoléum, en vinyle, en carrelage céramique, en 1. Interrupteur Marche/Arrêt pierre et en marbre.
  • Page 9: Allumage Et Extinction

    FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Retrait du patin de nettoyage Attention ! Ne laissez jamais le balai vapeur trop longtemps au même endroit. Attention ! Portez toujours des chaussures adaptées pour Placez toujours le balai vapeur, manche (9) à la verticale et remplacer le patin de nettoyage de votre balai vapeur.
  • Page 10: Protection De L'environnement

    Le balai vapeur ne Contrôlez que le Si vous décidez de remplacer ce produit BLACK+DECKER, produit pas de vapeur réservoir d’eau (4) ou si vous n'en avez plus l'utilité, ne le jetez pas avec vos est plein .REMARQUE :...
  • Page 11: Garantie

    FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Garantie L’entreprise BLACK+DECKER est certaine de la qualité de ses produits et propose une garantie exceptionnelle. Cette déclaration de garantie vient s’ajouter à vos droits légaux et n’y porte en aucun cas préjudice. Si un produit BLACK+DECKER s’avère défectueux en raison de défauts de matériaux ou de fabrication, ou d’un manque...
  • Page 12 ‫ﻳ ﹸ ﻌﺪ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻫﺬﺍ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺣﻘﻮﻗﻚ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻭﻻ‬ .‫ﻳﺨﻞ ﺑﻬﺎ ﺑﺄﻱ ﺣﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ‬ BLACK+DECKER ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺧﻠﻞ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺞ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻴﺐ ﻓﻲ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺃﻭ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﻳﻴﺮ، ﺧﻼﻝ 42 ﺷﻬﺮ ﺍ ﹰ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ، ﺗﻀﻤﻦ‬...
  • Page 13 ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ. ﻓﺈﺫﺍ‬ .‫ﺟﻤﻊ ﺍﺨﻤﻟﺎﻟﻔﺎﺕ ﻭﻓﺮﺯﻫﺎ‬ ‫ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺃﻟﺔ ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ،‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﻷﻱ ﺳﺒﺐ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ‬ ‫ ﻣﺮﻛ ﺰ ﹰ ﺍ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﺪﻭﻳﺮ‬BLACK+DECKER ‫• ﺗﻮﻓﺮ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺇﻃﻔﺎﺅﻫﺎ. ﻭﺇﺫﺍ ﺣﺪﺙ‬ ‫ ﲟﺠﺮﺩ ﻭﺻﻮﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬BLACK+DECKER ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫ﺫﻟﻚ، ﻓﻌﻠﻚ ﺇﻃﻔﺎﺀ ﻭﻓﺼﻞ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬...
  • Page 14 ‫ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‬ (‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ (2) ‫• ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺎﳌﺎﺳﺤﺔ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺑﺮﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺣﺸﻴﺔ‬ ‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﻫﺬﻩ ﺍﳋﺎﺻﻴﺔ. ﺳﻴﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﶈﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ‬ .(7) ‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ .‫ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﻐﻼﻳﺔ ﻟﺘﺴﺮﻳﻊ ﺑﺪﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ: ﺿﻊ ﺩﺍﺋﻤ ﹰ ﺎ ﻣﺎﺳﺤﺘﻚ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﳌﻘﺒﺾ‬ / ‫•...
  • Page 15 .(1) ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‬ .‫• ﺍﻧﺘﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺗﺒﺮﺩ ﺍﳌﺎﺳﺤﺔ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺣﺸﻴﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺑﺪﻳﻞ ﻣﻦ ﻣﻮﺯﻉ‬ .(FSMP20-XJ ‫ ﻟﺪﻳﻚ:- )ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻔﺌﺔ‬BLACK+DECKER ‫• ﺍﻓﺼﻞ ﺍﳌﺎﺳﺤﺔ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﻋﻦ ﻣﻨﻔﺬ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﻓﻲ‬ .‫ﺍﳊﺎﺋﻂ‬ ‫• ﺿﻊ ﺣﺸﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ )7( ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﺠﻪ‬...
  • Page 16 Names & Addresses for BLACK+DECKER Service Concessionaries COUNTRY NAME ADDRESS TELEPHONE NO. EMAIL BAHRAIN Alfouz Services Co. WLL P.O. Box 26562, Tubli, Manama (00973) 17783562 / 17879987 alfouz@batelco.com.bh BAHRAIN Kewalram & Sons Co. WLL P.O. Box 84, Manama, (00973) 17213110 kewalram02@batelco.com.bh...
  • Page 20: Warranty Registration Card

    « ¡ « ∞ ¥ a ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE/ JOUR D’ACHAT/ « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß DEALER'S NAME & ADDRESS/ NOM ET ADRESSE DU VENDEUR/ PRODUCT MODEL NO. FSM13E1 N761182...

Table of Contents