Download Print this page
3B SCIENTIFIC PHYSICS N110 1013151 Instruction Manual

3B SCIENTIFIC PHYSICS N110 1013151 Instruction Manual

Trinocular
Hide thumbs Also See for N110 1013151:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

3B SCIENTIFIC
Trinokulares Mikroskop Modell N110 1013151
Bedienungsanleitung
07/13 ALF
1. Sicherheitshinweise
Elektrischer Anschluss des Mikroskops darf
nur an geerdeten Steckdosen erfolgen.
2. Beschreibung, technische Daten
Das Mikroskop N110 ermöglicht die zweidimen-
sionale
Betrachtung
Schnitte von Pflanzen- oder Tieren) in 40- bis
1000-facher Vergrößerung und den Anschluss
einer Okularkamera (z.B. 1003259, 1013379
oder 1013380) zur fotografischen und video-
technischen Bilddokumentation.
Stativ: Robustes Ganzmetallstativ, Stativarm
fest mit Fuß verbunden; Fokussierung über
®
PHYSICS
von
Objekten
(dünne
1 Vertikaler Tubus
2 Okular
3 Binokularer Tubus
4 Revolver mit Objektiven
5 Objektführer
6 Objekttisch
7 Kondensor mit Irisblende und
8 Grob- und Feintrieb mit Feststell-
9 Beleuchtung
10 Koaxialtrieb des Objekttisches
11 Beleuchtungsregler
12 Stativ
13 Feststellschraube für Mikroskop-
beidseitig am Stativ angebrachte koaxiale Stell-
knöpfe für Fein- und Grobtrieb
Tubus: Trinokularer Siedentopf-Kopf, um 360°
drehbar, ein Tubuspaar mit Schrägeinblick 30°,
Augenabstand zwischen 55 mm und 75 mm
einstellbar, Dioptrienausgleich ±5; ein Tubus mit
senkrechtem Einblick zum Aufsatz einer Kamera
Okular: Weitfeld-Okularpaar WF 10x 18 mm
Objektive: Objektivrevolver mit 4 achromati-
schen Objektiven 4x / 0,10, 10x / 0,25, 40x /
0,65, 100x / 1,25 Öl-Immersion
Vergrößerung: 40x, 100x, 400x, 1000x
Objekttisch: x-y-Kreuztisch, 132 x 145 mm
Objektführer und koaxialen Stellknöpfen senk-
recht zum Objekttisch, Stellbereich 78 x 54 mm
1
Filterhalter
bremse
kopf
2
, mit
2

Advertisement

loading

Summary of Contents for 3B SCIENTIFIC PHYSICS N110 1013151

  • Page 1 ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Trinokulares Mikroskop Modell N110 1013151 Bedienungsanleitung 07/13 ALF 1 Vertikaler Tubus 2 Okular 3 Binokularer Tubus 4 Revolver mit Objektiven 5 Objektführer 6 Objekttisch 7 Kondensor mit Irisblende und Filterhalter 8 Grob- und Feintrieb mit Feststell-...
  • Page 2 Beleuchtung: Im Fuß integrierte, regelbare Hinweis: Es ist am besten mit der kleinsten LED-Beleuchtung; universale Spannungsver- Vergrößerung zu beginnen, um zuerst größere sorgung 100 V bis 240 V, 50/60 Hz Strukturdetails zu erkennen. Der Übergang zu einer stärkeren Vergrößerung zur Betrachtung Kondensor: Abbe Kondensor N.A.1,25 mit Iris- feinerer Details erfolgt durch Drehen des Revol- blende, Filterhalter und Blaufilter...
  • Page 3 • Zur Reinigung des Mikroskops keine aggres- siven Reiniger oder Lösungsmittel verwenden. • Objektive und Okulare zum Reinigen nicht auseinander nehmen. • Bei starker Verschmutzung das Mikroskop mit einem weichen Tuch und ein wenig Ethanol reinigen. • Die optischen Bestandteile mit einem wei- chen Linsentuch reinigen.
  • Page 5 ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Trinocular Microscope Model N110 1013151 Instruction Manual 07/13 ALF 1 Vertical tube 2 Eyepiece 3 Binocular ube 4 Revolver with objectives 5 Object guide 6 Object stage 7 Condensor with iris diaphragm and filter holder 8 Coarse and fine movement con-...
  • Page 6 Condenser: Abbe condenser N.A.1.25 NA 0.65 first. Than you may increase the magnification with iris diaphragm, filter holder and blue filter as needed to reveal small details. When 100x (oil) objective is chosen, objective oil must be Dimensions: 291 x 214 x 415 mm³ approx. dripped onto the slide.
  • Page 7 • Do not clean the unit with volatile solvents or abrasive cleaners. • Do not disassemble objective or eyepieces to attempt to clean them. • Use a soft linen cloth and some ethanol to clean the microscope. • Use a soft lens tissue to clean the optics. •...
  • Page 9: Instructions D'utilisation

    ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Microscope trinoculaire, modèle N110 1013151 Instructions d’utilisation 07/13 ALF 1 Tube vertical 2 Oculaire 3 Tube binoculaire 4 Revolver avec objectifs 5 Surplatine 6 Platine 7 Condenseur avec diaphragme à iris et porte-filtre 8 Boutons de mise au point avec frein d'arrêt...
  • Page 10 Condenseur : Condenseur d‘Abbe O. N. 1,25 tourner le revolver jusqu’à l’objectif souhaité. En avec diaphragme à iris, porte-filtre et filtre bleu cas d’utilisation de l’objectif 100x, mettre de l’huile sur le support de l’objet. Dimensions : env. 291 x 214 x 415 mm³ La force d’agrandissement résulte du produit du Masse : env.
  • Page 11 • Pour le nettoyage, ne pas démonter les objectifs ni les oculaires. • S’il est fortement encrassé, nettoyer le mi- croscope avec un chiffon doux et un peu d’éthanol. • Nettoyer les composants optiques avec un chiffon doux pour lentilles. •...
  • Page 13 ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Microscopio trinoculare, modello N110 1013151 Istruzioni d’uso 07/13 ALF 1 Tubo verticale 2 Oculare 3 Tubo binoculare 4 Revolver portaobiettivi 5 Guida per oggetti 6 Tavolino portaoggetti 5 Vite di fissaggio del condensatore 7 Condensatore con diaframma a...
  • Page 14 • Tavolino portaoggetti: Piatto mobile x-y, 132 x Regolare la distanza interoculare finché non 145 mm , con guida per oggetti e manopole di sarà visibile un unico cerchio luminoso. regolazione coassiali verticali rispetto al tavolino • Adattare agli occhi il potere diottrico. portaoggetti, campo di regolazione 78 x 54 mm •...
  • Page 15 5. Conservazione, pulizia, smaltimento • Conservare il microscopio in un luogo pulito, asciutto e privo di polvere. • Durante il periodo di non utilizzo coprire se pre il microscopio con la custodia antipolve- • Non esporre il microscopio a temperature inferiori a 0°C e superiori a 40°, né...
  • Page 17: Instrucciones De Uso

    ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Microscopio trinocular, modelo N110 1013151 Instrucciones de uso 07/13 ALF 1 Tubo perpendicular 2 Ocular 3 Tubo binocular 4 Revólver portaobjetivos 5 Portaobjeto 6 Mesa de objetos 5 Tornillo de sujeción del condensador 7 Condensador con diafragma iris y...
  • Page 18 Iluminación: Iluminación por LED regulable Para lograr un contraste alto se ajusta la • integrada en el pedestal; alimentación de ten- iluminación de fondo por medio del diafrag- sión de 100 V hasta 240 V, 50/60 Hz ma de iris y la iluminación regulable. Condensador: Condensador de tipo Abbe •...
  • Page 19 5. Mantenimiento, limpieza, desecho • El microscopio debe permanecer en un lu- gar limpio, seco y libre de polvo. • Si se lo mantiene fuera de uso, se debe cubrir siempre con la envoltura protectora contra el polvo. • No someta el microscopio a temperaturas bajo 0°C o sobre 40°C, ni a una humedad relativa del aire superior al 85%.
  • Page 21: Manual De Instruções

    ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Microscópio trinocular, modelo N110 1013151 Manual de instruções 07/13 ALF 1 Tubo vertical 2 Ocular 3 Tubo 4 Revólver porta-objetivas 5 Introdutor de objeto 6 Platina porta-objeto 7 Condensador com diafragma de íris e porta-filtro 8 Engrenagem de ajuste grosseira e fina com freio de posicionamento 9 Iluminação...
  • Page 22 Iluminação: luminação LED regulável integrada Observação: é melhor começar a observação no pé; alimentação em tensão universal de com a objetiva de menor grau de ampliação, de 100 V a 240 V, 50/60 Hz forma a reconhecer primeiro os detalhes estruturais maiores.
  • Page 23 • Não utilize produtos de limpeza agressivos ou solventes para limpar o microscópio. • Não desmontar ou separar as objetivas dos oculares ao efetuar a limpeza. • Caso o microscópio esteja muito sujo, limpe com um pano suave e um pouco de etanol (álcool).

This manual is also suitable for:

N1101013151