Nevir NVR-4453 DD Manual page 18

2. La solicitud de prestaciones en garantía se debe hacer a través del comercio
especializado.
3. La garantía voluntaria abarca la reparación de todos los daños o defectos del
aparato, cuando se estableciera que están causados por fallos de material o de
fabricación.
4. La garantía voluntaria no incluye los casos de daños o defectos debidos a la
conexión incorrecta, manejo incorrecto o no observación de las instrucciones de
programación y de uso y fuerza mayor. La garantía voluntaria no incluye trabajos
de instalación o programación del comercio especializado. Sobre todo no existe
ningún derecho a trabajos de instalación y de programación gratuitos que deba
realizar el comerciante especializado. La garantía voluntaria no abarca aquellos
defectos que apenas afecten el valor o la utilidad del aparato. Quedan excluidos
de la garantía voluntaria expresamente otros costes, como p. ej. de instalación y
desplazamiento.
5. El distributor puede optar a la sustitución por un aparato equivalente en lugar de la
reparación. No se admiten otras demandas de indemnización. Los datos
guardados en el equipo se han perdido después de reparación o cambio.
6. La garantía voluntaria queda sin validez cuando se
modificaciones del producto o el producto es utilizado en un país para el cual no
fue desarrollado y fabricado.
7. La prestación de la garantía voluntaria presupone que el producto se envía
completamente al fabricante en un embalaje a prueba de golpes y roturas (si es
posible, en el embalaje original), junto con el comprobante de garantía del
comercio especializado.
8. Si el examen determinase que no se está ante un caso de garantía o que el
producto no presenta fallos, los gastos de reparación y comprobación correrán a
cargo del abonado. El distributor que lleva a cabo los trabajos que resulta de la
garantía voluntaria tiene el derecho de enviar una cuenta por los costes
resultantes.
9. Las prestaciones en la garantía voluntaria no implican una prolongación del
período de garantía ni inician un nuevo período de la garantía voluntaria.
10. Los derechos legales de garantía del cliente final no son recortados ni excluidos
debido a esta declaración libre de garantía de parte del fabricante.
El cliente disfruta de todas las garantías previstas en la Directiva 1999/44/CE del
Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de mayo.
16
ESPAÑOL
hubieran realizado