Page 1
Via Galvani, 18 42027 Montecchio Emilia (RE) ITALY tel +39 (0522) 868011 fax +39 (0522) 864223 www.mo-el.com - info@mo-el.com ASCIUGAMANI DA PARETE - 715/716 WALL MOUNTED HAND DRYER -715/716 USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE EMPLOI ET ENTRETIEN GEBRAUCH UND WARTUNG USO Y MANTENIMIENTO USO E MANUTENÇAO...
Costruttore non sarà re- sponsabile dei danni che potranno essere provocati da un Gli asciugamani elettronici mod.715 (con struttura esterna in impiego inadeguato. plastica) e mod.716 (con struttura esterna in metallo) sono do- 2.
The technical data are merely in- dicative. FEATURES The mod.715 (with plastic shell) and the mod.716 (with metal This appliance is intended exclusively for the use for which shell) electronic hand dryers have a double protection device in...
été conçu, c’est à dire sécher les mains pour moyen d’un flux d’air chaud. Le Fabricant ne pourra être Les sèche-mains électroniques mod.715 (avec coque ex- tenu pour responsable en cas de dommage occasionné par térieure en plastique) et mod.716 (avec coque extérieure en un usage non-approprié.
Dieses Gerät darf ausschließlich für den vorgesehenen MERKMALE Zweck verwendet werden, das heißt zu trocknen die Hän- Die elektronischen Händetrockner Mod.715 (mit Kunststoffge- de für Mittel von ein Fluß von warme Luft. Der Hersteller häuse) und Mod.716 (mit Metallgehäuse) sind mit einer zwei- übernimmt keine Haftung, für Schäden am Gerät, die durch...
El Fabricante se reserva el derecho de variar las caracteristi- CARACTERÍSTICAS cas del producto sin previo aviso. Los datos tecnicos son sola- Los secadores de manos electrónicos mod.715 (con estruc- mente indicativos. tura externa de plástico) y mod.716 (con estructura externa de Este aparato está...
CARACTERÍSTICAS xo de ar morno o produtor não poderá ser considerado res- • Os secadores de mão electrónicos mod. 715 (com estrutura ponsável por qualquer dano causado por um uso impróprio. externa de plástico) e mod. 716 (com estrutura externa de 2.
Page 10
Fig.1 DATI TECNICI TECHNICAL DATA Tensione di alimentazione: 230V ~ 50Hz Power supply: Potenza: 1650W Power: Raggio d’azione: 50 ~ 200 mm Range: I dati tecnici sono puramente indicativi The technical data are merely indicative.
Per informazioni più dettagliate ine- MO-EL Srl renti i sistemi di raccolta disponibili, shop from which you purchased the appliance. rivolgersi al servizio locale di smal- Via Galvani 18 timento rifiuti o al negozio in cui è...
Page 12
ATTENTION ACHTUNG ATENCIÓN ATENÇÃO Ce produit est conforme à la direc- Dieses Gerät entspricht der EG- Este producto cumple los requisitos Este produto está em conformidade tive EU 2002/96/EC. Richtlinie 2002/96/EG. de la Directiva EU 2002/96/EC. com a Directiva EU 2002/96/EC. Le symbole représentant une pou- Das Symbol mit der durchgestriche- El símbolo del contenedor de basura...
Need help?
Do you have a question about the 715 and is the answer not in the manual?
Questions and answers