Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Laserworld RTI-Piko Series
Summary of Contents for Laserworld RTI-Piko Series
- Page 1 Manual / Bedienungsanleitung RTI-Piko Series Please spend a few minutes to read this manual fully before operating this laser! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems! English Deutsch rev. 01/2014...
- Page 2 Manual: RTI Piko Series Legal notice: Rechtlicher Hinweis: Thank you for purchasing this Laserworld Die Firma Laserworld AG behält sich das product. Due to continual product develop- Recht vor, Änderungen an ihren Produkten ments and technical improvements, Laser- vorzunehmen, die der technischen Weiter- world (Switzerland) AG reserves the right to entwicklung dienen.
-
Page 3: Table Of Contents
Manual: RTI Piko Series Content: Product and package contents Preliminary warning notices Steps for setup, safety instructions Safety instructions for work on the device Service notes Warnings and other notices on the device Device connections Operation Remote Control Pad Cleaning Final statement Technical data sheet Laser specifications... -
Page 4: Preliminary Warning Notices
Manual: RTI Piko Series 1. Scope of delivery & details Please check if all listed parts are included and undamaged. Included in delivery: 1 x laser projector 1 x key for remote control pad 1 x power cable 1 x patch cable 1 x detachable remote pad with cable connection 1 x manual 2. -
Page 5: Service Notes
Look after your La- • As for troubleshooting, please check the serworld product. FAQ on our website www.laserworld.com • To increase durability of your laser, • Removal of the warranty label as well protect device against overheating: as damages to the device caused by Always ensure sufficient ventilation. -
Page 6: Warnings And Other Notices On The Device
Manual: RTI Piko Series 6. Warnings and other notices on the device Laser radiation! Caution of radiation if cover is removed. Don‘t look into the beam. Laser radiation! Avoid exposure to beam Laser class 4 7. Device connections Emission LED USB/LAN Emergency stop key switch... -
Page 7: Operation
Manual: RTI Piko Series 8. Operation Please note that when the ‘Emission LED’ is on, the laser is enabled and may emit laser light. There is one LED on the remote control pad, one on the rear side and one on the front side of the device. -
Page 8: Remote Control Pad
Manual: RTI Piko Series 9. Remote Control Pad Your device is equipped with a detachable remote control pad. The following images explain the use of the pad. Touch the screen to change the settings. Starting sequence Emission Laser on button: The device is enabled if the diode is lit. - Page 9 Manual: RTI Piko Series Color Settings: Colors: Please note that only implemented laser sources can be changed in their itensity. If there is e.g. + / -: no yellow laser source in- Use these buttons to stalled in your device you change the color inten- can‘t change the itensity sity...
-
Page 10: Cleaning
Manual: RTI Piko Series 10. Cleaning Do not use water or any other liquids to clean the fixture. Use a damp cloth to clean the housing. To maintain adequate cooling, fans have to be cleaned periodically. To clean the fan and air vents: Disconnect the data and power cables and allow the device to cool for at least 5 minutes. -
Page 11: Final Statement
Due to continual product developments, please check for the latest update of this product manual at www.laserworld.com. If you do have any further questions, then please contact your dealer/place of purchase or use our contact section on our website. - Page 12 Manual: RTI Piko Series Inhaltverzeichnis: Lieferumfang & Hinweise Einleitende Warnhinweise Schritte zur Inbetriebnahme, Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise für Arbeiten am Gerät Pflege- und Wartungshinweise Warnhinweise und Spezifikationen am Gerät Geräteanschlüsse Bedienung Remote Control Pad Reinigung Abschließende Erklärung Technische Daten Laserleistungsdaten page 12 / 23...
-
Page 13: Lieferumfang & Hinweise
Manual: RTI Piko Series 1. Lieferumfang & Hinweise Bitte prüfen Sie, ob Sie die Lieferung vollständig erhalten haben und die Ware unbeschädigt ist. Im Lieferumfang enthalten sind: 1 x Laserprojektor 1 x Schlüssel für das Remote Control Pad 1 x Kaltgerätekabel zur Stromversorgung 1 x Patchkabel 1 x abnehmbares Remote Control Panel mit Kabelverbindung 1 x Bedienungsanleitung... -
Page 14: Sicherheitshinweise Für Arbeiten Am Gerät
Beim Transport des Lasers jegliche bensdauer des Lasersystems stark ver- Erschütterung oder Schläge vermeiden. kürzen und führen zum Erlöschen des Bitte das Produkt bestmöglich schützen. Gewährleistungsanspruchs. Laserworld bietet entsprechendes Equip- ment an. • Das Gerät nicht schnell hintereinander Ein- und Ausstecken/-schalten, da dies •... - Page 15 Fehlfunktionen können Bei jeder Neuinstallation nach ca. 30 unserer Webseite Minuten die Gerätetemperatur prü- www.laserworld.com die häufigsten Pro- fen und gegebenenfalls das Gerät an bleme und Lösungenswege nachlesen. einem kühleren/besser belüfteten Standort platzieren. • Durch das Entfernen des Garantiela- Halten Sie das Gerät trocken und bels erlischt jeglicher Anspruch auf schützen Sie es vor Nässe, Regen und...
-
Page 16: Bedienung
Manual: RTI Piko Series 7. Geräteanschlüsse & Bedienelemente Emissions-LEDs USB/LAN Notaus Schlüsselschalter abnehmbares Remote Control Pad Touchscreen Anschluss für die Stormversorgung DMX Ausgang power out 240V ILDA Eingang ILDA Ausgang DMX Eingang 8. Bedienung Das Gerät ist betriebsbereit, wenn die ‚Emissions-LEDs‘ leuchten. Der Projektor kann dann La- serlicht ausstrahlen. - Page 17 Manual: RTI Piko Series 8.2 ILDA-Ansteuerung Um das Gerät über ILDA anzusteuern, muss dieses über ILDA-Kabel mit einem Interface / Con- troller verbunden werden. Die Pinbelegung und die maximale Spannung für den ILDA-Betrieb finden sich in folgender Tabelle: Signal Spannung X + (horizontal) + 5.0 V Y + (vertikal)
-
Page 18: Remote Control Pad
Manual: RTI Piko Series 9. Remote Control Pad Das Gerät ist mit einem abnehmbaren Remote Control Pad ausgestattet. Die folgenden Bilder erklären die Verwendung des Pads. Einstellungen können über Berührung des Touchpads verändert werden. ‚Emission Laser on‘: Startsequenz Leuchtet die Diode ist das Gerät betriebsbereit Schlüsselschalter Notaus:... - Page 19 Manual: RTI Piko Series Farbeinstellungen: Farben: Zu beachten ist, dass, ab- hängig vom Gerätetypus, unter Umständen nicht alle Farben verfügbar + / -: sind. Einstellung der Änderungen in der Far- Farbintensität bintensität wirken sich nur auf die einzelne La- serquelle, nicht aber auf Mischfarben aus.
-
Page 20: Reinigung
Manual: RTI Piko Series 10. Reinigung Kein Wasser oder andere Flüssigkeiten für die Reinigung des Geräts verwenden. Ein feuchtes Tuch ist für die Reinigung gut geeignet. Um eine ausreichende Kühlung gewährleisten zu können, sollten die Lüfter von Zeit zu Zeit gereinigt werden. -
Page 21: Abschließende Erklärung
Sollten Änderungen an dieser Bedienungsanleitung vorgenommen werden, können wir Sie darüber nicht in Kenntnis setzen. Bitte kontaktieren Sie für Fragen Ihren Händler. Für Servicefragen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder aber an Laserworld. Verwenden Sie auschließlich Laserworld-Ersatzteile. Änderungen vorbehalten. Aufgrund der Datenmenge kann keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben gegeben werden. - Page 22 Manual: RTI Piko Series Technical data / Technische Daten / caractéristiques techniques Laser sources: Coherent OPSL Taipan (green, yellow); diode modules Laserquellen: Coherent OPSL Taipan (grün, gelb); Diodenmodule Sources laser: Coherent OPSL Taipan (vert, jaune); modules diodes Laser class: Laserklasse: Classe laser Scanner: CT-6210H (RayScan HP), 60kpps @ 8°...
- Page 23 Manual: RTI Piko Series page 23 / 23...