Download Print this page
Virutex FR129 VB Operating Instructions Manual

Virutex FR129 VB Operating Instructions Manual

Router for fitting hinges
Hide thumbs Also See for FR129 VB:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

OPERATING INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
FR129 VB
Router for fitting hinges
Fresadora de herrajes

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FR129 VB and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Virutex FR129 VB

  • Page 1 OPERATING INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES FR129 VB Router for fitting hinges Fresadora de herrajes...
  • Page 2: Specifications

    Left opening door Unplug the machine from the mains before The FR129 VB router enables you to make recesses for carrying out any maintenance operations. rectangular hinges without using a template.
  • Page 3: General Description Of The Machine

    Minimum recess required A (Fig. 1) for fitting hinges with taking the reference from the outer frame face with screws the FR129 VB using a template should be at least the same C1 (Fig. 17), as explained in Section 10.
  • Page 4 At the opposite end of tube K (Fig. 3), place reference By gradually pushing motor body 1 (Fig. 9), the bit will stop M (Fig. 3) in the corresponding drill hole for the make an incision on the frame to the depth of the pre- length of hinge to be fitted, or in the nearest if it does viously adjusted hinge.
  • Page 5 supplemented with washers of the required thickness. THE MACHINE and PREPARING THE DISTRIBUTOR TUBE have been completed, as explained in Section 6. ROUTING THE FIRST RECESS Connect the machine to the mains. Push safety button X PREPARING THE TEMPLATE AND TEMPLATE GUIDE (Fig.
  • Page 6 Push back the end of spring F1. Keep it in this position to extract the brush and replace it with a new genuine VIRUTEX brush. Reinsert the brush-holder, ensuring that it is firmly Nota importante positioned in the casing and that each of the brushes exerts a small amount of pressure on the collector.
  • Page 7 = 145 mm los elementos siguientes: (Fig. 2) 11/16" Desplazamiento transversal del eje de la fresa 1. Fresadora copiadora modelo FR129 VB con fresa Ø: 1/2" " = 54 mm de Metal Duro. 2. Conjunto base fresadora (sin plantilla) Fresado longitudinal máx. con fresa Ø 1 ":...
  • Page 8 el apartado 10. En el extremo opuesto del tubo K (Fig. 3), situar el tope El bastidor 2 (Fig. 4), se fija sobre el marco o la puerta, de referencias M (Fig. 3), en el taladro correspondiente a mediante el apriete de las mordazas E (Fig. 4), al girar las la longitud de la bisagra a colocar, o en el más cercano, manivelas F (Fig.
  • Page 9 PUESTA EN MARCHA superior de la misma. Para la puesta en marcha de la máquina presionar hacia Desplazar la fresadora sobre el canto de la puerta hasta delante sobre el pulsador X (Fig. 8) el cual se quedará que el tope J (Fig. 13), toque el extremo superior de la enclavado en posición de marcha.
  • Page 10: Mantenimiento

    VIRUTEX. Colocar de nuevo el portaes- plantilla, tal como se explica en los apartados 7 y 8 de este cobillas procurando que asiente firmemente en la carcasa manual.
  • Page 11: Nivel De Ruido

    Para cualquier reparación dirigirse al servicio oficial de asistencia técnica VIRUTEX. VIRUTEX se reserva el derecho de modificar sus productos sin previo aviso.
  • Page 12 Door exit side • Cara de salida de la puerta Right opening door Puerta de apertura derecha Door entry side • Cara de entrada de la puerta Left opening door Puerta de apertura izquierda Fig. 1 Fig. 2...
  • Page 13 Fig. 3 Fig. 4...
  • Page 14 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7...
  • Page 15 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10...
  • Page 16 Fig. 12 Fig. 11 Fig. 13...
  • Page 17 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 15a Fig. 15b Fig. 16...
  • Page 18 Fig. 17 Fig. 19 Fig. 18 Fig. 20 Fig. 21 Ø BIT Ø SHANK Ø EXT.TEMPL.GUIDE TEMPL.GUIDE HSS BIT TCT BIT Ø FRESA Ø CAÑA Ø EXT.GUIA PLANT. GUIA PLANTILLA FRESA A.R. FRESA M.D. 2950104 1130055 1140055 2950105 1130059 1140059 2950105 1130056 1140056...
  • Page 20 Accès à toute l’information technique. Zugang zu allen technischen Daten. Accedere a tutte le informazioni tecniche. Aceso a todas as informações técnicas. Dostęp do wszystkich informacji technicznych. Доступ ко всей технической информации. 2996805 072016 Virutex, S.A. Antoni Capmany, 1 08028 Barcelona (Spain) www.virutex.es...