Switching Camera Angles; Switching Subtitles; Switching Audio Language; 轉換攝影角度 - Pioneer XV-DV77 Operating Instructions Manual

6 Playing Discs

Switching camera angles

Some DVD discs feature scenes shot from two or more
angles—check the disc box for details: it should be
marked with a
scenes.
• To switch the camera angle, press ANGLE.
If the disc was paused, playback starts again with the
new angle.
• To hide the TV angle indicator, choose Angle
Indicator > Off from the Video 2 menu (see page
72).

Switching subtitles

Many DVD discs have subtitles in one or more lan-
guages—the disc box will usually tell you which
subtitle languages are available. You can switch subtitle
language anytime during playback.
• To display/switch the subtitle language,
press SUBTITLE repeatedly.
• To switch off subtitles, press SUBTITLE
then CLR.
• To set subtitle preferences, see page 73.

Switching audio language

When playing a DVD disc recorded with dialog in two or
more languages, you can switch audio language
anytime during playback.
• To display/switch the audio language,
press AUDIO repeatedly.
• To set audio language preferences, see page 72.
42
En/ChH
All manuals and user guides at all-guides.com
icon if it contains multi-angle
播放碟片
轉換攝影角度
某些DVD碟片的場景具有兩個以上的攝影角度－詳
情請參見碟片包裝說明：如果碟片含有多角度場
景，應標有 圖符。
÷
若要轉換攝影角度，請按 ANGLE 。
如果碟片暫停播放，則將以新的角度重新開始播
放。
÷ 若要隱藏電視角度指示燈，則從 Video 2 選單
中選擇 Angle Indicator > Off （參見第72頁）。
轉換字幕
許多DVD碟片含有一種或多種語言的字幕－影碟包
裝上通常會說明含有哪些字幕語言。您可以在播放
過程中的任何時候轉換字幕語言。
÷
若要顯示/轉換字幕語言，請反復按
SUBTITLE 。
÷
若要取消字幕，請按 SUBTITLE ，然後按
CLR 。
÷ 關於設置字幕參數的內容，請參見第73頁。
轉換對白語言
當播放用兩種以上語言錄製的DVD影碟時，您可以
在播放中的任何時候轉換對白語言。
÷
若要顯示/轉換對白語言，請反復按
AUDIO 。
÷ 關於設置對白語言參數的內容，請參見第72
頁。