Download Print this page

TFA BIMBAM 60.4514 Instruction Manual page 21

Radio-controlled clock with hourly chime

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6
TFA_No. 60.4514_Anleit_12_20
01.12.2020
BIMBAM - Reloj radiocontrolado con toque horario
• No tire las pilas al fuego, no las cortocircuite, desmonte ni recargue, ya que existe riesgo de explosión.
• Las pilas con un estado de carga bajo deben cambiarse lo antes posible para evitar fugas. No utilice simultáneamente pilas nuevas y usadas
o pilas de diferente tipo.
• ¡Utilice guantes protectores resistentes a productos químicos y gafas protectoras si manipula pilas con fugas de líquido!
¡Advertencias importantes sobre la seguridad del producto!
• No exponga el dispositivo a temperaturas extremas, vibraciones ni sacudidas extremas.
• Protegerlo de la humedad.
5. Componentes
5.1 Indicación de pantalla (Fig. 1)
A 1: Hora
A 2: Hora de inicio del toque horario
A 4: Símbolo del toque horario
A 5: Símbolo ON
A 7: Símbolo de DCF
A 8: Segundos
5.2 Teclas (Fig. 2)
B 1: Tecla SET
B 2: Tecla ALARM SET / -
B 4: Tecla toque horario MODE
B 5: Tecla toque horario 123
5.3 Cuerpo (Fig. 2)
C 1: Colgador para pared
C 2: Compartimiento de las pilas
6. Puesta en marcha
• Despegue la película protectora de la pantalla.
• Abra el compartimiento de las pilas e introduzca 4 pilas nuevas 1,5 V AA. Asegúrese que las pilas estén colocadas con la polaridad correcta.
• Cierre de nuevo el compartimiento de las pilas.
• Se emite el toque horario preestablecido y todos los segmentos se muestran brevemente.
40
19:08 Uhr
Seite 21
A 3: Hora de finalización del toque horario
A 6: Símbolo OFF
A 9: Símbolo de la alarma
B 3: Tecla ALARM ON OFF / +
B 6: Tecla toque horario VOL.
C 3: Soporte (desplegable)
BIMBAM - Reloj radiocontrolado con toque horario
6.1 Recepción de la hora radiocontrolada
• El reloj está tratando de recibir la señal de radio y el símbolo de recepción DCF parpadea. Una vez que se ha recibido el código de horario
después 3 - 10 minutos se muestra la hora controlada por radio y el símbolo de recepción DCF aparece constantemente en la pantalla.
• Puede comenzar la inicialización manualmente.
• Mantenga pulsada la tecla
ON OFF / + durante 3 segundos.
• El símbolo de recepción DCF parpadea.
• Interrumpa el proceso de recepción pulsando de nuevo la tecla
• La recepción de la señal DCF se llevará a cabo diariamente a las 2:00, 3:00, 4:00 y 5:00 de la mañana. Si la recepción del reloj a las 5.00 no
tiene éxito, se llevará a cabo hasta la 2.00 de la mañana.
• Hay tres tipos de símbolos recibidos:
parpadea – la recepción está activa
se mantiene – la recepción con éxito
ningún símbolo – ninguna recepción
• Si su reloj radiocontrolado no es capaz de recibir la señal DCF (p. ej, debido a interferencias, distancia de transmisión, etc.), puede ajustar la
hora manualmente. En tal caso el reloj funciona como un reloj normal de cuarzo (véase Ajustes manuales).
6.1.1 Indicaciones para la recepción de la hora controlada por radio
La transmisión de la hora se realiza por medio de un reloj atómico de cesio radiocontrolado a través de, por el instituto técnico físico de
Braunschweig. La desviación es menor a 1 segundo en un millón de años. La hora viene codificada y es transmitida desde Mainflingen en las
proximidades de Frankfurt am Main por una señal de frecuencia DCF-77 (77,5 kHz) con un alcance de aprox. 1.500 km. Su reloj radiocontrolado
recibe la señal, la convierte y muestra siempre la hora exacta. Incluso el cambio de la hora de verano e invierno se produce automáticamente.
La recepción depende básicamente de la situación geográfica. Generalmente éste debería funcionar de forma óptima en un radio de 1.500 km
en torno a Frankfurt.
Por favor, tenga en cuenta lo siguiente:
• Es recomendable mantener una distancia de como mínimo 1,5 – 2 metros de posibles aparatos perturbadores tales como pantallas de orde-
nadores y televisores.
• En construcciones de hormigón armado (sótanos, superestructuras), la señal recibida es evidentemente más débil. En casos extremos se
aconseja de emplazar el dispositivo cerca de una ventana para obtener una mejor recepción.
• Por las noches las perturbaciones atmosféricas suelen ser reducidas y se dispone de recepción en la mayoría de los casos. Si además se
recibe como mínimo una vez al día, es suficiente para garantizar la precisión y mantener desviaciones inferiores a 1 segundo.
7. Manejo
• Importante: Durante la recepción de la hora radiocontrolada no es posible el funcionamiento de las teclas.
• Durante el manejo, todas las entradas exactas se confirman con un breve pitido.
ON OFF / + por tres segundos. El símbolo de recepción DCF desaparece.
41

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

60.4514.0160.4514.02