Steren CCTV-080 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Steren Manuals
  4. Intercom System
  5. CCTV-080
  6. Instruction manual
Steren CCTV-080 Instruction Manual

Steren CCTV-080 Instruction Manual

Color video door phone
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
.2
0116v

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CCTV-080 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Steren CCTV-080

Summary of Contents for Steren CCTV-080

  • Page 1 0116v...
  • Page 2 Intercomunicador con monitor a color. Por favor, revíselo completamente para estar seguro de cómo utilizar apropiadamente el producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio web: www.steren.com La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto.
  • Page 3 IMPORTANTE No intente abrir el equipo, podría dañarlo y perder la garantía. No instale ni almacene el equipo en lugares donde existan goteras, humedad o salpicaduras de agua, podría causar un mal funcionamiento o choque eléctrico. No utilice solventes u otros productos químicos para limpiar el equipo. Tenga cuidado de no instalar el cableado cerca de fuentes de ruido electromagnético (motores eléctricos, cercas electrifi...
  • Page 4 1. CARACTERÍSTICAS El sistema intercomunicador es ideal para la vigilancia o supervisión del acceso a su casa u ofi cina, ya que le permite ver quién toca y evitar ser sorprendido. Funciona con luz de día o incluso de noche, gracias a que la cámara tiene LEDs infrarrojos para visión nocturna.
  • Page 5 2. CONTROLES LEDs de funcionamiento Intercomunicador Altavoz Entrada auricular infrarojo...
  • Page 6 3. CONTENIDO Monitor de interior Cámara Soportes Soporte de de cámara monitor con auricular CCTV-080 Intercomunicador con monitor a color Manual de instrucciones V1.0 0715a Instructivo Adaptador Cable Tornillos de corriente de auricular Arnés de video...

  • Page 7: Instalación Del Monitor

    4. INSTALACIÓN 4.1 Instalación del Monitor 1. Fije el soporte del monitor con los tornillos incluidos. 2. En el monitor conecte el cable proveniente de la cámara de acuerdo a los colores del diagrama 1. 3. Coloque el monitor en el soporte y presione hacia abajo. 4.

  • Page 8: Instalación De La Cámara

    4.2 Instalación de la cámara La altura óptima para instalar la cámara es entre 180 a 110 cm, desde el centro de la cámara al piso (esto es sólo como referencia). 1. Empotrar 2. Sobreponer 3. Sobreponer en esquina 1. Elija cualquiera de los tres soportes y fi je la cámara como se muestra en las imágenes.

  • Page 9: Diagramas De Conexión

    5. DIAGRAMAS DE CONEXIÓN 5.1 Diagrama de uno a uno 50 m max. (No incluido) +13.5V Si requiere cable adicional al incluido en la cámara, utilice cable UTP CAT 5, máximo 50m...
  • Page 10 5.2 Diagrama de uno a dos 50 m máximo +13.5V Diagrama 2 Utilice cable UTP CAT 5 para interconectar ambos monitores, máximo 50 m...

  • Page 11: Operación

    6. OPERACIÓN 6.1 Llamada del visitante Cuando un visitante presiona el botón llamada, el timbre del monitor sonará, éste se encenderá y la imagen del visitante aparecerá en él. Cuando el monitor se encienda, levante el auricular para hablar con el visitante. Presione para abrir la puerta.

  • Page 12: Selección De Idioma

    6.4 Selección de idioma 1. Cuando el equipo esté en modo de reposo presione para entrar al menú. 2. Presione para elegir el idioma deseado. 3. Para salir busque la opción volver oprimiendo y confi rme con 6.5 Confi guración de fecha y hora 1.
  • Page 13 6.7 Reproducción 1. En modo de reposo, presione para visualizar la última imagen. 2. Oprima nuevamente , para visualizar las siguientes o para ver las anteriores. 3. Para salir oprima o retire el auricular y cuelgue. 6.8 Eliminar fotografía 1. En modo de espera, presione para entrar al menú.

  • Page 14: Solución De Problemas

    7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1. No hay sonido mientras hay una llamada. • Revise la conexión del cable entre el monitor y la cámara. • El volumen está en el nivel más bajo. 2. Imagen poco clara. • Revise el brillo del monitor, puede estar en el nivel más bajo; ajústelo a un nivel más claro.

  • Page 15: Especificaciones

    8. ESPECIFICACIONES Monitor Alimentación: 13,5 V --- 1,5 A Consumo: 10 W / h Consumo en espera: 0,5 W / h Salida (a cámara): 12 V --- Resolución: 480 x 272 Salida de video: 1 Vpp Cámara Alimentación: 12 V --- Consumo: 2 W Angulo de visión: 53°...
  • Page 16 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
  • Page 17 0116v...
  • Page 18 Steren, visit our website: www.steren.com The instructions of this manual are for reference about the product. There may be differences due to updates. Please check our web site (www.steren.com) to obtain the latest version of the instruction manual.
  • Page 19 IMPORTANT Do not open the device, you could damage it and lose your warranty. Do not install or store the equipment in places where there are leaks, humidity or splashing water, it could cause a malfunction or electric shock. Do not use solvents or other chemicals to clean the device. Be careful not to install wiring near electromagnetic noise sources (electric motors, electric fences, power switches, etc.) as well as within the same pipe where power lines are located as this may distort...
  • Page 20 1. HIGHLIGHTS The door phone system is perfect for surveillance or supervision purposes, at home or offi ce. It works with day light or even by night, due the camera includes IR LED for night vision. The monitor has a 4” color screen and buttons for electric door lock. The system has a handset for private conversations.
  • Page 21 2. CONTROLS Handset Screen Operating LEDs Monitor button Unlook button Every household intercom button Playback button Speaker Time/date button Brightness Ring-tone volume adjust headphone Communication input volume adjust Infrared Product design and specifi cations are subject to change, without notice.
  • Page 22 3. CONTENT Camera Camera Monitor stand Indoor monitor support with headphone CCTV-080 Color video door phone Manual de instrucciones V1.0 0715a User manual Power Telephone Screws adapter wire Video harness...

  • Page 23: Installation

    4. INSTALLATION 4.1 Installing the monitor 1. Fix the bracket using the included screws. 2. In the monitor, connect the cable from the camera according to the colors on the Diagram 1. 3. Place the monitor on the bracket and push it down. 4.

  • Page 24: Installing The Camera

    4.2 Installing the Camera The optimum height of the camera for installation is 180 to 110 cm, from the centre of the screen of the camera to the ground. (This data provides to consult only) 1. Embed 2. Overlay 3. Overlay corner 1.

  • Page 25: Connection Diagrams

    5. CONNECTION DIAGRAMS 5.1 One to one diagram 50 m max. (Not included) +13.5V...
  • Page 26 5.2 One to two diagram +13.5V Electric Lock Camera Use UTP CAT 5 cable to plug both monitors, maximum 50 m...

  • Page 27: Operation

    6. OPERATION 6.1 Call When a visitor press the call button, the buzzer will sound, it will turn on and the image of the visitor will appear in the screen. When the monitor is turned on, lift the handset to talk to the visitor.

  • Page 28: Date And Time Setting

    6.4 Language 1. When the system is in stand-by mode press to enter the menu. 2. Press to choose the desired language. 3. To exit the option look back pressing and confi rm with 6.5 Date and time setting 1. In stand-by mode, press to enter the menu.

  • Page 29: Delete Photo

    6.7 Play back 1. In standby mode, press to display the last image. 2. Press again to display the next or to see previous. 3. To exit, press or remove the handset and hang up. 6.8 Delete photo In standby mode, press to enter the menu.

  • Page 30: Troubleshooting

    7. TROUBLESHOOTING 1. No sound while a call. • Check the cable connection between the monitor and camera. • The volume is at the lowest level. 2. Unclear image. • Check the monitor brightness, it may be at the lowest level; adjust to another level. 3.

  • Page 31: Specifications

    8. SPECIFICATIONS Monitor Power: --- 13.5 V 1.5 A Consumption: 10 W / h Standby power consumption: 0.5 W / h Outtput ( to camera): 12 V --- Resolution: 480 x 272 Video output: 1 Vpp Camera Input: 12 V --- Consumption: 2 W Angle of vision: 53 °...
  • Page 32 Part number: Color video door phone Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1. This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.

Table of Contents